[譯]我是如何處理嚴(yán)重的冒名頂替綜合癥的。

原文地址:https://nekesamercy.medium.com/i-used-to-have-imposter-syndrome-and-then-it-went-away-bcbef3c5cec3
原文作者:https://nekesamercy.medium.com/
發(fā)布時(shí)間:

我曾經(jīng)認(rèn)為自己很笨,因?yàn)槲以诟咧袝r(shí)在學(xué)業(yè)上很掙扎。

在大學(xué)里,我選擇了計(jì)算機(jī)科學(xué)作為我的專業(yè),因?yàn)槲艺J(rèn)為這是一門任何人都可以做的課程,無論他的學(xué)術(shù)背景或智力水平如何。此外,我對使用技術(shù)解決現(xiàn)實(shí)世界問題的可能性很感興趣。如果我事先知道要成為一名計(jì)算機(jī)科學(xué)家需要什么,我就不會(huì)進(jìn)入這個(gè)領(lǐng)域。我會(huì)自動(dòng)取消自己無能的資格。

大多數(shù)選擇做計(jì)算機(jī)科學(xué)的人認(rèn)為他們有高于平均水平的智力,所以他們已經(jīng)準(zhǔn)備好接受挑戰(zhàn)。大多數(shù)時(shí)候,挑戰(zhàn)會(huì)取代他們。我的大學(xué)里,計(jì)算機(jī)科學(xué)專業(yè)的輟學(xué)率為75%。對大多數(shù)學(xué)生來說,這簡直是太難了--即使是優(yōu)秀的學(xué)生。一般來說,在計(jì)算機(jī)科學(xué)方面做得很好的人都是出類拔萃、才華橫溢的人--不管他們是否知道。

然后是我。我認(rèn)為自己并不聰明,但我卻在這里選擇了計(jì)算機(jī)科學(xué)。

大學(xué)一年級畢業(yè)后,我在暑假期間找到了一份軟件實(shí)習(xí)工作。我很高興能賺到錢,但我覺得自己是個(gè)騙子。我知道他們雇用我不是因?yàn)槲矣心芰?。為什么?huì)有人雇用一個(gè)不知道如何編碼的人?

暑假結(jié)束后,到了回學(xué)校的時(shí)候,我的老板把實(shí)習(xí)期又延長了6個(gè)月。他說他喜歡我的工作,想讓我在公司待得更久,我可以一邊工作一邊上學(xué)。
說實(shí)話,我知道這是個(gè)謊言。我覺得他喜歡和我交談,我是一個(gè)適合公司文化的人,所以他愿意把我留在身邊。我了解到,只要老板喜歡,許多公司都會(huì)留下不稱職的員工。我現(xiàn)在就是其中之一。

第二年之后,我又得到了一份暑期實(shí)習(xí)工作。幾個(gè)星期后,我的老板讓我擔(dān)任技術(shù)實(shí)習(xí)經(jīng)理。他認(rèn)為我可以成為其他實(shí)習(xí)生的一個(gè)偉大領(lǐng)袖。

這讓我對他的判斷產(chǎn)生了懷疑。他怎么可能在僅僅三周后就知道我是什么樣的領(lǐng)導(dǎo)者?我從來沒有在任何工作中領(lǐng)導(dǎo)過任何東西。我通過寫代碼,希望它能工作?,F(xiàn)在是實(shí)習(xí)經(jīng)理?我相信他是在為我的失敗做鋪墊,這樣他就有理由解雇我。

在第三年開始的時(shí)候,我申請成為系里一位教授的研究助理。我真的不認(rèn)為我有資格,但我認(rèn)為試試也無妨。最后我得到了這份工作。這是一個(gè)國家科學(xué)基金會(huì)(NSF)資助的研究項(xiàng)目,由一位獲獎(jiǎng)的教授負(fù)責(zé)。許多碩士生在表示有興趣與他合作時(shí)都被教授拒絕了--他覺得他們不稱職。但他選擇了我?一個(gè)三年級的本科生?

