heylo，乘客們，今天的航班準備飛往移民星。
請拋棄隨身物品，只身乘坐孤航航班，我是安檢員魚璇雞。
安檢員雖然英語很爛，但是不知道為什么對口音很敏感……
所以觀影十幾年（扯扯淡）來，安檢員慢慢發(fā)現(xiàn)了一個小秘密——那就是，很多美式標準電影中的反派都有外國口音。
比如《雷神3》中的死神海拉
《復(fù)仇者聯(lián)盟》里的洛基
《銀河護衛(wèi)隊》的羅南
《沉默的羔羊》里的漢尼拔
上面這幾個例子都是濃濃的英國口音。而這也堪稱電影中邪惡反派們最常用的口音。
不單單是電影，動畫片里的反派也常常使用英音。
《獅子王》中的刀疤
《阿拉丁》中的壞宰相賈方
口音對于人物性格特質(zhì)的影響特別大，很多時候這個人一開口，我們就會對這個人的性格和行為方式產(chǎn)生既定印象。
根據(jù)社會語言學(xué)的基本理論，對比美音，標準英音（Received Pronunciation）給人更聰明、更能干、更有吸引力、社會階層更高的印象。比如每年發(fā)表新年致辭的英國女王大人。
同時，英音也會給人“更沒那么可信、不善良、不真誠、不友好”的印象，因為聽起來太嚴肅太一絲不茍——這還不是為高智商沒人性大反派量身定做的口音？
捷豹廣告就特意以惡搞的方式，夸了一把英國口音。
來自語言學(xué)研究者 Chi Luu 的說法是，比起那種“一聽就是大壞蛋”的口音，英國口音有點微妙的層次感，讓人覺得反派是多面的、立體的、不那么窮兇極惡的，而不是單純的一刀切。
比如《沉默的羔羊》中的漢尼拔，雖然他吃人肉冷血狡詐，但你依然覺得他優(yōu)雅高級，莫名對他心生敬佩。
除了英音以外，以前的反派口音還經(jīng)常選擇俄羅斯、德國和南斯拉夫，或者干脆設(shè)置黑人。
反派們身邊的小嘍啰口音則通常來自一些社會經(jīng)濟地位較低的地區(qū)，比如愛爾蘭口音、黑人英語、西班牙工薪階層口音等等……
總之就是沒人說標準美語。
好像制片方就是想營造一種把“像我們（美國人）”和“不像我們”兩種人分開，壞蛋一定就跟“我們”不一樣。
（好萊塢：
這樣設(shè)置讓人很容易想到，以前美國和其他國家的國際關(guān)系，比如二戰(zhàn)和冷戰(zhàn)時期的影響讓德國、俄羅斯、東歐口音成為反派的常駐口音。
隨著時過境遷，這樣的習(xí)慣保留下來，難免會被觀眾指責(zé)這樣屬于地域和口音歧視。
這在美國這個“地域、種族歧視”高度敏感的國家，一定是很難長久繼續(xù)下去的。
但諷刺的是，一開始的美國電影，并沒有這么多奇奇怪怪的外國口音，而是清一色標準美音。
《卡薩布蘭卡》時期都是老式美音
群眾們上街游行，抗議電影中只用美國口音，說這是地域歧視的表現(xiàn)。
所以后來美國電影中開始為了“政治正確”設(shè)置其他國家和其他膚色人種的角色。
其實安檢員有時候覺得，美國人真的很蠢，或者是為了政治正確而故意做蠢樣。
雖然現(xiàn)在電影中一定會有黑人、黃種人等等，但是大多是紙片化角色，什么主角的親戚朋友，富有的背后支持主角的商人，美國總統(tǒng)等等，偉光正的大主角依然永遠是——美國白人。
《蝙蝠俠：英雄歸來》中，小蟲好朋友是亞裔
初戀是黑人
未來女友是黑白混血（微笑）
這樣為了“政治正確”設(shè)置的雞肋角色，安檢員覺得真的很恰當?shù)捏w現(xiàn)了“抵制種族歧視”呢。
其實安檢員覺得，電影不該被“地域歧視”“種族歧視”綁架和干涉。
安檢員覺得一部好的電影應(yīng)該是，這個故事情節(jié)該怎么進行，就怎么進行。這個角色誰最適合，誰就來演。
《月光男孩》完全只是講兩個人的愛情
無關(guān)膚色無關(guān)取向 奧斯卡實至名歸
當年《月光男孩》獲得奧斯卡最佳影片，網(wǎng)上一片群嘲，說完全是“政治正確年”，特意把最佳給黑人影片，《愛樂之城》被黑幕啊，blablabla……
但是安檢員拍著胸脯說，這部電影得最佳，完全是應(yīng)得的。
安檢員已經(jīng)不記得上一次看到這樣弱化人種，弱化性取向的片是什么時候了。雖然幾乎全部演員都是黑人，但是導(dǎo)演并沒有聲嘶力竭的哭喊不公呼喚正視。
而是以最普通的視角，拍攝最普通的愛情故事，只不過恰好，主角都是黑人而已。
安檢員寧愿看到導(dǎo)演專門拍一部反種族歧視的電影。
也不愿意看到導(dǎo)演硬塞一些尷尬的其他人種在電影里，來表達他所謂的“政治正確”。
（咱們國產(chǎn)劇的口音，也就普通話和日式普通話的區(qū)別了）
當然電影中利用不同口音塑造角色性格，就是另一個話題了，如果想看，留言告訴安檢員，我能想起來就寫。
本期航班準備降落
請各位系好安全帶
下期我們再見
▼
孤獨的航空公司★lonely-airline
