逍遙法內(nèi)——李狗嗨之“我們只是區(qū)區(qū)律師”

一個很偶然的機會發(fā)現(xiàn)了《Legal High/勝者即是正義》這樣一部正三觀、破四舊的好片子,第一集看完之后,就決定馬上追完現(xiàn)有的兩季和sp。

跟原來看美國律政劇的感覺完全不一樣,估計還是因為能從霓虹國的片子里嗅出濃濃的東北亞傳統(tǒng)風(fēng)味吧,讓我更有親切感。作為一個學(xué)藝不精的法律人,看完這部片子的第一想法就是,碼得,老子果然還是沒學(xué)好,這樣才是真正的律師。

堺雅人大叔扮演的古美門研介,在普通人看來就是一個貪財好色、顛倒黑白、冷酷無情、厚顏無恥的流氓律師,但從行內(nèi)人的角度來看,他才是真正執(zhí)業(yè)律師的楷模。這并不是說他的說法、做法都對,也不是說他的道德情操高尚、利國利民,只是說,他做好了一個律師的份內(nèi)事,盡到了律師的天職,那就是幫委托人打贏官司、爭取利益。人們常說,醫(yī)生的天職是治病救人,醫(yī)生眼里只有病人,沒有好人壞人之分;其實,對于律師而言,也是一樣。

正如開篇第一集里,殺人嫌犯無罪釋放,他走出法庭之后向黛律師致謝,無意間的一句話透露了新的殺機,讓黛律師后背發(fā)涼、開始懷疑自己放縱了兇手。此時,英明神武的古美門大神現(xiàn)身,微笑啟示迷途的羔羊說:

“害怕了嗎?害怕自己是否放虎歸山了?

不管他殺沒殺人,都與我無關(guān),我也毫無興趣。

監(jiān)察廳的證據(jù)不足,所以他被無罪釋放了,這就是法律?!?/p>

“可是,那真相何在呢?”黛律師問。



【童鞋們,這才是疑罪從無的最佳闡述。連警察、檢察官和法官都不能判定一個人是否有罪,律師又何德何能獨自洞察真相呢?但肯定還有人不服氣,會跟黛律師一樣追問:】

“既然是這樣,那我們應(yīng)該相信什么呢?”

來,先生分分鐘來教你們做人:


網(wǎng)上有同道們把Legal High戲稱為李狗嗨,簡單粗暴直接,我也沿用了。其實,我這個不懂翻譯外行人覺得,如果用作電視劇的中文名,叫《逍遙法內(nèi)》更好。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 平行Amal 劇情簡介 《勝者即正義》講述的是官司勝訴率高達(dá)100%卻性格偏執(zhí)的律師古美門研介(堺雅人飾), 和坦...
    平行Amal閱讀 1,929評論 0 0
  • Silk,絲綢,是高級,稀有的代名詞,皇家律師,律師團(tuán)隊里頂尖的一小部分才能成為皇家律師。所以SILK,翻譯成皇家...
    Aya2020閱讀 1,158評論 0 0
  • 漸變的面目拼圖要我怎么拼? 我是疲乏了還是投降了? 不是不允許自己墜落, 我沒有滴水不進(jìn)的保護(hù)膜。 就是害怕變得面...
    悶熱當(dāng)乘涼閱讀 4,480評論 0 13
  • 感覺自己有點神經(jīng)衰弱,總是覺得手機響了;屋外有人走過;每次媽媽不聲不響的進(jìn)房間突然跟我說話,我都會被嚇得半死!一整...
    章魚的擁抱閱讀 2,382評論 4 5
  • 夜鶯2517閱讀 128,134評論 1 9

友情鏈接更多精彩內(nèi)容