學(xué)習(xí)卡(0808)

一棵大樹,上面有鳥巢,下面濃蔭蔽日,是動(dòng)物棲息的好地方。

每當(dāng)飛禽走獸在這里歇息時(shí),大樹總聽到一些關(guān)于它們旅行的消息。聽得多了,大樹也有心想到外國去參觀。

它請(qǐng)求飛禽帶它去,但由于它沒有翅膀,遭到拒絕。它于是請(qǐng)求走獸帶它去,又因?yàn)樽约簺]有腿而被拒絕。

飛禽和走獸不帶大樹去是有道理的,然而大樹并不因此灰心喪氣,它沒有被困難嚇倒。飛禽和走獸不肯幫忙,它就自己想辦法。第二年,它除了長葉子,還結(jié)了第一批果實(shí)。大樹結(jié)的是一種又漂亮又香甜的水果。它把種子巧妙地包在果肉里。

從此,大樹靠飛禽走獸傳播種子,去了世界各地。

——《一棵大樹》 夏巴尼·羅伯特 張治強(qiáng)(譯)

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

友情鏈接更多精彩內(nèi)容