這加劇了我的焦慮情緒。我絕對相信我在第一周就會(huì)被解雇。我不知道我在做什么。我對計(jì)算機(jī)科學(xué)的研究一無所知。我甚至沒有為家庭作業(yè)寫過好的代碼。現(xiàn)在研究?我有99%的把握,我已經(jīng)成為一個(gè)撒謊高手,因?yàn)槿藗円恢痹诠陀梦?。但我的日子已?jīng)不多了,我將被解雇。這就是突破點(diǎn)。

得到研究工作后不久,我開始申請實(shí)習(xí),因?yàn)槲倚枰粋€(gè)備份計(jì)劃。我確信我將從這個(gè)研究職位上被解雇,所以我需要有一些安排。我開始發(fā)送申請。在過去幾年中,我只能得到小公司的回電。這一次,情況很奇怪。在我申請的第一周,谷歌、Facebook、彭博社和許多其他科技公司的面試請求蜂擁而來。

通常情況下,人們會(huì)對這樣的消息感到興奮。我卻沒有。我慌了,慌得不得了。這不可能是我。我覺得我對自己的簡歷做了很多修飾,現(xiàn)在人們認(rèn)為我是另一個(gè)人。我在很大程度上擔(dān)心這些公司會(huì)發(fā)現(xiàn)我并不像紙面上看起來那么聰明,我就會(huì)被立即解雇。所以我拒絕了所有大公司的面試。除了一家小型創(chuàng)業(yè)公司的面試。

在我面試了那家新創(chuàng)公司后,我知道他們也不會(huì)接受我。我知道我在面試時(shí)寫的代碼很糟糕,有毛?。ㄒ馕吨绣e(cuò)誤),他們不可能給我打電話。事實(shí)上,我甚至要求有更多的時(shí)間來完成這個(gè)算法。為什么會(huì)有人愿意雇用一個(gè)慢吞吞的程序員?

第二天,我收到了一封錄用信。當(dāng)他們向我提供這份工作時(shí),我感到非常震驚。我開始懷疑他們是否在隨便選人。我甚至問面試我的工程師,你們?yōu)槭裁唇o我這份工作?他說:"你的簡歷是我們今年夏天收到的最好的實(shí)習(xí)生簡歷,在與你交談后,我知道我們必須雇用你,毫無疑問。" 怎么會(huì)呢?我覺得我現(xiàn)在是在用謊言來解決問題。他們在雇用我之后會(huì)發(fā)現(xiàn)我是一個(gè)圓滑的人,一個(gè)不知道自己在做什么的騙子。

但我還是接受了這份工作,并在夏天開始工作。我還保留了兼職的研究職位。在那個(gè)夏天快結(jié)束時(shí),谷歌再次伸出援手。這一次是為了畢業(yè)后可能的全職工作。我從來沒有向谷歌申請過一份全職工作。為什么他們的招聘人員會(huì)聯(lián)系我,讓我在畢業(yè)后從事一份潛在的軟件工程工作?我甚至還沒有開始我在大學(xué)的最后一年。這是提前一年的事情。此外,他們甚至還沒有正式向公眾開放這些工作的申請。

我問招聘人員,你是怎么找到我的?我根本就沒有申請過這個(gè)職位。他說:"谷歌每年都會(huì)將招聘人員分配到特定的學(xué)校,招聘畢業(yè)的工程師。我被分配到你們學(xué)校。我們檢查學(xué)生的資料,他們的LinkedIn,個(gè)人網(wǎng)站,以及他們的公開簡歷,并聯(lián)系到最好的候選人。你的簡歷是為明年的畢業(yè)班精心挑選的。"

