在威尼斯城,安東尼奧和夏洛克是死對(duì)頭。夏洛克靠放債勒索錢財(cái)發(fā)家致富。安東尼奧雖然也是個(gè)擁有幾十只商船的富商,卻仗義疏財(cái),常常幫助別人。為此,夏洛克恨得咬牙切齒,一心想要安東尼奧的命。
一次,安東尼奧為了幫助朋友,不得已找夏洛克借了3000 塊錢,并寫下了一張罕見的契約。契約上說(shuō),如果三個(gè)月還不清借債,夏洛克就在安東尼奧的胸口上割下一磅肉。
萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到,契約規(guī)定的日期已到,安東尼奧還不了錢。
夏洛克高興地決定照約辦事。
在法庭上,裝扮成法官的鮑西婭小姐說(shuō):“希望你能從法律的立場(chǎng)上讓讓步,讓安東尼奧出三倍的錢還你,把契約撕掉吧?!?/p>
“不行!不行!把整個(gè)威尼斯給我,我也不答應(yīng)。我要的只是他胸口上的一磅肉,按照法律,它已經(jīng)屬于我了,我一定要拿到手!"夏洛克惡狠狠地說(shuō)。
“好吧!那就照約處罰?!?面對(duì)夏洛克的殘忍,鮑西婭神態(tài)自若,口氣卻很強(qiáng)硬。“ 按照法律,夏洛克有權(quán)從安東尼奧的胸口割下一磅肉。請(qǐng)安東尼奧把胸膛袒露出來(lái)。”
“安東尼奧身上的一磅肉是你的,法律判給你。”鮑西婭對(duì)夏洛克說(shuō):“你必須從他胸前割下這磅肉來(lái)?!?/p>
“嗷,公平正直的法官!博學(xué)多才的法官!”夏洛克說(shuō)著站起來(lái),做好了割肉的準(zhǔn)備。
可是,鮑西婭早已想出了一個(gè)絕妙的對(duì)策,讓夏洛克的陰謀沒(méi)有得逞,你知道她是怎么做的嗎?