
有很多詩句,是不能像剝洋蔥一樣,每層都要?jiǎng)冮_的;
所謂只能意會(huì),不能言傳,就是這個(gè)道理。
比如“明月松間照,清泉石上流”,如此直白而美妙的詩句,你如何闡釋?
任何闡釋,都是多余,更是一種糟蹋。
臺(tái)灣作家劉墉對(duì)“明月松間照,清泉石上流”的闡釋,我以為,不以為然;
一口好泉水,強(qiáng)迫人喝成了自來水、白開水,豈止是無味嗎?
有很多詩句,是不能像剝洋蔥一樣,每層都要?jiǎng)冮_的;
所謂只能意會(huì),不能言傳,就是這個(gè)道理。
比如“明月松間照,清泉石上流”,如此直白而美妙的詩句,你如何闡釋?
任何闡釋,都是多余,更是一種糟蹋。
臺(tái)灣作家劉墉對(duì)“明月松間照,清泉石上流”的闡釋,我以為,不以為然;
一口好泉水,強(qiáng)迫人喝成了自來水、白開水,豈止是無味嗎?