對人民郵電繪畫教材的一點(diǎn)吐槽

這兩年,傳統(tǒng)美術(shù)出版社之外,人民郵電出版社、水利水電出版社、機(jī)械工業(yè)出版社等主做計(jì)算機(jī)圖書的出版社,也紛紛進(jìn)入手繪教學(xué)類書籍市場中。其中前兩家出版社在做手繪圖書之前,在設(shè)計(jì)軟件教學(xué)書籍的制作上都有豐富的經(jīng)驗(yàn),并且出了不少暢銷書,然而,在手繪教材領(lǐng)域,水利水電真是完勝人民郵電。

以當(dāng)當(dāng)為例,水利水電的拳頭產(chǎn)品——飛鳥樂的彩鉛系列幾乎每本的評(píng)論數(shù)以千來計(jì),而人民郵電評(píng)論數(shù)過千的,好像就野村重存的那幾本書,然后我個(gè)人很喜歡的金修珊奈那套水彩教材,評(píng)論最高的才251。

這是由于飛鳥樂畫的好么?這個(gè)由豆瓣彩鉛小組紅起來的畫手,一開始幾本書還有點(diǎn)誠意,有點(diǎn)細(xì)節(jié),但后面由于群眾需求大,直接是飛鳥樂工作室用電腦軟件做出來流水作業(yè),看的慘不忍睹,但是畫起來簡單,初學(xué)者也吃這一套。初學(xué)者其實(shí)對教材的好壞并沒有太多的分辨力,看起來很清新,或者很萌,就能打動(dòng)女文青們的心了。

而金修珊奈那一套教材,其是內(nèi)容非常好,很適合有一定基礎(chǔ),然后想提升自己水平的水彩愛好者使用。但是這套書稀爛的營銷和粗糙的編輯,把好好的資源給浪費(fèi)了。

說營銷爛,主要是2點(diǎn):

1、前期缺乏推廣。畫家在國內(nèi)并沒有名氣,而出版社沒有在制作前對她進(jìn)行宣傳和預(yù)熱。

2、過程中也缺乏推廣。一是官方組織的微博、微信、豆瓣活動(dòng)幾乎都沒有。二是在水彩畫手活躍的國內(nèi)站點(diǎn)——lofter、douban、zcool等地方,也沒有大牌畫手的軟廣和宣傳。其實(shí)很多畫手的腦殘粉力量挺可怕的,可以參看以前的伊吹雞腿子和夏達(dá)的抄襲事件……舉個(gè)正面例子,鹿荷會(huì)在豆瓣上po畫材照片,結(jié)果下面一堆咨詢和想買的。(以下為題外話——學(xué)畫畫的人容易產(chǎn)生兩個(gè)錯(cuò)覺:1、使用的畫材牛逼,自己就能畫的很牛逼;2、教材看明白了,畫畫就厲害了。但繪畫實(shí)操起來,就是個(gè)不斷打臉的過程。)

酒香也怕巷子深,人民郵電最近出了宋丹青(微博上挺熱鬧的,主要畫花和多肉)的水彩教程啥的,看來是意識(shí)到作者影響力的重要性了。

說編輯糙,則是因?yàn)闀龅膶?shí)在是太不上心:

1、書的翻譯是武傳海,作為書面的教材,行文太口語化,廢話過多,消減了教材的權(quán)威性。順手在豆瓣搜了下“武傳?!?,發(fā)現(xiàn)人民郵電引進(jìn)的設(shè)計(jì)、ppt韓語教程都是他給翻譯的,相關(guān)圖書不要太多。作為個(gè)“老”翻譯,他在一開始,就把作者常用的Holbein(默認(rèn)名稱“何爾拜因”,大淘寶沒一家大陸畫材店用其他的中文名稱)翻譯成了“好賓”——holbein的臺(tái)灣譯法。內(nèi)頁里面也太多的語句不順暢,看著累。

作者名字的英文為 kim susanna,我感覺還是叫“金 蘇珊娜”好些?現(xiàn)在的感覺好像日本人。

(但假設(shè)他是臺(tái)灣人,那這就是編輯沒有考慮到大陸人民的習(xí)慣了。)

2、內(nèi)頁編排上很多細(xì)節(jié)都沒對齊/居中,身為一個(gè)嚴(yán)重的“對齊強(qiáng)迫癥”患者,這本書看起來好折磨。(我工作中也會(huì)涉及到版式設(shè)計(jì),所以對這個(gè)比較敏感)

3、感覺這套書的編輯并不是對水彩或者繪畫特別了解,只是做了機(jī)械的引進(jìn)工作,實(shí)在是太可惜。做專業(yè)性強(qiáng)的教材,是一項(xiàng)考驗(yàn)編輯水平的工作——因?yàn)槊鎸Φ淖x者群都有一定的分辨能力,他們已能看出圖書質(zhì)量的好壞,并不容易忽悠過去。

說個(gè)題外話,人民郵電出版的有些美術(shù)教材最后附帶的印了路廓線的畫紙的做法總感覺有點(diǎn)問題。以野村重存的水彩書為例,后面附的是銅版紙啊,拿銅版紙畫水彩,腦子得被門夾了吧。(題外話,野村那本書宣傳的讀者定位也不對,真從零開始畫那本書,絕對無法上手,并且會(huì)被打擊到死。它對素描基礎(chǔ)的要求挺高的)同樣是練習(xí)紙,上海人民美術(shù)出版社就附的高克數(shù)的水彩紙張,讀者能在上面進(jìn)行有效的練習(xí)。(上海人民美術(shù)出版社出版的《輕松學(xué)水彩》倒是真正的可以零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)的書籍,而且翻譯的很好)

最后的最后,感謝人民郵電引進(jìn)了金修珊奈的這一套教材,它非常適合練習(xí)各種繪畫技巧,也對我的繪畫技術(shù)有不少幫助;但希望未來出版的圖書的整體品質(zhì)能更高一些,能讓我從頭到尾愉悅的看完。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容