只見門外鏨銅鉤上懸著大紅撒花軟簾,南窗下是炕,炕上大紅氈條,靠東邊板壁立著一個鎖子錦靠背與一個引枕,鋪著金心綠閃緞大坐褥,旁邊有銀唾沫盒。那鳳姐兒家常帶著秋板貂鼠昭君套,圍著攢珠勒子,穿著桃紅撒花襖,石青刻絲灰鼠披風(fēng),大紅洋縐銀鼠皮裙,粉光脂艷,端端正正坐在那里,手內(nèi)拿著小銅火箸兒撥手爐內(nèi)的灰。平兒站在炕沿邊,捧著小小的一個填漆茶盤,盤內(nèi)一個小蓋鐘。鳳姐也不接茶,也不抬頭,只管撥手爐內(nèi)的灰,慢慢的問道:“怎么還不請進來?”一面說,一面抬身要茶時,只見周瑞家的已帶了兩個人在地下站著了。這才忙欲起身,猶未起身,滿面春風(fēng)的問好,又嗔周瑞家的怎么不早說。劉姥姥在地下已是拜了數(shù)拜,問姑奶奶安。鳳姐忙說:“周姐姐,快些扶起來,別拜罷,請坐。我年輕,不大認(rèn)得,可也不知是什么輩數(shù),不敢稱呼。”周瑞家的忙回道:“這就是我才回的那劉姥姥了?!兵P姐點頭。劉姥姥已在炕沿上坐下。板兒便躲在背后,百般的哄他出來作揖,他死也不肯。
【批注】作者敘述劉姥姥見鳳姐前,先對她的屋子做了詳細(xì)的描繪,按照門外到門內(nèi)的觀察順序來描寫,這個屋子里里外外都用一些珍奇貨物來裝飾,這些裝飾品的顏色又多是紅色、黃色。描寫完屋子的陳設(shè)緊接著又對鳳姐衣著做了描繪,衣著與屋內(nèi)物品一樣,都是珍奇貨,突出了賈府的奢華。對鳳姐的外貌衣著做了描繪后,作者特地刻畫了鳳姐的一個動作細(xì)節(jié),“端端正正坐在那里,手內(nèi)拿著小銅火箸兒撥手爐內(nèi)的灰”,這一細(xì)節(jié)真可謂神來之筆,直接把鳳姐這樣一個貴婦人的形象刻畫得栩栩如生。
?
【批注】而平兒的侍奉,與下面鳳姐的的動作則不僅體現(xiàn)出鳳姐的淡定,更是表現(xiàn)出了天下富貴之人對待窮親戚的態(tài)度,用一個詞形容就是:漫不經(jīng)心。一句“怎么還不請進來?”,配合“也不接茶,也不抬頭,只管撥手爐內(nèi)的灰”的動作,將這漫不經(jīng)心刻畫的淋漓盡致。當(dāng)劉姥姥和板兒被請進屋內(nèi)后,劉姥姥不停向鳳姐下拜,這是窮苦底層人民見了權(quán)貴的自然反應(yīng),也是劉姥姥有求于鳳姐的自然態(tài)度。鳳姐不認(rèn)得劉姥姥,這再一次作證了前文劉姥姥對鳳姐的贊美,并非出于真實所見,而是一種客套話。
鳳姐兒笑道:“親戚們不大走動,都疏遠(yuǎn)了。知道的呢,說你們棄厭我們,不肯常來;不知道的那起小人,還只當(dāng)我們眼里沒人似的。”劉姥姥忙念佛道:“我們家道艱難,走不起,來了這里,沒的給姑奶奶打嘴,就是管家爺們看著也不像?!兵P姐兒笑道:“這話沒的叫人惡心。不過借賴著祖父虛名,作個窮官兒罷了,誰家有什么,不過是個舊日的空架子。俗語說,‘朝廷還有三門子窮親戚’呢,何況你我?!闭f著,又問周瑞家的回了太太了沒有。周瑞家的道:“如今等奶奶的示下?!兵P姐道:“你去瞧瞧,要是有人有事就罷,得閑兒呢就回,看怎么說?!敝苋鸺业拇饝?yīng)著去了。
【批注】鳳姐見了劉姥姥說的話真是滴水不漏,而作者在對鳳姐的語言描寫中加了神態(tài)描寫,用了一個“笑”字,這“笑”怎么看都不像正常的笑,似乎帶著些虛偽。一句“知道的呢,說你們棄厭我們,不肯常來;不知道的那起小人,還只當(dāng)我們眼里沒人似的”,打笑中,語中帶刺。劉姥姥聽出鳳姐的諷刺,但是也只能順著說下去,來奉承鳳姐。劉姥姥的念佛與鳳姐的笑可謂形成了鮮明對比,劉姥姥作為一個鄉(xiāng)下人,她只能靠念佛來回應(yīng)某些尷尬、無奈和嘲諷,來給自己找一個臺階下。鳳姐聽到劉姥姥的奉承,可也沒有真的就飄起來,同樣還是用很“自謙”的口吻回話,但是鳳姐這前后的自謙怎么看都顯得虛偽。
?
【批注】與劉姥姥對話時,鳳姐來特低詢問周瑞媳婦是否回過王夫人。這樣的細(xì)節(jié)很值得品味。在賈府,表面上雖未鳳姐主事,但實際上掌權(quán)人還是賈母和王夫人。如今,再加上劉姥姥本就是和王夫人有關(guān)系來到賈府,鳳姐故而必須詢問王夫人的態(tài)度??梢哉f,王夫人對待劉姥姥的態(tài)度,直接決定鳳姐接下來如何打發(fā)劉姥姥。這樣的細(xì)節(jié),再一次讓我們體會到鳳姐心機深沉與思慮周全。