據(jù)黃老師給我們這本書已經(jīng)快四個月了,一開始只是抱著提高英語水平的想法去讀,導(dǎo)致結(jié)果就是三天打漁兩天曬網(wǎng)。之后加入了原著閱讀群才正式開始讀這本書。在讀的時候有時不能深刻理解每句話的意思,但是大致能讀懂其中所蘊涵的思想。這周讀的批判性思考與寫作和討論,主旨是在寫作和討論中如何形成批判性思維。
一、寫作
Whenever you write to discover ideas,focus on the issue you are examiningand record all your thoughts,questions,and assertions.Don’t worry aboutorganization or correctness.(每當(dāng)你寫作去發(fā)現(xiàn)想法時,集中于你正在調(diào)查的問題并記錄你的想法、疑問和斷言,不要擔(dān)心寫出的結(jié)構(gòu)或正確性。)
換句話說就是只要有想法就要立刻記下來,不要擔(dān)心正確與否。書中所說寫作經(jīng)常被用的只有兩個目的一是發(fā)現(xiàn)想法,二是交流想法。我們從小到大所進行的寫作基本上就是在交流想法,都是寫一寫對某件事某個人的看法。用寫作來發(fā)現(xiàn)想法也很重要,而這點就需要不斷的寫作來訓(xùn)練。在對一個想法進行寫作時用不同的角度來思考這個想法,從不同想法出發(fā)這樣就會產(chǎn)生更多想法。
這種做法想起了老師曾跟我們說過用的“金字塔式”方法訓(xùn)練思維,先選一個自己喜歡的主題,就這個主題不斷思考,你是為什么會想到這個主題,要怎樣去寫,主題涉及到的還有什么。但是與寫寫寫不同的是要用最簡短的語言來描述,整個想法及涉及的全只能用一句話來形容。
在昨天進行日結(jié)的時候發(fā)現(xiàn)黃老師的語言真的很簡潔明了。例如有句話Begin by reflecting on what you already know about the topic.大家的翻譯基本上都“首先,要仔細(xì)考慮關(guān)于這個話題你知道的內(nèi)容”但是老師卻翻譯為“從你已經(jīng)知道相關(guān)主題的仔細(xì)思考開始”一開始看到這句話的字?jǐn)?shù)感覺會少東西,但是細(xì)細(xì)一看發(fā)現(xiàn)所有想要表達的東西都已經(jīng)包含。
二、討論
在昨天日結(jié)也說了,在討論前提前做準(zhǔn)備,不僅想好自己的觀點,同時還有開闊思維想除此之外還有什么別的觀點。
上面所說的是我這周讀書之后的想法以及在寫時想到的東西,僅代表個人觀點。