最近一直聽說提莫在韓國人氣很高哎?。?！
剛好看到這個視頻hhhh
人氣是真的高！
《學(xué)貓叫》在韓國也是真的火了！
起因是：
韓國第一主播金寶謙發(fā)了一個視頻
說自己每天思念提莫哈哈哈哈哈哈哈
得了相思病。
發(fā)出邀請后就有了這次提莫的韓國行~~
“年薪百億（韓元）的女主播”
嗯視頻開頭大字就介紹了提莫的年薪
hhhhhh怪不得瀏覽量會這么高?。?！
韓國人肯定都對這位厲害的中國女主播感到好奇呀?。?！
跟著視頻進(jìn)度條走，
截圖翻譯幾句~
嘻嘻~
?
翻譯：雖然流傳說我賺錢很多，但馮提莫賺的不知道的我的多少倍emmmε=(′ο｀*)))唉
翻譯：提莫打算在韓國待幾天呢？
【??停留，住】
翻譯：天氣有點(diǎn)冷 我們先讓提莫上車吧
【?? ???乘車，上車】
翻譯：我們好像在商業(yè)互吹kkkkk
【??虛話，空話，不實(shí)之詞】
【??較量】
翻譯：快到街頭表演的地方了
【???=busking 街頭表演】
翻譯：有很多人在聽提莫唱歌
然后提莫唱了《月亮代表我的心》、《學(xué)貓叫》還有《佛系少女》~
我們一起學(xué)貓叫
一起喵喵喵~~~~
然后他倆去吃了韓國街邊的小吃，炒年糕呀米腸呀炸魷魚啊之類的~~~
翻譯：把米腸蘸炒年糕醬吃
后來。。。。
后來路人粉絲太多，
路太堵了，
交通管制人員都過來提醒了~
然后他們就離開弘大去吃飯啦~~~
最后金寶謙問提莫今天在韓國感覺如何~
提莫夸他是個好人hhhhhhh謝謝他的宣傳
金寶謙說：沒有啦沒有啦~
翻譯：因?yàn)楦崮黄痄浺曨l點(diǎn)擊量會很高！
【???】 瀏覽量，點(diǎn)擊量
哈哈哈這一句真相了
無翻譯的視頻在此,
YouTube 原地址https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=6UzhTJ6PUuw
O(∩_∩)O大家感興趣可以去看看
直接翻譯視頻就好了~敲字也好累ヽ(￣▽￣)?
886祝大家韓語學(xué)習(xí)進(jìn)步！
（這里是低調(diào)的小蘑菇韓翻）
微博/B站：@神仙女孩
歡迎交流，規(guī)范轉(zhuǎn)載謝謝~
