好奇猴喬治參加化妝舞會

圖片發(fā)自簡書App

作者：Margret and H.A.Rey

翻譯：Jake, Reggie, Julia, Ithaca

版權(quán)歸原作者，翻譯僅供學習交流。

圖片發(fā)自簡書App

這是喬治。

他是只可愛的小猴子，總是非常好奇。

一天，喬治和他帶黃帽的朋友去往格蕾太太家舉行的派對。

圖片發(fā)自簡書App

喬治等不及啦。他喜歡聚會，期盼著見到格蕾太太。但當門打開時，喬治根本就沒看到格蕾太太-----他看到一個女巫！

圖片發(fā)自簡書App

“別怕，喬治，”黃帽男說，“這個女巫是我們的朋友?！?/p>

女巫摘下她的面具。她竟然是格蕾太太。

“噢，天哪，”她說，“我忘記告訴你們呢這是個化妝舞會了？”

圖片發(fā)自簡書App

喬治以前從來沒有參加過化妝舞會。

他在舞會上看到很多他認識的人。

他們都穿著化妝舞會服。

他的朋友貝琪穿得像個宇航員。

比爾呢？ 哎呀！，他看上去像個木乃伊！