我讀《詩(shī)經(jīng)》第十七天:《柏舟》

柏舟

泛彼柏舟,在彼中河。

髧(dan 四聲)彼兩髦(mao 二聲),實(shí)維我儀;

之死矢靡它。母也天只,不諒人只!

泛彼柏舟,在彼河側(cè)。

髧彼兩髦,實(shí)維我特;

之死矢靡慝(te 四聲)。母也天只,不諒人只!


圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)

畢業(yè)不到一年,大學(xué)一對(duì)拍了差不多四年的同班情侶就宣告分手了。當(dāng)時(shí)那位女同學(xué)告訴我說(shuō):“我父母不喜歡他,覺(jué)得我跟著他以后不會(huì)有幸福?!迸X(jué)得得不到父母祝福的婚姻不可能幸福,便與生活在另一個(gè)城市的男友分手了。畢業(yè)季,分手季!這樣的例子非常多??墒窃?shī)歌《鄘風(fēng)·柏舟》中的這位女主人公卻比我那位同學(xué)勇敢地多。

當(dāng)女主人公的父母反對(duì)女主跟她心儀的男生在一起時(shí),她堅(jiān)定地站出來(lái)大聲說(shuō)出自己對(duì)愛(ài)情的堅(jiān)貞不移,“髧彼兩髦,實(shí)維我儀;之死矢靡它?!卑?,那個(gè)梳著中分頭的男生,實(shí)在是深得我的喜歡,我發(fā)誓我對(duì)他的心永遠(yuǎn)不會(huì)變!這幾句話仿佛是女主在宣示著屬于自己的婚姻自由主權(quán)一樣,無(wú)不體現(xiàn)這女主人公的剛烈性格和對(duì)愛(ài)情的專一。但是,僅僅是這樣宣示主權(quán)也沒(méi)用啊,畢竟婚姻之事,父母之名,媒妁之言。沒(méi)有父親母親的同意,自己也沒(méi)辦法和自己心愛(ài)的對(duì)象在一起啊。于是,女主開(kāi)始感嘆和哀求:“母也天只,不諒人只!”我的母親大人,父親大人,為什么你們不相信我的眼光呢?我跟他在一起一定會(huì)開(kāi)心幸福的。

詩(shī)歌的手法上使用了《詩(shī)經(jīng)》里面慣用的起興和疊章。詩(shī)歌一共有兩章,均以:“泛彼柏舟,在彼中河/側(cè)”起興。兩章除個(gè)別字不同,意思則是完全一樣的。通過(guò)疊章加強(qiáng)了作者要求婚姻自由的意愿,以及對(duì)父母決定自己婚姻的強(qiáng)烈抗議。

看到這首詩(shī)歌中貞烈的女主角,很容易讓人想到另外一首詩(shī)《召南·行露》的女主角。同樣是烈女,可是《行露》的女主角卻不幸得多了,因?yàn)榫芙^別人的求婚而被陷害入獄。最后只能在獄中以詩(shī)歌來(lái)發(fā)泄內(nèi)心強(qiáng)烈的憤恨。

行露

厭浥(yi 四聲)行露,豈不夙夜,謂行多露。

誰(shuí)謂雀無(wú)角,何以穿我屋。

誰(shuí)謂女(ru 三聲)無(wú)家,何以速我獄,

雖速我獄,室家不足!

誰(shuí)謂鼠無(wú)牙,何以穿我墉?

誰(shuí)謂女無(wú)家,何以速我訟?

雖速我訟,亦不女從!

詩(shī)的開(kāi)頭女主人公就慨嘆,自己為什么不早早逃離?后面說(shuō)是因?yàn)橐雇淼缆飞下端珴?,怕弄濕衣服。為什么要逃?開(kāi)篇第一章就已經(jīng)吸引了讀者的注意力了。后面才知道,原來(lái)女主拒絕了一個(gè)男人的求婚,為什么拒絕他的求婚呢?“誰(shuí)謂雀無(wú)角,何以穿我屋。誰(shuí)謂女無(wú)家,何以速我獄“原來(lái),那個(gè)求婚的男子早已成家,卻謊稱自己仍然未娶。女主在咒罵男子就像燕雀用尖銳的嘴鑿穿她的家一樣,將她送入監(jiān)獄,破壞了她原本完整的家庭?!彪m速我獄,室家不足!“可是,雖然你利用卑鄙的手段將我送入了監(jiān)獄,但是我是絕對(duì)不會(huì)服從你,更不會(huì)嫁給你的!

