2014.9.16 北京? 國(guó)話先鋒劇場(chǎng)
曾經(jīng)懷有疑問:肢體劇存在的意義為何?前有戲劇擬真而接地氣的表演系統(tǒng),后有舞蹈的飛揚(yáng)跳躍與身體奇觀,肢體劇像一個(gè)奇怪的雜交物,夾在中間找不到出路。然而這一次看到的《善變的女人》卻使我對(duì)肢體劇有了極大的改觀。英國(guó)遠(yuǎn)程控制劇團(tuán),主創(chuàng)分別來自意大利,美國(guó)和挪威,四個(gè)女人一臺(tái)戲,一個(gè)小時(shí)看下來,能量輕盈而意象強(qiáng)烈,不費(fèi)大勁兒卻巧奪天工,用女人的方式舉重若輕地說了西方文明史上一個(gè)常存的話題。
這出戲的主題是“歇斯底里癥”。想來少有人有這種疾病的體驗(yàn),自然也就更難想到如何將這種怪異的體驗(yàn)表現(xiàn)出來。然而藝術(shù),就是表現(xiàn),不論是用畫筆或音符,都是借用不同的素材去展現(xiàn)感覺與精神的疆域。隨著時(shí)代變化,我們總會(huì)感覺已經(jīng)有過的藝術(shù)表現(xiàn)形式難以展現(xiàn)出當(dāng)下的世界與新的思想,因而藝術(shù)形式的不斷創(chuàng)新(亦即“天生反骨”)可以說就是藝術(shù)的自帶屬性之一。而在當(dāng)今世界戲劇舞臺(tái)上,藝術(shù)家們已經(jīng)一反“一定要說故事”的窠臼,跳出了“三一律”“沖突至上”的框框。放棄了線性敘事,甚至都可以不要臺(tái)詞,從各種姐妹藝術(shù)融匯借鑒,極盡拼貼戲仿之能事,為的就是能使用“演員身體的動(dòng)作”這一古老的素材,以舞臺(tái)語匯呈現(xiàn)獨(dú)特的思考,去貼近那些稍縱即逝,個(gè)體性的,無法復(fù)制的“感覺”。
在演后談中,主創(chuàng)引用了前期創(chuàng)作過程中收集的一則歇斯底里癥病人對(duì)自身感覺的描述:“我覺得一個(gè)詞語卡在我的喉嚨,它下不去,可是又說不出?!碑?dāng)一直以來被排斥在理性體系之外的感覺找不到對(duì)應(yīng)的語法結(jié)構(gòu),身體動(dòng)作便以“不合時(shí)宜”的姿態(tài)出現(xiàn),成為闡釋非理性狀態(tài)的新工具。表演訴諸視覺,在時(shí)間的流動(dòng)中直接對(duì)觀眾的意識(shí)構(gòu)成影響,文字抵達(dá)不了的地方,新的感性形式是能夠抵達(dá)的。而在主創(chuàng)選擇了這種闡述方式之時(shí),我們也看到了貫穿作品中對(duì)中心話語形態(tài)的反抗,破壞和消解。
開場(chǎng)那包裹在塑料薄膜中,肢體僵硬的娃娃般的女人,看起來好像溫馴服從,拆開包裝卻發(fā)現(xiàn)那是個(gè)瘋狂的產(chǎn)物。在頭戴探照燈的照射下,她窒息,抽搐,翻滾,被像病毒攜帶體一般進(jìn)行全面的隔離和檢查,她試圖攀援墻壁,卻無處落腳,她試圖逃離,卻被黑色的緊身裙子束縛。在幾番角力之后,伴隨著拖長(zhǎng)聲音被發(fā)出的“GOOD”一詞,她似乎被規(guī)訓(xùn)了。然而這種規(guī)訓(xùn)并不徹底,她身為“瘋癲女人”的內(nèi)在野性驅(qū)使她不斷地反撲,從橫置空椅到被白色布條纏繞,從口中吐出的黑色布條到桌面上性意味的游戲,歇斯底里似乎感染了另外三個(gè)白衣的“審查者”,她們身為女性的一面被慢慢釋放出來。