如果你感到好奇,這是我的大學(xué)簡歷。

在我三年級的時(shí)候,我曾想過在畢業(yè)后發(fā)起一個(gè)科技創(chuàng)業(yè)公司,而不是找一份全職工作。當(dāng)谷歌再次伸出援手時(shí),這讓我停下腳步,認(rèn)真思考。如果我并不像我自己認(rèn)為的那樣糟糕呢?如果我有周圍人可以看到但我卻視而不見的技能呢?他們邀請我與他們合作,才真正給了我啟動(dòng)創(chuàng)業(yè)的最后動(dòng)力和信心。如果谷歌認(rèn)為我有可能成為一名優(yōu)秀的工程師,那么我就會(huì)把這一點(diǎn)付諸實(shí)踐。我將為一個(gè)企業(yè)創(chuàng)造自己的軟件,解決我關(guān)心的現(xiàn)實(shí)世界的問題。讓我們看看結(jié)果如何。

所以,我對谷歌說不。

畢業(yè)后,我開始為我的創(chuàng)業(yè)公司工作。我想象著,如果我能夠讓客戶愿意使用我的產(chǎn)品,那么真的,這些人沒有錯(cuò)。也許我真的很有天賦,很有才華,而且令人難以置信的聰明。

一年后的現(xiàn)在,我們正在對該應(yīng)用程序進(jìn)行測試。有時(shí),客戶可能是最嚴(yán)厲的批評者,也是最難打動(dòng)的人。

然而,我們的大多數(shù)目標(biāo)客戶都對該軟件印象深刻。一位用戶評論了我們在應(yīng)用程序上的一個(gè)功能,說:"哇,梅西,這是創(chuàng)新"。另一位測試了該應(yīng)用程序,并說:"我肯定要為這個(gè)付錢。我可以付多少錢來使用它?我什么時(shí)候可以開始使用它?" 然后他打電話給他的商業(yè)伙伴,說:"這個(gè)女孩建立了一些東西,將為我們節(jié)省很多錢。我們需要她。"

意識到我在與冒名頂替綜合癥作斗爭

在我大四(最后一年)的時(shí)候,我的一位教授做了一個(gè)關(guān)于冒牌貨綜合癥的講座。講座結(jié)束后,他說班上80%以上的同學(xué)(我是這80%中的一員)聯(lián)系他,感謝他講這個(gè)話題,因?yàn)樗麄円恢庇X得自己很笨。我說的是那些成績優(yōu)異、特別聰明的學(xué)生,我非常欽佩他們,但他們也在為自己的不足感而苦惱?

這就是我意識到我與冒名頂替綜合癥斗爭的過程。我對自己價(jià)值的看法是基于我與他人的表現(xiàn)比較,我用過去的經(jīng)驗(yàn)來判斷我現(xiàn)在的能力。

更大的問題是什么?我沒有注意到我已經(jīng)在做的所有正確的事情。

學(xué)會(huì)珍惜我的工作幫助我認(rèn)識到我已經(jīng)足夠好了。

在我的第一個(gè)實(shí)習(xí)期間,我沒有寫出最好的代碼,但我確實(shí)對良好的用戶界面(UI)設(shè)計(jì)有最好的眼光。后來,我的老板告訴我,他們之所以留我,是因?yàn)槲覟榫W(wǎng)站改造設(shè)計(jì)了一個(gè)很好的原型,他們選擇將其用于平臺(tái)的重新設(shè)計(jì)。盡管我當(dāng)時(shí)不知道如何很好地編碼,但我有一個(gè)不是所有工程師都有的寶貴才能:良好的UI設(shè)計(jì)。

在我成為實(shí)習(xí)生經(jīng)理的實(shí)習(xí)中,我的老板不必再協(xié)調(diào)實(shí)習(xí)生,因?yàn)槲铱梢宰龅健K墓ぷ鳜F(xiàn)在輕松多了。在做自己的工作時(shí)管理別人是一項(xiàng)令人難以置信的技能,而我擁有這項(xiàng)技能。我低估了自己,以為我的工作只是寫代碼,但它遠(yuǎn)不止這些,而且我已經(jīng)在 "遠(yuǎn)不止這些 "方面做得很好了。

