《啟蒙運動的生意》| 海琳娜解讀
《啟蒙運動的生意》| 海琳娜解讀 關(guān)于作者
羅伯特·達恩頓,普林斯頓大學(xué)教授,著有《啟蒙運動的生意》《舊制度時期的地下文學(xué)》《屠貓記》等十余部學(xué)術(shù)著作,翻譯成十二種以上的語言,是書籍史和文化史方面的專家。曾經(jīng)的記者生涯讓羅伯特·達恩頓關(guān)注公眾輿論和媒體,對觀念在社會中的傳播、態(tài)度和價值觀的建立情有獨鐘。
關(guān)于本書
《啟蒙運動的生意》是羅伯特·達恩頓的代表作之一。它考察了有啟蒙運動圣經(jīng)之稱的《百科全書》的出版史,揭示其廣泛傳播的復(fù)雜過程。該書幫助作者獲得了1979年美國歷史學(xué)會的 Leo Gershory 獎,被譽為18世紀(jì)出版史研究領(lǐng)域的轉(zhuǎn)折點。
核心內(nèi)容
《百科全書》的出版和暢銷,不僅是啟蒙運動思想對民眾的巨大吸引力,更是書商對出版業(yè)巨額利潤的追求。《百科全書》在開本上的每一次縮小,都意味著更低的價格和更大的市場。無論是正版還是盜版書商,他們都未曾以傳播啟蒙運動為己任,但他們在《百科全書》出版上的激烈競爭,事實上推動著啟蒙運動在歐洲的傳播。
點擊查看大圖,保存到手機,也可以分享到朋友圈
一、合法的非法書
《百科全書》是18世紀(jì)最重要的一部書,它貫穿了啟蒙運動的核心理念——知識來自于理性,被當(dāng)權(quán)者看作“異端邪說”。但由于其在出版生意中承載的巨大利益,使得這本對舊制度有著顛覆意義的著作得以在18世紀(jì)的法國出版特許權(quán)制度和審查制度的夾縫下出版,成為“合法的非法書”。《百科全書》的出版,不是一廂情愿的舉措,而是書商和當(dāng)局的共謀。
二、從奢侈品到暢銷書
第一版《百科全書》價值980里弗,相當(dāng)于一個工人家庭四年的食品預(yù)算,或者,一位外省法官三分之一的年收入。1768年,龐庫克和他的合伙人從第一批出版者手里買下《百科全書》的出版特許權(quán)。納沙泰爾出版公司是龐庫克的合伙人之一,簡稱 STN。
STN 留下的五萬封信件為《啟蒙運動的生意》一書成稿提供了詳實的歷史資料。就在雙方再版對開本《百科全書》之際,里昂盜版書商杜普蘭打亂了他的計劃,宣布出版四開本《百科全書》。四開本《百科全書》價格便宜,訂購踴躍,龐庫克在其中看到巨大商機,決定與杜普蘭合作。經(jīng)過四輪談判,1777年,龐庫克、杜普蘭、STN 達成協(xié)議,共同出版四開本《百科全書》。達恩頓稱他們?yōu)椤八拈_本同盟”。與此同時,來自瑞士洛桑和伯爾尼的盜版書商宣布出版更便宜的八開本《百科全書》,作者稱之為“八開本集團”。雙方談判破裂,正式開戰(zhàn)?!栋倏迫珪窔W洲市場就被一分為二,一邊是四開本銷售的法國,一邊是八開本暢銷的歐洲其它地區(qū)。1780年,想要進軍法國市場的“八開本集團”向龐庫克提出講和。雙方雖然達成了協(xié)議,但就在前者投入資金準(zhǔn)備生產(chǎn)專門針對法國市場的八開本《百科全書》時,龐庫克推出了更便宜的八開本。這一手段徹底把“八開本集團”趕出了法國。
在18世紀(jì)的法國,出版業(yè)是一項高風(fēng)險高回報的產(chǎn)業(yè),書商們有著今天的人無法想象的貪婪。但是,正是這種貪婪,這種對利益的角逐,促使四開本和八開本的出現(xiàn),推動著象征著啟蒙運動的《百科全書》從法國走向整個歐洲,成為那個時代歐洲最暢銷的書。
三、四開本同盟的內(nèi)部沖突
四開本同盟內(nèi)部勾心斗角。龐庫克把《百科全書》的特許權(quán)同時賣給幾家,導(dǎo)致STN的股份不斷縮水。杜普蘭既是“四開本同盟”的合伙人,又是《百科全書》的批發(fā)商和印刷商。他想方設(shè)法從合伙人手里撈錢,而且導(dǎo)致四開本《百科全書》的卷數(shù)從原本的29卷拉長到36卷,迫使訂購者支付更多的購書款,引來訂購者的質(zhì)疑和憤怒。隨著四開本《百科全書》的出版接近尾聲,龐庫克和STN對杜普蘭的不信任感越發(fā)強烈。STN派出了產(chǎn)業(yè)間諜負責(zé)調(diào)查這件事并找到了證據(jù)。STN和龐庫克聯(lián)合起來,在最后結(jié)算的時刻,也就是杜普蘭提交四開本銷售最終賬目的時刻,向杜普蘭發(fā)起了攻擊。STN和龐庫克贏得勝利。
四、《百科全書》的終結(jié)
《方法百科全書》是龐庫克心目中《百科全書》的終極形態(tài)。他打算把原來的《百科全書》分拆為26部“辭典”,每一部辭典里涉及一種知識,讀者可以通過字母順序來查閱相關(guān)的知識。龐庫克挑選了18世紀(jì)法國最優(yōu)秀的知識分子來作為這部書撰稿人。但由于作者拖稿嚴重,以及龐庫克本人缺乏有效的規(guī)劃,導(dǎo)致《方法百科全書》卷數(shù)不斷增加,遠遠超出預(yù)計,《方法百科全書》出版進度嚴重拖后。1789年,法國大革命暴發(fā),印刷業(yè)轉(zhuǎn)向政治小冊子和報紙的印制,影響了《方法百科全書》的出版。但最根本的原因是,法國大革命摧毀了龐庫克賴以維生的特權(quán),建立了新的出版秩序。龐庫克不可能再通過特權(quán)來維持《百科全書》的出版?!斗椒ò倏迫珪纷罱K未能完全出版。
金句
- 《百科全書》的出版,不是一廂情愿的舉措,而是書商和當(dāng)局的共謀。
- 18世紀(jì)的法國,出版業(yè)是一項高風(fēng)險高回報的產(chǎn)業(yè),書商們有著今天的人無法想象的貪婪。但是,正是這種貪婪,這種對利益的角逐,促使四開本和八開本的出現(xiàn),推動著象征著啟蒙運動的《百科全書》從法國走向整個歐洲,成為那個時代歐洲最暢銷的書。
- 關(guān)于《啟蒙運動的生意》,還有另一層超越書籍本身的意義。歷史并不只是王權(quán)霸業(yè)、才俊風(fēng)流,我們每一個人都身處在歷史之中,我們以為平凡無奇的事,都有可能是推動歷史進程的一部分。
撰稿:海琳娜腦圖:劉艷轉(zhuǎn)述:于浩
5366人寫了筆記
寫想法 復(fù)制 分享