有時(shí),我只想一個(gè)人。

今天的朋友圈被豆瓣的品牌短片刷屏了。打動(dòng)我的,并非“除了一個(gè)小秘密,我只是一個(gè)極其平凡的人”這句slogan,而是“我有時(shí)會(huì)張開雙臂擁抱世界。有時(shí),我只想一個(gè)人”。


圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App


社交泛濫的時(shí)代,我時(shí)常覺得自己的情緒就快被關(guān)系鏈、熱點(diǎn)、新事物趕盡殺絕。從手寫日記到QQ空間,到微博,到朋友圈,大同小異的刷屏和未知人群的公開窺視讓我喪失了表達(dá)或發(fā)泄的欲望。如果我不逃離到一個(gè)沒什么人認(rèn)識(shí)我的地方,很快便會(huì)淪為一具人云亦云的行尸走肉。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

當(dāng)我只想一個(gè)人時(shí),我便回到豆瓣。與其說它是我們的精神角落,不如說是心靈深處最后的凈土。無(wú)論世界喧囂或獨(dú)自流浪,它始終是一處不受干擾的自留地。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

我是一個(gè)不習(xí)慣用小號(hào)的人。注冊(cè)賬號(hào)時(shí)會(huì)強(qiáng)迫癥地用同一個(gè)手機(jī)號(hào)和郵箱驗(yàn)證,通用昵稱不超過三個(gè),真名為主,頭像即本人。這是一個(gè)作死的慣性行為,有心人只需要用最基本的搜索技能就可以人肉到我。所以,當(dāng)豆瓣日記瀏覽量超過4時(shí),我便開始坐立不安,很煩躁地將日記設(shè)置為“僅自己可見”。就這樣,反反復(fù)復(fù),但始終沒有離開。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

在豆瓣上,我呼吸著自由的空氣,拋棄顧慮暢所欲言,我是最真實(shí)的自己,好像這里的人都是這樣的。大部分時(shí)候,我的傾訴對(duì)象是自己。我好像不大需要觀眾,或者說,不需要太多觀眾。當(dāng)我只想一個(gè)人時(shí),我享受孤獨(dú)的寂靜,反感被打擾。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

但身為話嘮的我,喜歡分享渴望交流是不甘寂寞的本性。雖不強(qiáng)求共鳴,但還是會(huì)期待遇到懂的人。重要的是,我相信,這里存在著一群熟悉的陌生人,我們的經(jīng)歷和狀態(tài)是相似的,我愿意并且他們值得我毫無(wú)保留地展現(xiàn)最真的自我。比身邊陌生的熟悉人,這群人更能給我安全感。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

當(dāng)我只想一個(gè)人時(shí),我會(huì)講我的小秘密,你只需安靜地聽著,聽聽就好。

當(dāng)我張開雙臂擁抱世界時(shí),也請(qǐng)不要吝嗇你的溫度,我只是想與你,連結(jié)和交換。


我們終其一生,就是要擺脫別人的期待,找到真正的自己。

豆蔻年華,感恩相瓣。


除了一個(gè)小秘密

我只是一個(gè)極其平凡的人

Otherthan a small secret

I'm just an ordinary person

我張開雙臂擁抱世界

世界也擁抱我

I embrace the world with open arms

And the world embraces me

我經(jīng)歷的

或未經(jīng)歷的

都是我想表達(dá)的

all that I haveexperienced

and that which Iam yet to experience is

what I want toexpress

我自由,渴望交流

懂得與人相處

但不強(qiáng)求共鳴

I'm free-spirited and crave conversation

I seek to understand how best to communicate with others

Whilst never seeking recognition

我勇敢,熱愛和平

總奮不顧身的懷疑

懷疑…我在哪里,該去哪里

I’m brave, peace-loving

lack confidence in this

Where

am I, and where should I go

童年,或許還有過些…

可和你一樣

小時(shí)候的事,只有大人才記得

In childhood, perhaps...

Butjust like you

The story of childhood is left only in the memory of adults

我健康,偶爾脆弱

但從不缺少照顧

也嘗過

愛情的滋味,真正的愛情

I'm strong, sometimes vulnerable

But never lack care

I have tasted love

The taste of true love

如果不聯(lián)絡(luò)

朋友們并不知道我在哪里

If I do not make myself known

friends will have no idea where to find me

但他們明白

除了這個(gè)小秘密

我只是

一個(gè)極其平凡的人

But they know that

Other than this small secret

I'm just an ordinary person

我有時(shí)

會(huì)張開雙臂擁抱世界

Sometimes

I embrace the world with open arms

有時(shí)

我只想一個(gè)人

And sometimes

I hope to leave the world behind

我們的精神角落

My Inner Space

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容