潘洵《漢水河畔》(學英語的故事)<5>

5 英語奇緣

土坯房屋

? ?村民住的房子都是用泥草混合的坯磚搭砌而成。屋頂由木竹捆綁稻草的混合物搭蓋。遇到雨天,漏水是免不了的。在這種情況下,常常是鍋碗瓢盆齊上陣,屋內叮叮咚咚的滴水聲不絕于耳。

? ?我家的灶房和艾如冰的房子恰好一墻之隔。清教徒般的鄉(xiāng)村生活十分單調乏味,夜晚則更顯得漫長而靜寂。一天,父母和爺爺帶著妹妹到大隊部去參加政治學習。我趴在灶房的飯桌上,借著搖曳的煤油燈光寫作業(yè)。艾如冰燒好了水,開始舒舒服服地洗澡。

? ?這時,外面嘩嘩啦啦下起了暴雨,而且越下越大。雨水奮力地沖刷著茅屋,順著泥墻流淌,早已年久失修的斑駁泥墻不斷地流失著骨料。隨著一聲炸雷,兩間屋子中的隔墻應聲坍塌。正在洗澡的艾如冰完全暴露在了我的眼前。

? ?艾如冰一時還沒有反應過來,全裸著的身子正對著我。纖細的腕子舉著毛巾,淋濕的黑發(fā)瀑瀉般地覆蓋著圓潤的肩膀。潔白的胸脯上隆起的兩座山峰,象池塘里含苞欲放的荷花,在兩個至高點上綻放出一抹嬌紅。腰部順著乳溝向內收縮,至臀部又呈流線型膨脹開來,沿大腿至小腿再度平滑地延伸下去,活脫脫的一個人體模特。

? ?艾如冰看著面頰通紅、目瞪口呆的我,猛然回過神來,本能地先是用毛巾遮擋住胸部,又慌忙用另一只手護住自己的羞部。在這突如其來的瞬間,兩人面面相覷,不知所措。

? ?我打了一個冷噤,如夢方醒,負罪般地低下頭。艾如冰慌忙跳上拖鞋,來不及擦干身子便穿上所有能穿的衣服,把自己裹得嚴嚴實實。

? ?我的心怦怦亂跳,趴在桌上一動都不敢動。雨還在不停地下,炸響的雷聲如鉑金撕裂般的尖利。過了好一會兒,我身后傳來一句低沉而嚴肅的問話:“你都看見什么了?”

? ?“我...我...我什么也沒看見?!?我驚嚇地抬起頭,囁囁道。

? ?“明明看見了還不承認!你知道自己多么惡心嗎?”

? ?“不知道?!?我耷拉著頭,不敢抬眼看這個突然變得嚴厲的姐姐。

? ?“你...”姐姐看著被嚇壞了的我,似乎不忍心再說下去。頓了頓,姐姐臉色又一凜,說:“你看見了我沒穿衣服。你怎么賠!如果我告發(fā)你,你就會被抓起來?!?/p>

? ?“我不是故意的,我沒想看你洗澡,我在做作業(yè)。不知道墻會垮,這太...太突然了?!?我著急地爭辯道。

? ?“你最起碼看了好幾秒鐘。干嘛不馬上把頭扭過去?”

? ?“我當時嚇呆了,還沒反應過來。”

? ?“要是有人知道,你就完了。別人會認為你品質有問題。你說這事怎么了結吧?”

? ?我轉過身來,帶著哭腔央求說:“你別告訴我爸媽,還有其他任何人。”

? ?姐姐想了片刻,說:“這樣吧。你爸媽回來以后問起,你就說雨下得太大,墻就坍塌了。我放下手中的活跑過來跟你一起擋雨、收拾。明白了嗎?”

