? ? ? ? 由于是按新標(biāo)日課本的順序整理日劇臺詞，因此臺詞中涉及的本課尚未學(xué)到的高級語法將在以后總結(jié)。

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?第四課　部屋に　機(jī)と　いすが　あります

１．”あります”　和　”います”

出自《LEGAL? HIGH》S1E1

“ある”是“あります”的簡體形式。

そして[接續(xù)]然后；而，又，而且

スポーツクラブ（sports club）體育俱樂部

出自＜デート?戀とはどんなものかしら~＞S1E2

全句為（ 谷口さんは家に）いますかね？

２．名　と　名

出自＜デート?戀とはどんなものかしら~＞S1E２

だって[接續(xù)]就算

3.疑問詞+も +動（否定）

出自＜デート?戀とはどんなものかしら~＞S1E１

“誰も會ってくんねえからな”是“誰も會ってくれないからな”的口語形式。

對著課本一集一集地找日劇中對應(yīng)的臺詞真的是一件很辛苦的事情，如果大家喜歡的話就請多多支持吧，這樣我才有繼續(xù)更新的動力啊~