8篇文章 · 2135字 · 1人關(guān)注
-
8. Pronostications 預(yù)告/預(yù)言
清晨時分，上學(xué)路上，你和你的兒子將被太陽射下的無形萬箭弄花雙眼。但是，只要你們拐進湖頭街，道旁的榕樹將會為你們搭起結(jié)界，擋住一切。與此同時，一枚...
-
7. Rêve 夢
我感覺一切都朦朦朧朧的，太陽光灑下了萬丈好似鉆石的光芒，刺地我睜不開眼睛。我一手攥著兒子的手，一手提著他沉重的書包。路上四周漂浮著許多模模糊糊的...
-
6. Surprises 驚呼
今天一大早太陽就晃得人睜不開眼！送兒子上學(xué)路上突然聽到有人喊他名字！那個小女生戴小黃帽坐在電動車后座上，居然一直回頭望，直到看不到了才轉(zhuǎn)頭！你猜...
-
5. Rétrograde 倒敘
兒子和同桌小女孩，兩個小伙伴高高興興地手拉手走進學(xué)校。剛剛我被直接無視，刷存在感都沒用。兒子差點忘記從我這拿走書包，因為小女孩一見面就來牽手。小...
-
3. Litotes 曲言
父子倆走在上學(xué)路上。一個小女孩也被家人用電動車送上學(xué)。他們相遇了。小女孩叫了兒子的名字。兒子認出是他的同桌，也叫出名字。電動車開得快。兒子拉著父...
-
2. En partie double 重義/復(fù)式記錄
一大早，清晨時分，我和兒子在人行道走，我們拐進湖頭街走了幾步。突然一個叫聲傳來，我們猛然聽到有人喊：“李~雷！”兒子抬頭一看，向右前方一瞥，不正...
-
1. Notations 摘錄/綱要
人行道拐進湖頭街走了幾步，突然聽到有人喊：“李~雷！”兒子抬頭一看，馬路中一輛電動車后座上戴小黃帽的小女孩，不正是他的同座，馬上回道：“韓梅梅~...
-
《風(fēng)格練習(xí)》的練習(xí)
0.前言 《風(fēng)格練習(xí)》（Exercices de style）是雷蒙.格諾最著名的作品之一。這部出版于1947年的奇特作品，用99種不同的方式說...