? ?“明白了?!蔽野蛋档貒u了一口氣。

? ?“你今天晚上好好反省。我明天再找時間告訴你我會怎么罰你?!?艾如冰沒有大發(fā)雷霆,也沒有擺出一副要拼命的架勢。

? ?雨一停,父母和爺爺抱著妹妹回家后,我照艾如冰吩咐的那樣搪塞了一番,以為事情就這么過去了。

? ?這時,大隊書記羅水生也聞訊趕了過來。他仔細地四處察看,指手畫腳地吩咐大家簡單地收拾了一下,決定第二天找人砌墻和修理。他關切地寒暄了幾句,尤其熱心地安慰了艾如冰,便揚長而去。

? ?人們各自入睡。一夜無事。

? ?然而,正在長大的我,腦海中剛才發(fā)生的那一幕始終揮之不去。我簡直無法想象,在那一套寬松肥大、甚至顯得不十分合體的軍綠色衣褲里,居然包裹著這么一副潔白、光滑,冰肌玉骨般的胴體。這種整體的美感仿佛人世間沒有什么堪與其媲美。

? ?作為男孩,這算是我懂事之后見過的頭一件稀奇事。加上負罪感,我?guī)缀跻灰刮疵摺?/p>

? ?第二天中午,我放學回來,發(fā)現(xiàn)墻已修好,可爸媽不在家。桌上留了個便條:我和你爸、爺爺帶著妹妹到鎮(zhèn)上開會,晚上才到家。飯菜都在鍋里。

? ?我拿起碗筷正吃飯,隔壁傳來艾如冰和一個男人的說話聲。

? ?艾如冰說:“我謝謝你的好意,我寧愿不去上大學。”

? ?男人的聲音:“我一切都是為你好。你要明白,你爸爸已經(jīng)完了。他幫不了你。只要我一句話,你就可以上大學。我隨時都可以把手續(xù)辦好。難道你一輩子都不想把戶口遷回城去?”

? ?艾如冰堅定地回答:“不回去就不回去?!?/p>

? ?男人的聲音:“你怎么就這么頑固不化呢?”

? ?緊接著是一陣混亂和嘈雜的聲音。只聽艾如冰叫著:“你干什么?你干什么?”

? ?我頓感不妙,扔下碗筷飛速跑到艾如冰的屋里,看見羅水生與艾如冰扭在一起。艾如冰臉色慘白,上氣不接下氣地對我喊道:“快,快,把他拉開。他喝多了?!?/p>

? ?羅水生被這突如其來的闖入者搞得十分狼狽。他醉氣熏熏地松開手,吐掉嘴里的牙簽,問我:“你小子!這時候跑來干什么?”

? ?我以初生牛犢不畏虎的勇氣,反問道:“你想干什么?”

? ?艾如冰用感激的目光看著我,使勁將羅水生推出屋外。

? ?正值盛夏,漢水河渾濁的浪花濺濕了兩岸的青草。艾如冰獨立于河畔,凝視著泱泱河水,帶著理不清的思緒融入了漢水河的黃昏。這位身穿軍褲和短袖衫的大女孩用竹篙點碎水中的落霞,眺望著汽艇犁開的一河錦綾,任憑它一次又一次繞上她那玲瓏而又白皙的腳踝。

? ?我怯怯地來到她的近前,緘默不語。艾如冰頭也不回地說:“你來啦。昨晚反省得怎么樣了?覺得應該受到何等懲罰?”

? ?“還是那句話。你想怎樣都行。只要你不生氣?!?/p>

? ?聽了這話,艾如冰不禁偷偷一笑。面對我這個無辜者,沒有恨意,反而覺得我是個挺仗義的男孩子。

? ?昨夜的意外事件讓我一夜之間變得萎靡不振,背上了沉重的思想包袱。她會如何去“懲罰”我呢?

? ?艾如冰轉過身來,用一副老師的口吻說道:“Thank you,you're my guardian angel. 雖然你救了我一次。我還是要罰你。不過,怎么罰呢?”

? ?我不假思索地說:“隨你?!?/p>

? ?“你爺爺每天跟你在干什么?”

