? ? ? ? 修辭者,修飾文辭也??鬃与m言“辭達而已矣”。然,愛美之心人皆有之,故而孔子告其子曰:“不學(xué)詩,無以言。”
我國文明禮儀之邦,士人言事多委婉含蓄,不便直言。因此,通過聯(lián)想創(chuàng)造,修辭手法誕生了。有人說修辭綺語,含蓄隱約,不如直言更容易理解。其實,修辭不僅可以增強美感,還能使語言更生動形象,更加讓人容易理解和接受。
舉個例子:
? ? ? ? 客謂梁王日:“惠子之言也善譬。王使無譬,則不能言矣。”王日:“諾?!泵魅找姡^惠子日:“愿先生言事則直言耳,無譬也。”惠子日:“今有人于此,而不知彈者,日:彈之狀何若?’應(yīng)日:‘彈之狀如彈?!I乎?”王日:“未諭也。” “于是更應(yīng)日:彈之狀如弓,而以竹為弦。’則知乎?”王日:“可知矣?!被葑尤眨骸胺蛘f者,固以其所知諭其所不知,而使人知之;今王日‘無譬’,則不可矣。”曰: “善!”
“客”在王面前直言惠子善于用比喻,并且讓王要求惠子不用比喻。而惠子又用了個比喻,成功地向王解釋了比喻的妙用,使其心服口服。
屈原之離騷,香草美人以喻君子而傳揚千古;老子以“上善若水”而道不可道之大道;孟子“觀于海者難為水”而顯圣人之言。
我們說一個人美,直接說“好美!好美哇!”聽者會感覺到美嗎?再美的人也會因“好美!超級美”這樣的夸贊而失色。不然何以有人會覺得古代美人比現(xiàn)在的女生漂亮呢?因為古人有“指如削蔥根,口如含朱丹”,古人有“一顧傾人城,再顧傾人國”,古人還有“壚邊人似月,皓腕凝霜雪”…………
? ? ? ? 再說現(xiàn)在的中學(xué)生,為什么有的人覺得物理枯燥覺得難呢?那是因為他們只把物理當成了公式定理。物理其實也可以很生動,我國著名的物理學(xué)家冼鼎昌寫過《愛丁堡隨想》,其中用物理的語言向我們展現(xiàn)了科學(xué)之美:“輕風(fēng)徐來,把一池水面拂皺。云影散亂,鏡對稱性有較大偏離,在這里可以看到印象主義的來源?!?/p>
? ? ? “青山不墨千秋畫,流水無弦萬古琴?!毙揶o是發(fā)現(xiàn)美的眼睛,傳達美的信箋。