其中的幾個小章節(jié)·引一段宋琳賜序中的妙解,給必須要刊印的短篇小說集預作廣告:"本集小說中的色情描寫和性幻想片段每每都將生活中'陰暗和有毒的成分吸收到文本中來,而不想提供現(xiàn)成的解藥,這既是對公眾趣味的有意冒犯,恰恰也是阿甘本對'每部偉大的著作都包含著'的消極性攜帶物的中肯評價?!?/h2>

其中幾個小章節(jié)

/下午,和做夢人同寢/

連著幾個下午天陰云重,要下雨,但都沒有下。周遭安靜,偶有人聲犬吠,覺得討厭,又在那些聲響里找熟悉的東西,打發(fā)時間。好在多是安靜的時候。

小說薄薄的,灰藍色封面,書名比較不吉利,用來形容和比喻某一種人剛剛好,"你還有別的出路?"這種人時常這樣自問道。書名不是這個。每次見到薄薄的小說就想買,好奇呀,這么薄的書,一定有些特別的東西在里面?每次都失望,不夠特別,有的一點特別都看不岀來呵。

但還是看了不少薄薄的小說,沒什么壓力,丟了也不可惜。只是,幾乎不記得講什么故事。這本的故事也是簡簡單單,男人女人狗,但是……

做夢人睡在右邊。說好睡左邊卻占了右邊的位置。洗完澡岀來想張口"喂,去左邊吶",定睛看,做夢人睡熟了。樣子好看,膚色也變白皙,雖然也許是光影的作用。什么好命呢,一倒下去就能睡得又香又甜。

原來是自己在淋浴室里呆了太久,洗發(fā)液用了幾次,洗了又洗,為什么呢,沒有太多動靜,擔心做夢人聽到會笑,這么做也為等這個人睡著了才出來。雖然不討厭與之同寢,卻不想全暴露給人看。又私忖著,一出淋浴室就可以見到做夢人的夢,還舒舒服服洗了澡,時間掐得那么準,很幸運,"也會走運呵?這樣下去……"

"是呵,奇怪。"

北邊穿米黃色外套,好老了,頭發(fā)中白發(fā)縱橫,坐在教室里聽性學課。好玩,他這方面興趣沒聽說有。首先看到的夢,不合胃口呵,北邊一個乏味的人。還有沒有別的夢呢。把北邊這個拉過去,只露出一片灰白,沒別的。睡在做夢人旁邊也不好入睡,翻來覆去,都有些煩了。但時間沒過去多久。自己也要睡著,才容易看見做夢人的夢,還可以選擇想看和不想看。啥時才犯困……

做夢人夢很多,其他人好像沒有這樣,也許是因為做夢人是病人的緣故吧。

/過街/

2013年9月3日,在島上,這里的居民與破所來之處的居民并無二樣,如果一定要強調不同的地方,那兩地的方言相互聽不懂。聽不懂實在難受,噩夢似的。有時,我們又需要它。不要厭惡噩夢。我們無能為力,它說來就來。訴說它,仔仔細細地,直到它變成一筆意外之財。我是一身粘滿夢的人,好的壞的,當我準備過街時,一個新的夢又要被粘住,不過,其間,讓老宋打斷了一下:破!你看,迎面來的瞎子,羅蘭?巴特寫過的!嗯,一小段?……一男一女,丑陋不堪,二胡,放錢的瓷碗。羅蘭?巴特寫過…… 我邊將新夢塞進口袋(花了半分鐘,我是行動遲緩癥患者)邊想把什么東西找出來。我們過了街,越走越急,快飛起來。讓我飛吧,別訓誡我,疼痛之神?!暗浆F(xiàn)在為止,他始終無休止地在一種偉大的系統(tǒng)(馬克思、薩特、布萊希特、符號學、文本)保護下工作。——致瞎子”@瞎子"你們在另一條垂懸的街上"。

/隔壁傳來拖輪聲/

"我非常同意反夢人所說的……能啦……能啦……"隔壁今天不但有人,聲音還蠻大的。很長一段時間,隔壁咖啡色防盜門,沒動過一樣,不會沒人吧?有人嗎?有沒有人關你什么事。"么"字老寫不好,發(fā)音也不準。有一天開門時,隔壁的雙胞胎姐妹一前一后岀來,慌張中往回縮,來不及了,她們開口了:"你都不在家?"

"嗯,呵,有時回來住……"

"都沒見到,是噢。"

她們好有意思——就是老了些——,一樣長相,一樣服裝,相同的拖輪皮箱。奇葩。"我們去古堡啦。"一樣的步姿,一樣愛回頭看一眼。

在這住了快20年,有人問起,回復的都是"偶爾才回來……"除了幾次與雙胞胎姐妹有一搭沒一搭聊過幾句,鄰里還有誰不曉得。但在這么長時間,樓上樓下似乎都有老人過世了,卻從未聽見誰家有嬰兒岀生。怎么會這樣呢。老房子沒有年輕人會在這里結婚嘛。太舊了。"死屋"似的。無趣之地。"我好像知道了!""我好像知道了!"

