直面情感危機,探討婚姻關系。如果說《失樂園》演繹的是愛情的理想版,那么《あじさい日記 紫陽花日記》展現(xiàn)的則是情感的現(xiàn)實版?!蹲详柣ㄈ沼洝肥侨毡緡窦壌髱煻蛇叴疽坏某藲饩拮鳎谌毡句N量近200萬冊?!白详柣ìF(xiàn)象”一度成為日本社會的熱點詞語。

曾在長崎邂逅華麗麗的あじさい、紫陽花,俗稱的繡球花。
“何年植向仙壇上,早晚移栽到梵家。雖在人間人不識,與君名作紫陽花?!?/p>
白居易賦詩取名的紫陽花,而あじさい在日本所代表的花語,不僅有善變,還有見異思遷、對愛情不忠貞等。
因為紫陽花在短短的一個月花期中,顏色會產生許多變化。而且并不是單純地由紅轉藍或由藍轉青。夜間還是純白的繡球花,到了第二天早晨,就變成了有紅、綠等各色混合的花了。

錢鐘書曾說:“婚姻就像一座圍城,城外的人想進來,城里的人想出去?!被橐龅降资鞘裁??為什么如此吸引人,卻又如此令人恐懼?
既然婚姻是夫妻攜手合作的結果,那么家庭的和睦更需要雙方付出愛和時間,但如果夫妻見面說不到十句話,或者只維持表面的和諧,實際早已名存實亡,這樣的婚姻無疑失去了本質的意義。

渡邊淳一的小說《紫陽花的日記》里的省吾和志麻子是一對中年夫妻,但因為丈夫省吾的出軌致使夫妻感情破裂,卻又不能離婚而勉強維持表面的和睦。
渡邊淳一被譽為日本情愛大師,擅長用細膩的心理描寫來揭示人們內心微妙的變化,從而看到情感關系的變化,作為渡邊淳一最出名的作品,《失樂園》的焦點,是婚外之戀的兩個人,而《紫陽花日記》的焦點,則是婚姻內的一對夫妻。
《紫陽花日記》以日記體小說形式,揭示中年婚姻的種種不堪,讓人客觀地看到婚姻走向破裂的因素,同時讓我們反觀自身婚姻存在哪些問題,而我們又該如何處理那些尷尬的問題。

在《紫陽花日記》里,省吾與志麻子結婚已經十幾年,有一個兒子和女兒,看起來是個幸福的四口之家。志麻子是全職太太,她有很多艱難的地方,比如孩子剛出生時,她需要好好休息恢復身體,但她并沒有跟丈夫溝通,而是強忍著身體的疼痛,單獨帶孩子跟丈夫分房睡,讓丈夫能睡個安穩(wěn)覺。
省吾負責養(yǎng)家,他有一家私人的小型醫(yī)院,基本不參與家庭事物。而志麻子的職責,是照顧這個家,照顧丈夫和孩子,除了日常家務,還包括輔導孩子。
在日復一日的生活里,原本聰明美麗干練的志麻子,就在“全職太太”這個職位上,做了十幾年,變成溫柔可親的太太和媽媽。
省吾對志麻子,有種連自己都沒發(fā)覺的輕視。是自己給了她穩(wěn)定的生活,給了家人比較優(yōu)渥的經濟條件。
在省吾看來,他辛苦賺錢養(yǎng)家,讓妻兒過上優(yōu)渥的生活,妻子只需在家里料理家務和照顧孩子,這又不是什么艱難的事情。
省吾獨自經營醫(yī)院,不僅要面對病患,還要考慮如何經營獲利,這對他來說是件壓力極大的事。但是,志麻子卻認為丈夫工作時間還能出軌,就說明工作還不是那么辛苦。
作為丈夫,省吾沒法理解妻子獨自帶孩子的艱難,而妻子也沒法分擔丈夫的工作壓力。他們之間不但缺乏溝通,也缺乏對彼此的理解。

如果說省吾和志麻子之前的關系僵到冰點,那么從省吾偷看妻子的日記開始,他們的關系稍微有了緩和。省吾開始了解妻子內心的想法,開始體諒妻子的艱難,嘗試關注正在成長的孩子。
可是,省吾出軌的事情始終讓志麻子覺得反感,而她也無法放下心中的芥蒂,沒有得到丈夫的理解和尊重,所以當有一個虛假的情感回應她時,她明知是虛假的,卻還是慢慢接受了。
因為在這份虛假的情感里,她是“存在”的,是被“看見”的,而不是一個被冠以姓氏的省吾太太和孩子媽。在這虛假的情感里,她是自己,一個完全擁有自我的人。
為著生活的穩(wěn)定、孩子的心理健康、現(xiàn)實的利益等等各種理由,明明對彼此的狀況心知肚明,卻從未開誠布公地談過,都不愿打破現(xiàn)有的狀態(tài)。
于是兩個人反而有了一種詭異的平衡和默契,雙方在外都維持著情感關系,兩個人成了“假面夫妻”。

在《紫陽花日記》這部小說里,渡邊淳一給讀者展現(xiàn)一個事實,那就是女人作為一個獨立個體,她的生活一定不能僅限于家庭,更不能在窄小的家庭當中迷失自我。
任何時候都需要保留一點自我的空間,讓自己有喘息的機會。幸福的婚姻的不應該是彼此以對方為中心,而是彼此保有私自的空間,但又攜手共同成長。

渡邊淳一最后給了小說一個開放式的結局,志麻子在日記里告訴省吾,她知道省吾在偷看自己的日記。故事到這里戛然而止,這段“紫陽花”婚姻最后會如何,會幻變出什么新的顏色,誰也不知道。
你認為省吾和志麻子會走向一個怎樣的結局呢?
看過一段話:婚姻需要明白的是,在一個人最無助和軟弱時候,有ta托起你的下巴,扳直你的脊梁,令你堅強,并陪伴你左右,共同承受命運。那時候,你們之間除了愛,還有肝膽相照的義氣,不離不棄的默契,共同孕育的成長,以及銘心刻骨的恩情。
也許,好的婚姻除了患難與共,更需要在歲月靜好日子安穩(wěn)的時候,不離不棄地左右相伴,包容但不縱容,愛情賦予恩情。