和我一起做研究的教授說,在我的工作面試中,他對我的技術(shù)知識以及我想在工作中專注于哪些技術(shù)印象深刻。他說:"許多學(xué)生來到這里,試圖做 "最新最熱的東西",然而你在這里,你想做一些事情,因?yàn)槟懔私馑膬r(jià)值和如何使用它。" 他對我印象深刻。

在我的大學(xué)期間,我從事了許多個(gè)人項(xiàng)目,并從中學(xué)到了很多東西。你不是每天都能找到一個(gè)大學(xué)生,在畢業(yè)前都在6個(gè)以上的實(shí)習(xí)單位工作,并有自己的個(gè)人項(xiàng)目和獨(dú)立研究。這很特別。這是一個(gè)具有強(qiáng)烈工作熱情的學(xué)生。難怪谷歌感興趣。哪個(gè)員工不希望這樣呢?

我花了點(diǎn)時(shí)間真正坐下來,開始欣賞我一直在加班做的很多努力和工作,現(xiàn)在已經(jīng)得到了回報(bào)。我不需要把自己和別人比較。我已經(jīng)很好了,其他人可以看到這一點(diǎn)。我也需要為自己看到這一點(diǎn)。

這些天來,當(dāng)我和一些資歷較淺的人坐在一起,開始他們的編程之旅時(shí),他們似乎認(rèn)為我神奇地知道所有這些事情。然而實(shí)際上,我只是花了很多時(shí)間被扔到不同的方向,不得不學(xué)習(xí)不同的技術(shù)來完成事情。在過去5年的編程生涯中,我做過不少于10個(gè)項(xiàng)目(其中4年在學(xué)校學(xué)習(xí))。所以最終,我嘗試了很多東西,這些經(jīng)驗(yàn)幫助我在編程時(shí)做出更好的決定,使我看起來像 "我知道東西"。我是這樣做的。不是因?yàn)槲矣卸嗪?,而是因?yàn)槲以谧鍪虑闀r(shí)真的很努力,從未放棄過。隨著時(shí)間的推移,我自然而然地取得了進(jìn)步,變得擅長這些事情。這給了我更多的信心,讓我知道,作為一名工程師,我確實(shí)可以把事情做完。

看到我的工作所產(chǎn)生的影響,改變了我的注意力。我的工作越是讓別人受益,我就越是開始相信自己。

首先,我必須弄清楚,在我的日常生活中,真正給我?guī)頋M足感的是做那些為人們解決了問題并產(chǎn)生了社會(huì)影響的工作。所以我決定專注于做更多這樣的工作。

因此,我最終克服了對自己不夠好的恐懼,因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn),在大多數(shù)情況下,我試圖解決的問題都缺乏解決方案。所以,事實(shí)上,沒有人有答案。我在一個(gè)體面的地方找到了如何解決這些問題,這讓我對自己的能力有了很大的信心。

另外,我現(xiàn)在也不像以前那樣擔(dān)心遇到那些我從未遇到過的、有可能看起來無法解決的挑戰(zhàn)。當(dāng)你在 "困難 "的事情上做了幾次,即使你覺得自己無能,你也會(huì)給自己一個(gè)見證,以便在下一次你必須做困難的事情。當(dāng)我這些天感到焦慮時(shí),我會(huì)提醒自己多年來我所完成的所有困難的事情。這不會(huì)是我死去的那座山。所以我繼續(xù)前進(jìn)。

漸漸地,我是否聰明或足夠優(yōu)秀已經(jīng)不那么重要了--重要的是我是否解決了一個(gè)現(xiàn)實(shí)世界的問題,或通過我所做的工作對社區(qū)產(chǎn)生了影響。這就是真正給我的信心,我足夠好,我可以做任何我想做的事。


通過www.DeepL.com/Translator(免費(fèi)版)翻譯

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容