圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

ても（でも）

接在動(dòng)詞、形容詞后用ても，接在名詞、形容動(dòng)詞后用でも。（五段動(dòng)詞濁音變除外）跟前面說(shuō)的連用型て的接續(xù)法一樣。

口語(yǔ)常用たって、だって

1、表示假定條件逆接，即使前項(xiàng)條件發(fā)生，也不會(huì)影響后項(xiàng)內(nèi)容的成立。一般可以直接翻譯成【即使～也】?

2、表示既定條件逆接，即前項(xiàng)事項(xiàng)已經(jīng)發(fā)生了，但是并沒(méi)有能對(duì)后項(xiàng)事項(xiàng)造成預(yù)期的影響。

とも

接在形容詞、推量型詞尾【う】【よう】后面。

跟上文的ても（でも）、たって（だって）的意思是一樣的，不過(guò)とも是文言文在現(xiàn)代日語(yǔ)中的殘留，相對(duì)來(lái)說(shuō)更多用于書(shū)面語(yǔ)。

とも的其他用法（因?yàn)閺恼Z(yǔ)法學(xué)上來(lái)說(shuō)不屬于接續(xù)助詞的范疇，所以分開(kāi)來(lái)說(shuō)一說(shuō)。）

1、表示斷然肯定。

そうとも?。ň褪牵。?

分かるとも?。ó?dāng)然知道?。?/p>

2、連語(yǔ)，強(qiáng)調(diào)語(yǔ)氣。

もうあの人の事なんか考えようともしない。（那個(gè)人的事兒我壓根兒不想再考慮了。）

3、接尾，表示【全部】、【總共】。

二人とも無(wú)事か。（你們倆都沒(méi)事嗎？）