上了10年的英語課,你還是覺得自己英語很弱?

(一)老外給我的震撼

單位這學(xué)期來了個(gè)新老外。這些年,老外同事已經(jīng)不是稀奇的事物,只是這個(gè)老外是小鮮肉,還是個(gè)會(huì)說一口流利普通話的小鮮肉。

我以為這家伙在中國呆了很久或者有著個(gè)中國女友。但八卦消息說他是有個(gè)韓國女友,還最近分手了,因?yàn)樗幌雭碇袊?。然后有次交談,我問他,你學(xué)中文多久了?“半年多?!?/p>

我被答案驚呆了。半年,半年,你在和我開玩笑嗎?

那你現(xiàn)在覺得中文最弱的是什么?“成語和方言?!?/p>

……

我內(nèi)心的自己已經(jīng)在對(duì)話的末端開始在找了個(gè)角落,開始憂傷的畫圈圈了,把自己圈在里面。天啊,我上了10年的英語課啊,我怎么還在用中文和你在說話,怎么上了10年英語,在英語上,我還是覺得自己好弱好弱。

(二)外語是門語言,用它才會(huì)真的學(xué)會(huì)。

我想起我另外一位做貿(mào)易的朋友和我談起學(xué)英語的事。他說,報(bào)班其實(shí)作用不大。因?yàn)橛⒄Z,外語是門語言,語言就是要用的。他說他一次在國外,他基本聽不懂,說也很弱,呆了七天,好了些。第二次,在國外呆了40多天,然后就忽然打通英語的任督二脈,說的很流利。他說,學(xué)英語只有2個(gè)條件,一是英語環(huán)境,二是你要不怕丟臉,你要在英語環(huán)境里不斷用英語。

我?guī)缀跬耆J(rèn)同。因?yàn)槲規(guī)Ш⒆尤ゼ砥艺?天,柬埔寨英語是通用語言,在不多的溝通中,我發(fā)現(xiàn)我和孩子的英語表達(dá)都有進(jìn)步。

我們學(xué)英語表面上學(xué)了10年,但我們只是在課堂上機(jī)械的讀寫下,我們從來沒用過我們所學(xué)的英語,而這個(gè)可以流利說的老外,半年里都在用中文和遇到的每個(gè)人溝通著,這就是我們的差別。

(三)讓自己置于更大的動(dòng)力去走心。

另外,我覺得我們過去的英語學(xué)習(xí),確實(shí)陷入一種為考級(jí)而學(xué)習(xí)的怪圈中。我們忘了,英語學(xué)習(xí),最重要的是語言的交流。因此,我們的思維里,學(xué)習(xí)英語是一件漫長而艱難的工作。這樣單純的為了考試而堅(jiān)持的目標(biāo)動(dòng)力其實(shí)很容易隨著考試的結(jié)束而失去動(dòng)力。

我最近有想重試英語學(xué)習(xí),原因是,隨著我探究范圍的深入,接觸的國外老師和國外文獻(xiàn)確實(shí)越來越重要了,因?yàn)槲覍W(xué)習(xí)的范疇都是從國外發(fā)展過來的學(xué)科,國外的書籍會(huì)比較有最新的一些進(jìn)展,所以,即使我對(duì)我的英語非常不自信,我還是努力想辦法,和鼓勵(lì)自己去試試閱讀外文。

然后在這樣的驅(qū)動(dòng)下,我發(fā)現(xiàn),如果這真是你的內(nèi)心需求,你會(huì)積極尋找方法的。比如我就發(fā)現(xiàn),原來這個(gè)世界上有種翻譯掃描筆,比如我發(fā)現(xiàn),由于我有某個(gè)專業(yè)的基礎(chǔ)知識(shí),我看某個(gè)專業(yè)的書籍,還是不至于完全看不懂的。

另外,在這樣情況下,我就開始會(huì)尋找各種例子來激勵(lì)我。比如,閱讀時(shí),我看到一個(gè)序中提到他曾經(jīng)靠著一種愿力和翻譯軟件,也翻譯出版了自己非常感興趣的一本書,我就會(huì)深深記住它,并用來激勵(lì)自己。

突破自己,要先把自己的目標(biāo)放的更大,讓自己有更大的動(dòng)力,不要要求自己面面俱到,而是先去不斷嘗試。

十年與半年,從來不是問題,問題是我們對(duì)這件事,究竟有多大程度的走心呢?

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 我是日記星球第289號(hào)星寶寶,這是我的第29篇原創(chuàng)日記。 大家年年減肥年年肥。然而用我們的產(chǎn)品你拿體脂秤,會(huì)發(fā)現(xiàn)脂...
    楊樂兒享瘦愛美閱讀 274評(píng)論 0 0
  • 在信息傳媒高速發(fā)展的新時(shí)代,越來越多的潛入這條穿流不息的河。他們錄制有趣炫酷的視頻,發(fā)布在社交網(wǎng)站上,以大量的粉絲...
    弄潮行閱讀 377評(píng)論 1 1
  • 外面下著雨 我倆公園迷被困在家里 我放了一堆玩具在圍欄里 還是擋不住丑娃對(duì)我的圍攻 一會(huì)他拍著我的后背練習(xí)鐵砂掌 ...
    口水紫菜包飯閱讀 354評(píng)論 0 3
  • 文/杜豆豆 曾經(jīng)有這么一位單身母親,經(jīng)歷了兩次離婚,生育了三個(gè)孩子,輸了場(chǎng)官司,債臺(tái)高筑,走投無路。然而后來,毫無...
    北京杜豆豆閱讀 1,313評(píng)論 0 5

友情鏈接更多精彩內(nèi)容