? ? 隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,網(wǎng)絡噴子應運而生。隔著一跟網(wǎng)線誰也不認識誰,使得許多人放飛自我。網(wǎng)絡上各種常見臟話刷屏,即使有屏蔽詞也擋不住。
一些素質(zhì)低的人在生活中也是經(jīng)?!俺隹诔膳K”影響極度不好。
? ? 今天心血來潮,搜了一下古代一些人遇見討厭的人是如何羞辱對方的,瞬間打開新世界的大門。
在這方面我們應該多學習古人,即使罵人也是罵的文雅,聽著像是在夸人。
案例一:《詩經(jīng)小雅巧言》:蛇蛇碩言,出自口矣,巧舌如簧,顏之厚矣。
翻譯一下,就是,“各種夸夸其談的大話從嘴里說出來,騙人的話說的像在唱歌一樣好聽。這人臉皮是有多厚?”
? ? ? 用比喻的手法,? 擱現(xiàn)在就是“你長得像坨。。。?!边@種。
“巧舌如簧”這個詞就是出自這里。不清楚出處,還以為是夸人說話好的褒義詞。
案例二:這個也是《詩經(jīng)》里的,比較著名的一篇,罵人更狠,可能有很多人知道。
相鼠
相鼠有皮,人而無儀!人而無儀,不死何為?相鼠有齒,人而無止!人而無止,不死何俟?相鼠有體,人而無禮,人而無禮!胡不遄死?
翻譯: 看老鼠都有皮,做人怎能沒威儀!做人怎能沒威儀!不去死還干什么?看老鼠都有牙齒,人若不知廉恥,人若不知廉恥,不去死還等什么?看老鼠都有肢體,人若沒有禮教,人若沒有禮教,為什么還不快死?
這個罵的比較露骨,但用了比興的手法,比較委婉。
要我翻譯就是“你活的連只老鼠都不如,還活著干什么?”
感覺沒有原文狠。
案例三:這個我一開始也不知道是罵人的。
“蒹葭倚玉樹”,這個我一開始也不知道是罵人的。又是蒹葭,又是玉樹的,感覺象征挺好的。
這句話出自《世說新語》說的是三國時期的毛曾與夏侯玄。
毛曾長的丑,說他與夏侯玄在一起就是蒹葭,就是沒長穗的蘆葦。夏侯玄顏值高是玉樹。
大概就是癩蛤蟆想吃天鵝肉,登月碰瓷。
也可以用于自謙,借光的意思。
還有一個:“黃鐘毀棄,瓦釜雷鳴?!边@個是不識貨的意思。
把壞的東西當成寶貝,把好東西當成破爛兒。這個在古代是諷刺統(tǒng)治者的。
? ? 還有一篇罵出花的,超級有文采的是駱賓王的討伐武則天的檄文。什么牝雞司晨什么的那叫一個精彩。
大概就是這樣的??傊覀冦筱蟠髧Y儀之邦。罵人也要委婉點。
不要動不動就問候人全家什么的。既low又辣眼還顯得沒素質(zhì)。
作為新時代的小仙女,小仙男。我們罵人也要罵的有水平。