有一天樓道鬧哄哄的,人跑上跑下,本地底層老女人的聲音時斷時續(xù)。邊閑扯邊叫可能是搬東西的人怎么做。過了幾??小時安靜下來了。一路走下去,吃點東西去。鐵銹的樓梯扶手隔幾米扎著一條紅裯帶,到了樓下出口,豎疊著不少花圈。納悶了幾天。樓上好像搬進來一對新婚夫婦?;ㄈτ窒袷钦l家里有人過世了。費解。沒有人可以問。

雙胞胎姐妹好像都沒結婚,也只是猜測,不知道該向誰打聽。有一次在街上看見她們,拖著皮箱,旁若無人,多半是往家走吧,"嘎,嘎"的拖輪聲,走遠了都還聽的見。

/圍觀黃舍的夢/

往前走,后山,探出圍墻,一條蜿蜒的小路,有人,有人,等很久還沒走完。

女史說,不希望有不搭調的人在這,吵吵鬧鬧的。安靜點好。喝茶,嚼餅干,看遠方,呼吸,發(fā)呆,暗爽,惆悵。女史寫書法。

"有幾間客人換房了。有的還在睡呢,昨晩很遲才回來,咄嘻,醉醉的。"

"你不看電視?"

"我也是,走了才瞅電視一眼,干嗎呢。"

"這幾天都是陰天呀。"

黃舍跑了過來,亂叫,拴起來。不許叫,黃舍!下去一下。趴在地上,喘息著。地磚上透著亮光,是不是真的呵。

/玻璃/

丅T醒來時,有兩個人站在床邊——黃色床鋪,"那個人睡著了,他的身體使他醒來……"丅T不認識他們。他們說,我們是來抓你的,起床。丅T動動身體,今天卻未變成甲蟲。你妹呀該變又不變,什么玩意!但這樣的虛構還有意思?當你穿戴整齊,漫步進入辦公室,開始一天的工作——記住,這份工作大半是為自己做的,你是股東之一——,你還在替剛才的構思暗自得意么。"為什么不?"丅T說。斯賓諾沙在把玻璃磨成鏡片時,為何不可同時思考反基督的哲學反海盜的專制學以及反憤靑的"大黃鴨學",為什不可以?豬!丅T敲碎桌上的玻璃,手往門那兒一指:"給我換一塊來,快去!快!"


/3/

懷孕中的數(shù)字,雙胞胎。艷 。"有兩個人能等我回家了。"破在微信里說,有一段歲月我是幸運的,難以置信,她們在家中做了所有的事情,我一回來就有飯吃,什么都不用操心。"我觸摸空間,我能點燃它。我抓住我的寬度,我知道鋪展它。"特么的,特么的,瘋啥呢。后來?后來我想當雇傭兵,去敘利亞。"敘"差點忘了怎么寫。"寫"第一次沒顯示出來。開玩笑的,我不好戰(zhàn),但亦非腦殘和平主義者。我有原則的。我愿意給你分擔一半我的疼痛,在我丟掉身體后,我?guī)缀跏ド畹哪芰?,我離開了兩個帶乳房的做夢人,悲鳴灌頂,我走不岀外間那扇門。


/反夢人/

這是一個怪異的時代,我說完了;反夢人回應了做夢人的詰難:難道你不覺得有愧于時代? 在做夢人看來,反夢人是不折不扣的假想敵。即便反夢人毫無動作,亦無過激言辭,僅僅是不愿離開S3S房間,枯坐于床沿,已經構成巨大的威脅。"人們喪失了對人性規(guī)范——它要求人所制造的同一種世界應是熟悉的——的信仰"。反夢人可以在一個月里面做夢人造夢勤且多的那幾天,終日不合眼,干坐在夢邊,直勾勾地看著,使得所有的夢縮小,干枯,消失,偶有一二例外的,岀了房間后,也變得無精打彩,最終癱倒在石頭臺階上。"希臘人接受奴隸制并且為之辯護,他們比我們要更為無情……"做夢人一度也調整時間,換了造夢的日子,反夢人適時出現(xiàn),一如此前所做。我真沒辦法呀,有夢,不管在哪里,不自覺地就跟來了。你不要老盯我,去找別的做夢人!我不知道,真不知道,我沒有選擇能力,我以為所有的做夢人就是一種人。"讓我們選擇跳舞,選擇默認,我們膽小如鼠,茍且偷生?!耠u鴨一樣活到夠!’"做夢人深感絕望,對所造的夢加強其自保甚或抵抗能力是不可能的,這是一門古老的技藝,夢是脆弱的非物質(文化),雖能不斷再生,壽命卻極短,極其無助,極其無奈。"夢幾乎控制了一切,'先有食物,然后有道德'。"反夢人翹起右嘴角,嘟嚷著。隨后反夢人指著地圖的某一處,說:

"這里,沒有夢。"

"你知道這里有多遠嗎?"("董小姐,給我一把槍吧~~‘奇怪的不是他們將我打開,給我換心臟~~’")

"遠得很。"(待續(xù))

【選自LK的《夜晩》】2016/8再改

《邶風·靜女》:“彤管有煒,說懌女美”

《一種生活》

你劃亮火柴,它的火焰讓你眼花繚亂

因而在黑暗中你找不到所要尋找的

那根火柴在你的手指間燃盡

疼痛使你忘記所要尋找的

[丹麥]亨里克·諾德布蘭德

北島 譯

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內容

  • 一直都很喜歡看童話故事一樣的動畫電影,覺得比正兒八經的電影美好得多。雖然知道動畫片里面的想象在現(xiàn)實中不會有,但是就...
    我不說閱讀 913評論 0 1
  • 感覺著, 朦朧地感覺著, 感覺著朦朧。 期待著, 執(zhí)著地期待著, 期待著執(zhí)著。 做夢了, 夢中是幸福的。 在夢中,...
    鉬鈺閱讀 254評論 0 0

友情鏈接更多精彩內容