《霍亂時(shí)期的愛情》
? ?〔哥倫比亞〕加西亞?馬爾克斯著 ?楊玲譯
1.“費(fèi)爾明娜”，他對(duì)她說，“這個(gè)機(jī)會(huì)我已經(jīng)等了半個(gè)多世紀(jì)，就是為了能再一次向您重申我對(duì)您永恒的忠貞和不渝的愛情?！?/p>
——P56
2.朗讀沒有中斷，但女孩抬眼看了看是誰走過窗前。正是這偶然的一瞥，成為這場(chǎng)半世紀(jì)后仍未結(jié)束的驚天動(dòng)地的愛情的源頭?！狿61
3.只要能看見自己心愛的姑娘，他就心滿意足了。慢慢地，他將她理想化了 ，把一切不可能的美德和想象中的情感全都?xì)w屬于她。兩個(gè)星期后，除了她，他已經(jīng)什么都不想了?！狿63
4.算命的紙牌告訴她，未來沒有任何阻擋她享有一段長久而幸福的婚姻。這個(gè)預(yù)言讓她松了一口氣，因?yàn)樗緵]有想到，和自己分享如此美滿命運(yùn)的人可能并不是她此刻愛的人。——P100
5.弗洛倫蒂諾?阿里薩再也沒有機(jī)會(huì)單獨(dú)和她說過話，直到五十一年九個(gè)月零四天之后，她成為寡婦的第一個(gè)夜晚，他才再一次向她重申了自己對(duì)她永恒的忠誠和不渝的愛情?！狿118
6.他的革新精神，他近乎偏執(zhí)的社會(huì)責(zé)任感，以及，身處這片到處是嘻嘻哈哈的老頑童的土地上，他的幽默感卻異常遲鈍，所有這些其實(shí)都是他難能可貴的美德，卻引起了年長同事的猜忌和年輕同事暗地里的嘲笑?！狿123
7.“他很丑，而且可憐兮兮的，”她對(duì)費(fèi)爾明娜?達(dá)薩說，“但他身上洋溢著愛?！薄狿147
8.在費(fèi)爾明娜?達(dá)薩看來，她們不過是些借來的朋友，每次課一結(jié)束，情誼也就隨之消散?！狿150
9.五十年后，當(dāng)費(fèi)爾明娜?達(dá)薩從她那通過神圣儀式所領(lǐng)受的判決中解脫出來時(shí)，他已經(jīng)擁有了二十五個(gè)本子，里面有六百二十二條較長戀情的記錄，這還不包括那無數(shù)次的短暫艷遇，因?yàn)樗鼈兩踔炼疾恢档盟麘z憫地提上一筆?！狿174
10.在圣三主日早上十一時(shí)，她永遠(yuǎn)地結(jié)婚了，甚至不曾憐憫地想到弗洛倫迪諾?阿里薩片刻。而此時(shí)的弗洛倫蒂諾?阿里薩，正坐在一條風(fēng)浪之中、最終也沒能將他帶入忘卻之境的船上，燒得直說胡話，幾乎為她而死?！狿177
11.他心里明白，自己并不愛她。同她結(jié)婚是因?yàn)橄矚g她的嚴(yán)肅，她的力量，也因?yàn)樽约旱囊稽c(diǎn)兒的虛榮心，但當(dāng)她第一次吻他時(shí)，他確定，沒有什么障礙能阻止他們建立一份完美的愛情?！狿182
12.而她用一句四個(gè)字的加勒比俚語就概括了這許多個(gè)月的幸福生活:
? “浮華而已。”——P187
13.凡赤身裸體干的事都是愛。她說:“靈魂之愛在腰部以上，肉體之愛在腰部一下?！?/p>
? ? ? ? ? ? ? ? ?——P227
14.如果一個(gè)女人和一個(gè)男人睡過一覺，那么只要他想，并且懂得如何打動(dòng)她，她便會(huì)一直和他睡覺。P230
15.社交生活的關(guān)鍵在于學(xué)會(huì)控制恐懼，夫妻生活的關(guān)鍵在于學(xué)會(huì)控制厭惡。P242
16.男人需要兩個(gè)妻子，一個(gè)用來愛，另一個(gè)用來釘扣子。P254
17.就在那天下午，他發(fā)揮了無邊的想象力，問自己這種殘酷的冷漠會(huì)不會(huì)是一種掩飾，底下隱藏的其實(shí)是一場(chǎng)愛情的風(fēng)暴？P264
18.可幾乎兩年過去了，無論他，還是她，都沒有找到一條回頭之路，因?yàn)閹缀趺織l路都被他們的驕傲暗中搗毀。P270
19.從此，她聞?wù)煞虻囊路皇菫榱伺袛嘣摬辉撓矗浅鲇谝环N侵蝕著她五臟六腑的無法忍受的焦慮。P272
20.她確實(shí)高高興興地跟他回去了，但同時(shí)也下定決心，要在余生默默地向他討還自己所受的痛苦折磨。P292
21.人心的房間比婊子旅館里的客房還多。P310
22.他的現(xiàn)身是原諒與遺忘的象征。所以，他竟然戲劇性地向她重申了在她看來從未存在過的愛情，實(shí)在出乎她的意料，而且還是在這樣一個(gè)無論他還是她都只能安于天命的年紀(jì)。P326
他剛剛殺死了圍困自己半個(gè)多世紀(jì)的老虎，接下來該拿虎皮怎么辦。P326
23.你要永遠(yuǎn)記住，對(duì)于一對(duì)恩愛的夫妻，最重要的不是幸福，而是穩(wěn)定。P345
24.讓時(shí)光流逝吧，我們會(huì)看它究竟帶了什么。P362
25.事實(shí)上，當(dāng)一個(gè)女人決定和一個(gè)男人睡覺時(shí)，就沒有她躍不過去的圍墻，沒有她推不倒的堡壘，也沒有她拋不下的到的顧慮。P379
26.愛情始終是愛情，只不過距離死亡越近，愛就越濃。P398
27.他又看了看弗洛倫蒂諾?阿里薩，看到的是他那不可戰(zhàn)勝的決心和勇敢無畏的愛。這份遲來的頓悟使他嚇了一跳，原來是生命，而非死亡，才是沒有止境的。
“見鬼，那您認(rèn)為我們這樣來來回回的究竟走到什么時(shí)候？”他問
在五十三年前七個(gè)月零十一天以來的日日夜夜，弗洛倫蒂諾?阿里薩一直都準(zhǔn)備好了答案。
“一生一世?！彼f。P401
28.女人其實(shí)可以在三天內(nèi)就變得成熟。P339