這里,創(chuàng)作者將“歇斯底里癥”的主題進(jìn)行了延伸,平移到對(duì)女性權(quán)利地位的反思上。按照??碌闹v法,文明史是對(duì)瘋癲的壓制史,那么“由誰來壓制”便引出權(quán)力歸屬的話題。眾所周知,女性,因其美麗和善變,在很長(zhǎng)一段時(shí)期既是男性欲望的客體,又由于其無法操控,難于理解而成為男性恐懼的對(duì)象。她們被扣上“瘋癲”“女巫”“惡魔”的帽子——只要將另一種形式的生命力劃歸成為異端,便可名正言順地維護(hù)男性權(quán)力的天經(jīng)地義與正統(tǒng)。只是,這樣一來,大量洶涌的,專屬于女性的強(qiáng)烈情緒與體驗(yàn)便也在男性話語的體系中被消失了。正如劇中的一句文本:“大自然在創(chuàng)造女人時(shí),給了她們創(chuàng)痛,而這種創(chuàng)痛,從未曾被置于男性的體內(nèi)”。波伏娃在《第二性》中聲明:“女人不是生為女人,而是長(zhǎng)為女人?!笔巧鐣?huì)規(guī)則讓女人成為符號(hào)性的“女性”,但真正的女人真的是個(gè)個(gè)溫柔善良如圣母嗎?就不該有思想,情緒和欲望嗎?難道女人除了當(dāng)白蓮花就沒有其他出路了嗎?
幸好我們還能看到充滿能量的舞臺(tái)語匯。四個(gè)女人以種種片段展現(xiàn)出女人生活中的側(cè)面——同時(shí)也是生命力被壓制,被異化,被扭曲的種種側(cè)面。有少女般春日嬉戲猶如流動(dòng)的奶油一般的純潔美好,有恐慌抱團(tuán)被抹殺被遮蔽身處陰影中的恐懼,有怪異音樂中對(duì)舞廳里男性對(duì)女性搭訕的滑稽諷刺,有手執(zhí)鹿角化身為牡鹿被雄性追逐又反過來將其刺殺的北歐式暴戾,有用搟面杖擊打濕抹布,埋首于草莓果醬與食物營(yíng)養(yǎng)成分表,死于日常的平靜與瘋狂,有戴上黑手套與打碼眼鏡戲仿lady gaga的MV中對(duì)女性身體偶像崇拜式的夸耀。如果說戲的前半段還是老老實(shí)實(shí)地表現(xiàn)“壓迫”,那么后半段已然流露出了對(duì)性別問題的自覺反思,而這種反思又不是硬邦邦的苛責(zé)(像青戲節(jié)另一個(gè)德國(guó)劇目《兄弟連》那樣),更像是有意地使用了女性的溝通方式,機(jī)靈而柔順,卻又夾雜著倒刺,意在言外,又不失高傲倔強(qiáng)。
所以我以為,這個(gè)戲在藝術(shù)表現(xiàn)上是非常成功的,既達(dá)成了主題與表現(xiàn)形式的合一,又做出了劇場(chǎng)的觀賞性,同時(shí)不失深度。盡管好像什么都沒說,卻并非不知所云或東拼西湊,而是信手拈來又不失圓融。如果說詩是通過打亂語法重組語詞完成的魔術(shù),那么這出戲也算是得了作詩的精髓:無需格律,但求靈韻。
演后談中,創(chuàng)作者說到整出戲的創(chuàng)作歷時(shí)十個(gè)月,前四個(gè)月是閱讀文本,后六個(gè)月是在挪威山上的封閉式訓(xùn)練。并且她們的集體創(chuàng)作過程中,沒有什么“導(dǎo)演中心制”,只有平等的討論,嘗試,當(dāng)然還有吵架。聽演后談的時(shí)候,感受到四位年輕女性創(chuàng)作者活潑歡悅的心態(tài)與身為女性獨(dú)特的自豪感,懷著這樣的心態(tài)做戲,自然作品也能娛人娛己?!渡谱兊呐恕氛娴南褚晃涣岘嚨纳倥蛔鰧W(xué)究腐儒之態(tài),不行說教叫囂之事,卻靈動(dòng)風(fēng)流,令人過目難忘。