? ?“教我英語?!?/p>

? ?“哈!哈!哈!” 艾如冰得意地大笑起來。

? ?我丈二和尚摸不著頭腦,問:“你笑什么?有什么好笑的?”

? “Fantastic!”艾如冰自鳴得意地說:“這下有得切磋啦!你要知道,我父親可是一位非常知名的英語語言文學的教授喔?!?/p>

? ?“那,你...你的意思是說,你爸爸比我爺爺厲害。是嗎?”

? ?艾如冰忽然正言厲色地說:“我要會一會你爺爺!”

? ?“你想‘華山論劍’?”

? ?艾如冰興致勃勃地說:“既然這樣,咋們就約法三章?!?/p>

? “怎么約法三章?”

? “你必須拜我為師。不然我就告發(fā)你?!?/p>

? ?我想起爺爺經(jīng)常說的一句話,立刻回敬她:“No one can serve two masters.我不能一仆二主吧!”

? ?她一錘定音:“等我會了你爺爺之后再做定論?!?我就像待宰的羔羊,只好任由她擺布。

? ?艾如冰饒有興致地說:“首先,我們以后見面必須喊對方的英文名字。我已經(jīng)想好了。你漢語名字的第一個字母為P,所以我給你取名Pip?!?/p>

? ?“屁股?” 我一聽,很生氣地對她說:“你怎么能這么侮辱我?再說,爺爺早已給我取名Search?!?/p>

? ?“你真是個井底之蛙。那是‘皮普’。外國人的名字。我姓艾,所以取名為Estra?!?/p>

? ?“愛死他了?他是誰?” 我不解地問。

? ?“笨死了!不是‘愛死他了’,是艾絲特拉。”

羅水生

? ?一天中午,羅水生在村口等著放學回家的我。

? ?我扛著小桌子,拎著小方凳不緊不慢地走著。羅水生滿臉堆笑迎上來,熱情地說:“潘洵,來來來,把東西先放下。歇會兒?!?/p>

? ?我疑惑地望著他說:“不歇。家里等著我吃飯呢?!?/p>

? ?羅水生笑瞇瞇地說:“哎呀!一個城里的孩子大老遠跑到這個偏僻的鄉(xiāng)里,上學還要自己背著桌子板凳。你吃得消嗎?”

? ?“還好還好。慢慢就習慣了?!?我對這位騷擾過艾如冰的人異常警惕。

? ?羅水生環(huán)顧四周,神秘兮兮地問:“哎,你們兩家之間那道墻倒塌的時候,你看見艾如冰在干什么?”

? ?我一震,心想:他怎么會來關心這件事?當時只有我和艾如冰在,沒有第三者。對,此事決不能說出去。于是,我鎮(zhèn)定地說:“怎么啦?她在做事,后來就跑過來擋雨?!?/p>

? ?羅水生的臉馬上晴轉陰天,眼睛瞪得老大,毫不客氣地低聲吼道:“你撒謊!她明明在洗澡。你是不是看見她沒穿衣服?”

? ?“才沒有那回事?!?我極力爭辯。

? ?“你不說實話,就對不起黨對你多年的培養(yǎng)。”他步步緊逼:“我告訴你。當時我就發(fā)現(xiàn)她屋子里有洗澡的跡象?!?/p>

? ?“那是洗衣服。” 我嚴防死守。

? ?“你又騙我?!?羅水生點燃一支香煙,“她洗衣服晾哪兒啦?我怎么沒看見?”

? ?我覺得不可思議,大隊書記怎么像小說里的偵探?他為什么如此關心這件事,居然還在村口守候,盤問。我橫下一條心:打死都不說。我機靈地說:“你不信我,就自己去問吧?!蔽遗ゎ^便走。

? ?羅水生望著我遠去的背影,氣不打一處來,扔下半截煙,惡狠狠地用腳踩了又踩,嘴里嘟囔道:“小兔崽子!敢把我不放到眼里!居然還壞了我的好事!”

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內容

友情鏈接更多精彩內容