原文:法有,民安其次。主變,事能得齊。國(guó)守安,主操權(quán),利。故主貴多變,國(guó)貴少變。利出一孔則國(guó)多物,出十孔則國(guó)少物。守一者治,守十者亂。治則強(qiáng),亂則弱。強(qiáng)則物來,弱則物去。故國(guó)致物者強(qiáng),去物者弱。
注釋:次:次序、秩序
? ? ? 齊:齊全、協(xié)調(diào)
譯文:如果法律能夠徹底執(zhí)行,百姓就會(huì)各安其次。君主如果能夠隨機(jī)應(yīng)變,事情就能夠辦好。國(guó)家嚴(yán)格執(zhí)法,君主集中權(quán)力,有利于國(guó)民。因此,君主貴在能隨機(jī)應(yīng)變,國(guó)家、國(guó)法貴在穩(wěn)定、少變。利益出于一個(gè)途徑(可隨時(shí)代的變化而變化)國(guó)家就會(huì)增加財(cái)物,利益出于多個(gè)途徑國(guó)家就會(huì)減少財(cái)物。堅(jiān)持用一種制度治理國(guó)家,國(guó)家就能治理好,同時(shí)用多種制度治理國(guó)家,國(guó)家就會(huì)混亂。得到治理就會(huì)強(qiáng)大,混亂就會(huì)衰弱。國(guó)家強(qiáng)大財(cái)物就會(huì)聚集而來,國(guó)家衰弱財(cái)物就會(huì)消散而去。因此國(guó)家能讓財(cái)物聚集就會(huì)強(qiáng)大,能讓財(cái)物消散就會(huì)衰弱。
個(gè)人感悟:相對(duì)穩(wěn)定、執(zhí)行徹底的法度,集權(quán)、隨機(jī)應(yīng)變的君主,利出一孔的基本國(guó)策。這三點(diǎn)能讓國(guó)家強(qiáng)大。法度的穩(wěn)定和執(zhí)行是百姓安穩(wěn)、積極勞動(dòng)的前提,大家沒有后顧之憂;利出一孔是政策,能讓大家做事都圍著一個(gè)中心;集權(quán)、機(jī)變的君主是保障,能使這些順暢的運(yùn)行。一個(gè)企業(yè)就是一個(gè)小集體,借鑒作用不言而喻。而在孩子的教育學(xué)習(xí)上,貌似也有積極的借鑒作用。