注:第一段為“原文”,第二段為“譯文”,之后是“成語及釋義”。
《論語·公冶長》
回也聞一以知十,賜也聞一以知二。
顏回聽得一事,能推知十事,我聽得一事,只能推知兩事。
聞一知十--形容善于類推。
朽木不可雕也,糞土之墻不可杇(wū)也。
腐朽的木頭不能雕刻,糞土般的墻壁不能粉刷。
朽木糞土--比喻不堪造就、對社會(huì)沒有用處的人。
朽木不雕--比喻人不上進(jìn),不可造就。
始吾于人也,聽其言而信其行;今吾于人也,聽其言而觀其行。
先前我對別人,聽了他的話便相信他的行為;如今我對別人,聽了他的話還得觀察他的行為。
聽其言而觀其行--不要只聽言論,還要看實(shí)際行動(dòng)。
敏而好學(xué),不恥下問,是以謂之“文”也。
他聰敏而又好學(xué),向不及自己的人請教而不以為恥,所以給他“文”的謚(shì)號。
不恥下問--比喻謙虛好學(xué),不介意向?qū)W識和地位都不及自己的人請教。
季文子三思而后行。子聞之,曰:“再,斯可矣。”
季文子凡事要思考三次才行動(dòng)??鬃勇牭搅?,說:“思考兩次,也就可以了?!?/p>
三思而行--反復(fù)再三考慮,然后再做。
寧武子,邦有道,則知;邦無道,則愚。其知可及也,其愚不可及也。
寧武子這個(gè)人,國家政治清明時(shí),就很聰明;國家政治危亂時(shí),則顯得很愚笨。他的聰明別人可以達(dá)到,他的愚笨是別人達(dá)不到的。
愚不可及--原指人為了逃避眼前不利局面而假裝糊涂(愚蠢)逃避責(zé)任,后指愚蠢得別人比不上,形容愚蠢無比。
吾黨之小子狂簡,斐然成章,不知所以裁之。
我家鄉(xiāng)的那些學(xué)生懷有遠(yuǎn)大志向,文采斐然可觀,我不知怎樣去造就他們。
斐然成章--形容文章富有文采,很值得看。
伯夷、叔齊不念舊惡,怨是用希。
伯夷、叔齊不記過去的仇恨,因此別人很少對他們有怨恨。
不念舊惡--不計(jì)較過去的怨仇。
吾未見能見其過而內(nèi)自訟者也。
我沒見過能看到自己的過錯(cuò)而在內(nèi)心自責(zé)的人。
計(jì)過自訟--檢討自己的過錯(cuò)而內(nèi)心自責(zé)。
《論語·雍也》
赤之適齊也,乘肥馬,衣輕裘。吾聞之也:君子周急不繼富。
公西赤到齊國去,乘坐著壯馬駕的車,穿著輕柔的皮袍。我聽說的是:君子周濟(jì)窮急的人,而不是為富有的人再增富。
乘肥衣輕--駕馭肥壯的馬,穿著貴重的衣服。形容生活奢侈豪華。
肥馬輕裘--騎肥壯的馬,穿輕暖的皮衣。形容闊綽。
賢哉,回也!一簞(dān)食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。
顏回多么有修養(yǎng)??!一簞飯,一瓢水,住在簡陋的小巷,別人受不了這種窮困的憂苦,顏回卻不改變他的快樂。
處之泰然--若無其事的樣子。含褒義,形容碰到困難厄運(yùn)或異常情況,毫不在乎,鎮(zhèn)定自若。也指對待問題毫不在意。
簞食瓢飲--形容讀書人安于貧窮的清高生活。
陋巷簞瓢--形容生活極為窮苦。
有澹(dàn)臺滅明者,行不由徑,非公事,未嘗至于偃之室也。
有一個(gè)叫澹臺滅明的人,他走路不穿小道捷徑,如不是公事,從不到我屋里來。
行不由徑--比喻為人正直,行動(dòng)正大光明。
質(zhì)勝文則野,文勝質(zhì)則史。文質(zhì)彬彬,然后君子。
樸實(shí)勝過文采就會(huì)顯得粗野,文采勝過樸實(shí)就會(huì)顯得浮夸。文采與樸實(shí)兩者兼?zhèn)?,這才是君子。
文質(zhì)彬彬--人的文采和實(shí)質(zhì)配合適當(dāng),形容氣質(zhì)溫文爾雅,行為舉止端正,文雅有禮貌。
中人以上,可以語上也;中人以下,不可以語上也。
中等才智以上的人,可以對他說高深的道理;中等才智以下的人,不可對他說高深的道理。
因材施教--教師要從學(xué)生的實(shí)際情況、個(gè)別差異出發(fā),有的放矢地進(jìn)行有差別的教學(xué),使每個(gè)學(xué)生都能揚(yáng)長避短,獲得最佳發(fā)展。
務(wù)民之義,敬鬼神而遠(yuǎn)之,可謂知矣。
把力量用在人事方面的道義之上,尊敬鬼神而遠(yuǎn)離它,這可說是聰明的。
敬而遠(yuǎn)之--尊敬卻有所顧慮不愿接近。
仁者先難而后獲,可謂仁矣。
有仁德的人遇到困難的時(shí)候做在前,獲取成果的時(shí)候退在后,這可說是仁了。
先難后獲--先付出勞動(dòng)然后再取得收獲。比喻不坐享其成。
知者樂水,仁者樂山。知者動(dòng),仁者靜。知者樂,仁者壽。
智者喜好水,仁者喜好山。智者好動(dòng),仁者沉靜。智者快樂,仁者長壽。
樂山樂水--比喻各人的愛好不同。
宰我問曰:“仁者,雖告之曰‘井有仁焉’,其從之也?”子曰:“何為其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔(wǎng)也?!?/b>
宰我問道:“一個(gè)有仁德的人,如告訴他‘井里掉下去一個(gè)仁人’,他會(huì)跟著跳下去嗎?”孔子說:“為什么這么做呢?君子可以到井邊去設(shè)法救人,但不可自己也陷入井中;可以受騙前往,但不可被迷惑而跳入井中。”
從井救人--原比喻徒然危害自己而對別人沒有好處的行為?,F(xiàn)多比喻冒險(xiǎn)救人。
中庸之為德也,其至矣乎!
