? ? 2022年11月5日,農(nóng)歷十月十二,星期六,早上7點(diǎn),準(zhǔn)時(shí)起床。
? ? 今天介紹《榮枯鑒》第九卷“降心”。
? ? 【原文】
? ? 降心卷九
? ? 以智治人,智窮人背也。伏人懾心,其志無(wú)改矣。
? ? 上寵者弗明貴,上怨者休暗結(jié)。術(shù)不顯則功成,謀暗用則致勝。君子制于親,親為質(zhì)自從也。小人畏于烈,奸恒施自敗也。
? ? 理不直言,諫非善辯,無(wú)嫌乃及焉。情非彰示,事不昭顯,順變乃就焉。
? ? 仁堪誅君子,義不滅小人,仁義戒濫也。恩莫棄賢者,威亦施奸惡,恩威戒偏也。
? ? 【譯文】
? ? 用智謀來(lái)治理人,當(dāng)智謀窮盡后,人就會(huì)背棄自己;靠懾服人的內(nèi)心來(lái)收服人,他對(duì)自己的忠誠(chéng)就不會(huì)改變。
? ? 被上級(jí)寵愛(ài)的人,不要公開(kāi)指責(zé)他,被上級(jí)怨恨的人,不要私下結(jié)交他。手段不顯露出來(lái)就會(huì)成功,計(jì)謀暗中運(yùn)用則可以取勝。君子受制于自己的親人,一旦親人成了人質(zhì),他就會(huì)自然服從。小人畏懼比自己更為奸詐的人,一旦持久地對(duì)他們施以奸詐,損害其利益,他們就會(huì)被打敗。
? ? 道理不要直接說(shuō)出來(lái),勸諫并非靠善于辯論,沒(méi)有說(shuō)客的嫌疑才能達(dá)到目的。情感表達(dá)要不露聲色,事情也沒(méi)必要嚷得滿世界都知道,順應(yīng)形勢(shì),隨機(jī)應(yīng)變就能成功。
? ? 仁可以殺死君子,義不能滅掉小人,仁和義都要防備濫施。恩德不能忘了給賢良之人,威嚴(yán)也要施加給奸邪之徒,恩德與威嚴(yán)的施用應(yīng)戒除偏頗。
? ? 【簡(jiǎn)評(píng)】
? ? 《榮枯鑒》“降心”篇講述的是攻心之道。馮道認(rèn)為,只有摸透了對(duì)手的思想、性格等,才能有效地制服對(duì)手;如果對(duì)方是君子,就得用對(duì)付君子的方法,如果對(duì)方是小人,就得用對(duì)付小人的招數(shù)。
? ??第一節(jié)講的是“制服他人、攻心為上”。馮道認(rèn)為,靠暴力從身體上征服,或者用權(quán)謀來(lái)統(tǒng)馭對(duì)手,都只是權(quán)宜之計(jì),終究不可能永遠(yuǎn)使之屈服。要想徹底地征服對(duì)手,只有打心理戰(zhàn),在心理上將其擊垮。
? ? 第二節(jié)前段講的是“不責(zé)當(dāng)紅者、不交倒霉鬼”。馮道認(rèn)為,個(gè)人的仕途、命運(yùn),毫無(wú)疑問(wèn)地都是掌握在上級(jí)手中的,所以,自己的一切行動(dòng),都要先看看上級(jí)的臉色。所以,被上級(jí)寵愛(ài)的人,就要極盡巴結(jié)奉承之能事,而不能公開(kāi)指責(zé)。否則,就會(huì)產(chǎn)生連鎖反應(yīng),很容易觸怒上級(jí),自己也不會(huì)有好下場(chǎng)。相反地,被上級(jí)怨恨的人,就要敬而遠(yuǎn)之,堅(jiān)決不要和他交往。否則,就等于和上級(jí)唱反調(diào),結(jié)果也就可想而知了。
? ? 第二節(jié)中段講的是“陰謀詭計(jì)、不露聲色”。明槍易躲,暗箭難防。馮道認(rèn)為,要想打倒對(duì)手,就得用陰謀、放暗箭,在背地里暗算對(duì)手。
? ? 第二節(jié)后段講的是“君子制于親、小人畏于烈”。馮道認(rèn)為,君子與小人懼怕的對(duì)象是不同的。就君子而言,親人是他們的逆鱗,他們寧可自己受害,也不會(huì)看著親人受傷,因此,如果想制服君子,只要把他們的親人控制起來(lái)就可以了。而對(duì)小人來(lái)說(shuō),利益才是他們的心頭肉,只有起用那些比他們更為奸詐的人,這樣就能損害到小人的利益,小人因此也會(huì)感到害怕,從而將小人打敗。
? ? 第三節(jié)講的是“理不直言,諫宜婉轉(zhuǎn)”。馮道認(rèn)為,勸諫上級(jí)時(shí),不要直來(lái)直去,那樣很容易傷了上級(jí)的自尊心,進(jìn)而引起上級(jí)反感;而要婉轉(zhuǎn)地講道理,讓上級(jí)在不知不覺(jué)中接受自己的意見(jiàn)。
? ? 第四節(jié)講的是“仁義戒濫、恩威戒偏”。馮道認(rèn)為,不能對(duì)所有人都濫施仁義,對(duì)君子可以,對(duì)小人則不行;也不要偏頗地施用恩威,恩德既要給小人,也要給君子,而威嚴(yán)或懲罰既要給君子,更要給小人。