學習英語,自己曾經背了很多單詞,但交流還是不暢。維權時,說不到點子,想爭辯,自己的話又缺少力量,很難愉悅的進入大家共同的聊天話題,來吸引大家的注意。這感覺很不爽,內心追究原因,可能自己害羞?膽子?。繂卧~背的不夠多?對面的人有問題?英語還是不夠好?
增強英語的方法,還是繼續(xù)背單詞,考英語證,讀更多的英語材料,聽雅思課,托福課,四六級,提高英語考試分數。但有一天,我認真思考了一下,上面提到的英語交流中的問題,在我說母語的時候,也存在。平時的提高策略,好像偏離了最終使用它的目的。
語言是工具,有功能,傳遞信息,交際互動,所以學習時,不應從考試的成績或者單詞量的多少來衡量,應考慮是否達到目的。比如,說服別人。給你10分鐘說服他放棄自己的選擇,這段時間內,可能不需要太大的單詞量,而是方式。
修辭學,就是講方式,語言交流的方式,來達到自己的目的。中文有, 英文也有。望自己可以在2019年結束前,寫完中英修辭學對比。歡迎大家關注。