中庸這一道德,應(yīng)該是至高無上的了!
中庸之道--不偏不倚,折中調(diào)和的處世態(tài)度。
《論語·述而》
述而不作,信而好古,竊比于我老彭。
只闡述典籍而不進(jìn)行創(chuàng)作,相信且愛好古代文化,我私下把自己比作老彭。
述而不作--將古人的智慧心得加以陳述并沒有加入自己的思想;也指只敘述和闡明前人的學(xué)說,自己不創(chuàng)作。
默而識之,學(xué)而不厭,誨人不倦,何有于我哉?
默默地把所見所聞?dòng)浽谛闹?,努力學(xué)習(xí)而不厭棄,教導(dǎo)別人不知疲倦,這些事對于我有什么困難的呢?
誨人不倦--教導(dǎo)別人而不知疲倦。
學(xué)而不厭--學(xué)習(xí)沒有滿足的時(shí)候,比喻非常好學(xué)。
舉一隅不以三隅反,則不復(fù)也。
對他舉出一個(gè)角,他不能推知另外三個(gè)角,我就不再教他了。
舉一反三--從懂得的一點(diǎn),類推而知道其它的。
子謂顏淵曰:“用之則行,舍之則藏,惟我與爾有是夫?!?/b>
孔子對顏淵說:“如用我,我就做事,如不用我,我就藏身,只有我和你能夠這樣吧?!?/p>
用行舍藏--任用就出來做事,不得任用就退隱。這是早期士大夫的處世態(tài)度。
暴虎馮(píng)河,死而無悔者,吾不與也。必也臨事而懼,好謀而成者也。
徒手斗虎,徒步過河,死了都不后悔的人,我不會(huì)與他共事。與我共事的一定是遇事小心謹(jǐn)慎,善于謀略而能成事的人。
暴虎馮河--比喻有勇無謀,魯莽冒險(xiǎn)。
臨事而懼--遇事謹(jǐn)慎戒懼,意思是遇到事情應(yīng)謹(jǐn)慎對待,做事要分析、考慮,謀劃得充分才能成功。
死而無悔--自己為別人貢獻(xiàn)出自己的性命也不懊悔。形容態(tài)度堅(jiān)決。
求仁而得仁,又何怨?
他們追求仁而得到了仁,又怨恨什么?
求仁得仁--求仁德便得到仁德,無愧于心便沒有什么可以遺憾的。亦比喻理想和愿望實(shí)現(xiàn)。
飯疏食飲水,曲肱(gōng)而枕之,樂亦在其中矣。不義而富且貴,于我如浮云。
吃粗糧,喝清水,彎著手臂當(dāng)作枕頭,快樂也就在其中啊。如不合道義而得來的富貴,對于我如同浮云一樣。
浮云富貴--比喻把金錢、地位看得很輕。
樂在其中--喜歡做某事,并在其中獲得樂趣。
其為人也,發(fā)憤忘食,樂以忘憂,不知老之將至云爾。
他的為人啊,發(fā)憤而忘了吃飯,快樂而忘記憂愁,不知道衰老將要到來,如此而已。
發(fā)憤忘食--努力學(xué)習(xí)或工作,連吃飯都忘了。常與“樂以忘憂”連用,形容十分勤奮。
樂以忘憂--1.因樂于道而忘記憂愁。2.因?yàn)檠矍翱鞓芬灾掠谕浟藨n愁。
三人行,必有我?guī)熝?。擇其善者而從之,其不善者而改之?/b>
三人同行,其中一定有人可以做我的老師。我擇取他們的優(yōu)點(diǎn)而學(xué)習(xí)效法,看到他們的缺點(diǎn)而借鑒改正。
三人行,必有我?guī)?-別人的言行舉止,必定有值得我學(xué)習(xí)的地方。
子溫而厲,威而不猛,恭而安。
孔子溫和而嚴(yán)厲,威嚴(yán)而不剛猛,恭敬而安詳。
威而不猛--有威儀而不兇猛。