從0到1,我的8個(gè)月日語(yǔ)N2自學(xué)之路

落筆寫這篇文章,距離自己的日語(yǔ)自學(xué)經(jīng)歷已然過(guò)了4個(gè)年頭了。受到這段時(shí)間在簡(jiǎn)書寫作的啟發(fā),我想把自己曾經(jīng)的點(diǎn)滴日語(yǔ)學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)拾掇起來(lái),于是便撰寫了這篇文章,試圖找回這原本屬于文字的力量屬于日語(yǔ)這門語(yǔ)言本身的魅力。

桜が満開している際に

1.日本語(yǔ)のキー(日語(yǔ)學(xué)習(xí)的鑰匙):五十音圖

五十音図(ごじゅうおんず)

如同我們漢語(yǔ)的拼音/聲調(diào),英語(yǔ)的26個(gè)字母/音標(biāo)之于語(yǔ)言的重要性一樣,五十音圖是決定日語(yǔ)能否入門的關(guān)鍵。語(yǔ)言學(xué)習(xí)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程,夯實(shí)基礎(chǔ)很重要。因此,建議用一周時(shí)間(以每天1.5課時(shí),每課時(shí)一個(gè)番茄時(shí)鐘,即25mins)對(duì)這張圖進(jìn)行學(xué)習(xí),力求達(dá)到橫背,豎背,倒背,對(duì)角背,聽(tīng)寫,讀寫,背寫暢通無(wú)阻的效果。相關(guān)推薦學(xué)習(xí)資源如下:

滬江日語(yǔ)-五十音圖(點(diǎn)此進(jìn)入傳送門?)

早道日語(yǔ)-五十音圖App(點(diǎn)此進(jìn)入傳送門?)

2.三つの秘密(技能提升3部曲):教材,社區(qū),工具

日本語(yǔ)の勉強(qiáng)

如同一千個(gè)讀者心中有一千個(gè)哈姆雷特,關(guān)于語(yǔ)言技能習(xí)得每個(gè)學(xué)習(xí)者都有自己的方法,我在這里也是僅僅分享自己的一些經(jīng)驗(yàn)。在經(jīng)過(guò)五十音圖的基本認(rèn)知后,對(duì)日語(yǔ)會(huì)有個(gè)初步的了解,這個(gè)時(shí)候需要一些教材的輔助進(jìn)行系統(tǒng)化的學(xué)習(xí),如上圖所示。在開始系統(tǒng)學(xué)習(xí)前,可以先多背背單詞書,積累詞匯量,接著進(jìn)行跟著日語(yǔ)教材進(jìn)行課程學(xué)習(xí),并通過(guò)文法書進(jìn)一步鞏固日語(yǔ)語(yǔ)法和文字發(fā)音,搭配等規(guī)律。在開始學(xué)習(xí)時(shí),會(huì)遇到很多生詞和疑惑,勤用詞典查詞,并做好筆記(從日語(yǔ)學(xué)習(xí)到現(xiàn)在,我記了13本A4紙大小的筆記以及25篇的電子筆記);平時(shí)也多留意日語(yǔ)社區(qū)的免費(fèi)學(xué)習(xí)資源(公開課,學(xué)習(xí)資料.etc)。當(dāng)語(yǔ)言能力積累到一定程度(3個(gè)月后),可以看一些JLPT(日本語(yǔ)能力認(rèn)證考試)對(duì)應(yīng)等級(jí)的輔導(dǎo)書(經(jīng)典的紅藍(lán)寶書)進(jìn)一步鞏固已有的基礎(chǔ)。當(dāng)然,語(yǔ)言的學(xué)習(xí)離不開語(yǔ)境,通過(guò)不斷的聽(tīng)說(shuō)讀寫訓(xùn)練,可以培養(yǎng)日語(yǔ)的語(yǔ)感,這對(duì)語(yǔ)言的學(xué)習(xí)很有幫助。有條件的話,可以多參加日語(yǔ)學(xué)習(xí)愛(ài)好者組織的學(xué)習(xí)交流沙龍,或者多參加當(dāng)?shù)卮笫桂^組織的活動(dòng),對(duì)語(yǔ)言學(xué)習(xí)十分有幫助。相關(guān)推薦學(xué)習(xí)資源如下:

滬江日語(yǔ)學(xué)習(xí)社區(qū)(點(diǎn)入進(jìn)入傳送門?)

簡(jiǎn)書筆記(點(diǎn)入進(jìn)入傳送門?)

NHK標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)聽(tīng)力(點(diǎn)此進(jìn)入傳送門?)

3.制定學(xué)習(xí)計(jì)劃為日語(yǔ)學(xué)習(xí)保駕護(hù)航

計(jì)畫(けいかく)

古語(yǔ)有云:凡事預(yù)則立,不預(yù)則廢。根據(jù)自身的學(xué)習(xí)習(xí)慣和時(shí)間情況,制定合理的日語(yǔ)學(xué)習(xí)計(jì)劃十分關(guān)鍵。以我自身為例,在大學(xué)里,除了日常的課程安排和課業(yè)溫習(xí)外,通過(guò)將碎片化時(shí)間整合每天大概可以抽出2個(gè)小時(shí)的時(shí)間,并將這2個(gè)小時(shí)做出了如下的劃分:15mins(早聽(tīng)力,起床到教室的時(shí)間) ,30mins(單詞記憶,課間休息),30mins(教材學(xué)習(xí),空閑無(wú)課的時(shí)間),30mins(文法學(xué)習(xí),空閑無(wú)課的時(shí)間),15mins(晚聽(tīng)力,睡前)。在計(jì)劃執(zhí)行方面,可以使用一些效率類App督促和提醒自己,相關(guān)推薦資源:To Do(點(diǎn)此進(jìn)入傳送門?)。

