【原書卷九·七七】

原著：袁 枚? ? ? ? 注釋：陳 立

晁君誠詩：“小雨愔愔人不寐，臥聽羸馬龁殘芻?！闭骒o中妙境也。黃魯直學(xué)之云：“馬龁枯箕喧午夢，誤驚風(fēng)雨浪翻江?！甭涔P太狠，便無意致。

晁君誠，即晁端友（1029—1075），字君成，濟州巨野（今屬山東菏澤）人。北宋詩人。著名詩人晁補之的父親?；视游迥辏?053）進士，知上虞。熙寧中為新城（今富陽新登）縣令，有善政。工詩詞，在新城時，邑中勝跡，多有題詠。與蘇軾友善。軾曾為所著《新城集》題簽，謂其詩清厚靜深，一如其人。著有《新城集》。

“小雨愔愔人假寐”，出自宋·晁端友《宿濟州西門外旅館》詩。原文：寒林殘日欲棲烏，壁里青燈乍有無。小雨愔愔人假寐，臥聽羸馬嚙殘芻。

羸馬，音léi mǎ，指瘦弱的馬匹。《南齊書·伍喬傳》：“詩詞寒苦，每有瘦童羸馬之嘆?！?/p>

龁，音hé 。該字的主要字義是指用牙齒咬東西，又如龁吞（不經(jīng)咀嚼而吞咽）；龁嚙，即咬嚙。

殘芻，音cán chú，殘，意為剩余、殘余；芻，指喂牲畜的草。合起來，“殘芻”即牲畜吃剩后剩下的草料或草屑，也可引申為細碎的草料垃圾。

黃魯直，即黃庭堅（1045—1105），字魯直，乳名繩權(quán)，號清風(fēng)閣、山谷道人、山谷老人、涪翁、涪皤、摩圍老人、黔安居士、八桂老人，謚號文節(jié)，世稱黃山谷、黃太史、黃文節(jié)、豫章先生、金華仙伯。宋江南西路洪州府分寧（今江西省九江市修水縣）人。祖籍浙江省金華市。北宋著名文學(xué)家、書法家、江西詩派開山之祖。

枯萁，音kū qí，意思是枯萎的豆秸。宋·陸游《老馬》詩：“貧家畜老馬，枯萁風(fēng)雨噍?！?/p>

“馬龁枯箕喧午夢”，出自宋·黃庭堅《六月十七日晝寢》詩。原文：紅塵席帽烏韡里，想見滄洲白鳥雙。馬龁枯萁喧午枕，夢成風(fēng)雨浪翻江。