為了強(qiáng)調(diào)自己的決心,詩(shī)歌用了疊章的手法,將自己的心意和決心再次重申了一遍,只是這次不再以燕雀來(lái)比喻男子,而是以老鼠的牙齒磨穿墻壁來(lái)比喻男子用卑鄙的手段破環(huán)了自己的家庭。

這首詩(shī)比起前面的《柏舟》來(lái)說(shuō)多了一些含蓄,感情卻表現(xiàn)得更加強(qiáng)烈和堅(jiān)決。有種視死如歸的氣勢(shì)。不過(guò),畢竟抒發(fā)的對(duì)象不同,《柏舟》的女主反抗的對(duì)象始終是自己的父母,語(yǔ)氣自然沒(méi)有那么決絕,而《行露》的女主反抗的是地方惡霸一類的人物,語(yǔ)言自然是狠一些。不過(guò),不管是哪首詩(shī),我們都可以看出來(lái),古代女子在面臨封建婚姻中的強(qiáng)迫時(shí),都能表現(xiàn)得非常堅(jiān)貞,不管是為了和自己心愛(ài)的人在一起,還是為了自己的幸福。

我們總覺(jué)得追求婚姻自由是現(xiàn)代女子的專利,現(xiàn)在看來(lái),其實(shí)早在春秋時(shí)期就有剛烈的女子在追求自己的婚姻自由了。也許渴望自由,保衛(wèi)自己的合理權(quán)利是人的本性,跟社會(huì)制度并沒(méi)有根本上的關(guān)系。每個(gè)時(shí)代的人都渴望自由,都希望能夠保衛(wèi)自己的權(quán)利,只是在某些時(shí)代,人們這種合理的欲望和需求被封建統(tǒng)治者的強(qiáng)權(quán)給壓制住了。封建統(tǒng)治者花了兩千多年,將“父母之命,媒妁之言”,男子可以三妻四妾這樣的封建教條鎖在了幾乎所有人的意識(shí)里。而由于女子在古代社會(huì)中地位低下,力量薄弱,因此,封建社會(huì)中常常上演子女違抗父母或強(qiáng)權(quán)貴族而殉情的悲劇。西方的《羅密歐與朱麗葉》、中國(guó)的《梁山伯與祝英臺(tái)》都一遍遍演繹著這樣的愛(ài)情悲劇。

或許很多人覺(jué)得家庭和睦,生活穩(wěn)定比什么都重要,既然退一步可以省去很多矛盾,又何必固執(zhí)己見(jiàn)?可是,今天,你因?yàn)槠扔诟改富蛲饨绲膲毫Γ膼?ài)的人分開(kāi)了,以后也許就永遠(yuǎn)找不到另一個(gè)能打開(kāi)你心靈之窗的人了。將來(lái)的某一天,你終于要結(jié)婚了,一起牽手走入教堂的是一個(gè)你的父母都非常滿意的另一半,可是,接下來(lái)的日子里你將日日面對(duì)著一個(gè)自己不是那么喜歡的人?;橐鲈臼且蛔捅葌?,而你卻把它變成了一座圍城。

在我看來(lái),不管是《柏舟》還是《行露》,不管詩(shī)歌中兩位女主最后的結(jié)局如何,我相信,她們自始至終都遵循著自己的內(nèi)心,起碼在以后的日子里她們不會(huì)活在后悔之中。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 詩(shī)經(jīng)全文及譯文 《詩(shī)經(jīng)》現(xiàn)存詩(shī)歌305篇,包括西周初年到春秋中葉共 500 余年的民歌和朝廟樂(lè)章,分為風(fēng)、雅、頌三...
    觀茉閱讀 73,896評(píng)論 0 19
  • 詩(shī)經(jīng)(全集) 西周較之殷商,由于經(jīng)濟(jì)制度的巨大變革,促使社會(huì)在精神文明方面產(chǎn)生飛躍性的進(jìn)步,作為文學(xué)代表的《詩(shī)經(jīng)》...
    光劍書架上的書閱讀 2,286評(píng)論 2 8
  • 今天是父親節(jié)啊 我也擁抱了下節(jié)日氣氛 抽空去看看老爸 有些情感是復(fù)雜的 有點(diǎn)感受是永遠(yuǎn)的 追不回去的時(shí)光 愿天下所...
    多彩北舞多姿時(shí)代閱讀 287評(píng)論 0 0
  • 一顆種子 落地、生根、發(fā)芽 一個(gè)人兒 出門、走路、回家 一種思想 萌發(fā)、傳播、成型 是否所有的堅(jiān)持, 都能看得到微...
    伍月的晴空閱讀 173評(píng)論 0 2
  • 昨日飄過(guò)的云,今日落的雨都和你沒(méi)有關(guān)系,早晨的天藍(lán)的不像話,她總喜歡往門外看,其實(shí)她什么也沒(méi)看到,不知道為何大家都...
    江山生閱讀 230評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容