4.可以話,用日語(yǔ)來(lái)學(xué)日語(yǔ)

みなさんは外國(guó)語(yǔ)を習(xí)うときは、何事を大事に注意するの??jī)Wが自分の視點(diǎn)と見(jiàn)ると、上達(dá)のために三つことをしなければならない。

1.語(yǔ)彙「ゴイ」そのものが文の仕組みの一番小さいのものですから。そして、いくつか文を組み合わせて文章が生じる。

2.文法「ルール」語(yǔ)彙を暗記した上では、次の問(wèn)題はどうすると、語(yǔ)彙を組み合わせて文を作るのか?それは日本語(yǔ)の「ルール」です。

3.日本人らしいの考えかた、それなら、語(yǔ)言を生かす。

以上節(jié)選于13年6月13日的日語(yǔ)學(xué)習(xí)筆記,記錄了自己學(xué)習(xí)日語(yǔ)的靈感和心得:語(yǔ)言學(xué)習(xí),單詞是基礎(chǔ),語(yǔ)法是關(guān)鍵,通過(guò)培養(yǎng)日式思維才能更好的融會(huì)貫通,讓語(yǔ)言變得有生機(jī),達(dá)到靈活運(yùn)用(語(yǔ)言を生かす)。

關(guān)于我:從班級(jí)低偏差生到推免生的轉(zhuǎn)變

還記得那年,大二下學(xué)期剛剛開學(xué),我沉浸在學(xué)業(yè)無(wú)措的迷茫中。有一天,無(wú)意中在視頻網(wǎng)站看到了一部日語(yǔ)《龍櫻》,并深深地受到了劇中阿部寬扮演的高校老師指導(dǎo)低偏差的私立高中生順利考取東大的事例鼓舞,激發(fā)了自己的日語(yǔ)學(xué)習(xí)興趣和那顆想想努力改變自己的赤心。

阿部寬(あべ ひろし)

就這樣,我開始了日語(yǔ)自學(xué)之路。那個(gè)時(shí)候,除了上課時(shí)間,我隔三差五的就向?qū)W校圖書館跑,因?yàn)槭枪た圃盒5膶傩园?,學(xué)校圖書館只有兩列的書架是有關(guān)日語(yǔ)學(xué)習(xí)的。每次我就盯準(zhǔn)這兩列書架的相關(guān)書籍,來(lái)回尋覓不斷挖掘適合自己的學(xué)習(xí)教材,那8個(gè)月我大概把書架里關(guān)于JLPT N1和N2應(yīng)試類的40%書籍都過(guò)了一遍。雖然報(bào)的是N2級(jí)別,但在準(zhǔn)備時(shí),我一直以N1標(biāo)準(zhǔn)要求自己,所以在真正應(yīng)試的時(shí)候,比較從容。這樣段學(xué)習(xí)經(jīng)歷也成為了自己人生的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),讓我確定了我接下來(lái)的路該怎么走,培養(yǎng)了獨(dú)立自主,快速學(xué)習(xí),深入研究的能力,也為自己后來(lái)能夠順利推免讀研和校園創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷奠定了基礎(chǔ)。如同我給自己簡(jiǎn)書起的ID那樣:在這偌大的世界,通過(guò)不斷的學(xué)習(xí),認(rèn)知迭代,我們可以遇見(jiàn)更好的自己。

不要為了學(xué)語(yǔ)言而語(yǔ)言,同樣也不要為了應(yīng)試而考證,不然就失去了學(xué)習(xí)語(yǔ)言本身的意義。

其實(shí)通過(guò)8個(gè)月的自學(xué)考取N2的難度并不是很高,關(guān)鍵是在于背后的動(dòng)機(jī)是什么。如果僅僅是為了應(yīng)試,那語(yǔ)言就只能在應(yīng)試,當(dāng)然不可否認(rèn),通過(guò)等級(jí)認(rèn)證后自己的語(yǔ)言能力確實(shí)有一定程度的提升??墒?,語(yǔ)言學(xué)習(xí)是一個(gè)動(dòng)態(tài)可持續(xù)的過(guò)程,是可以收獲一輩子的,或許有一天,你會(huì)發(fā)現(xiàn),語(yǔ)言會(huì)和自己成為朋友。作為一名業(yè)余的日語(yǔ)學(xué)習(xí)愛(ài)好者,我仍在努力,希望通過(guò)不斷的學(xué)習(xí)充實(shí)并完善自己,遇見(jiàn)更好的明天。

光へ

認(rèn)真的做一件事,一直做,曙光就在前方。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 1.暗闇より夜魔來(lái)たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙諾瓦閱讀 3,458評(píng)論 0 7
  • 1.暗闇より夜魔來(lái)たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを...
    波沙諾瓦閱讀 2,034評(píng)論 1 2
  • 陽(yáng)の光 闇の月 陽(yáng)も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽(yáng)が輝くとき月は...
    波沙諾瓦閱讀 2,419評(píng)論 0 7
  • 我們經(jīng)常在使用CAD編輯器的時(shí)候,有時(shí)在于某方面的需要某種格式,那么我們就要轉(zhuǎn)換成某種格式使用。那么dwg轉(zhuǎn)換成P...
    仰望_8a79閱讀 351評(píng)論 0 0
  • 今天網(wǎng)易頭條轉(zhuǎn)載了北青網(wǎng)的一篇評(píng)論《匯仁腎寶每片成本0.18元 瘋狂廣告燒錢致“被掏空”》,想必很多人都在各大電視...
    賀華文PCC教練閱讀 878評(píng)論 6 3

友情鏈接更多精彩內(nèi)容