在最美的時(shí)光里遇見(jiàn)自己,
才能遇見(jiàn)詩(shī)一般的日子,
與世界溫柔相擁。
——紀(jì)伯倫《我曾悲傷地愛(ài)過(guò)這個(gè)世界》

? ? ? ? 其實(shí)還是有些突然,過(guò)年回家,翻開(kāi)這本書,發(fā)現(xiàn)是散文式的文章,不禁有些頭疼,散文有一定的哲理性,存在一定的押韻,語(yǔ)言優(yōu)美,但有的也是難以理解的散文。從一些方面來(lái)說(shuō),看散文,我還是有點(diǎn)小擔(dān)心的,我擔(dān)心自己會(huì)看不懂作者的意境,作者所想。要知道作者的對(duì)一件事的參透,每個(gè)人都是不一樣的,會(huì)擔(dān)心自己進(jìn)入不了作者的內(nèi)心世界......

? ? ? ? ?紀(jì)伯倫逝世85周年白金紀(jì)念版《我曾悲傷地愛(ài)過(guò)這個(gè)世界》——這本書可能就是我最喜歡的了,雖然只看了一些,但是有些感悟,還是應(yīng)該記錄下來(lái)的,想要晉升小編的我,這樣的方式或許更好,所以,你懂滴...
? ? ? ? ?紀(jì)·哈·紀(jì)伯倫(Kahlil Gibran,?????),作家,被稱為“藝術(shù)天才”“黎巴嫩文壇驕子”,是阿拉伯文學(xué)的主要奠基人,20世紀(jì)阿拉伯新文學(xué)道路的開(kāi)拓者之一。其主要作品有《淚與笑》《先知》《沙與沫》等,蘊(yùn)含了豐富的社會(huì)性和東方精神,不以情節(jié)為重,旨在抒發(fā)豐富的情感。紀(jì)伯倫、魯迅和泰戈?duì)栆粯邮墙鷸|方文學(xué)走向世界的先驅(qū)。被認(rèn)為20世紀(jì)與泰戈?duì)柋燃绲臇|方文學(xué)大師、20世紀(jì)全世界最杰出的詩(shī)人,與泰戈?duì)柌⒎Q為“站在東西方文化橋梁上的巨人”。(這一段是百度的,不了解的來(lái)看下官方的術(shù)語(yǔ),了解了解紀(jì)伯倫)

? ? ? ? 但我想說(shuō)的是,他的散文,你終將會(huì)喜歡的......
? ? ? ? 他的散文,不管是生命,人生,青春,還是愛(ài)情,總會(huì)有牽動(dòng)你的東西。
? ? ? ? 比如,生命:
死亡和老人的距離并不比和嬰兒的距離更近;生命也是如此。
Death is not nearer to the aged than to the new-born; neither is life.
? ? ? ? 他對(duì)生命,有獨(dú)到的見(jiàn)解,一個(gè)有不同經(jīng)歷的人,對(duì)人生有不同的感悟,就像紀(jì)伯倫一樣,一生顛沛流離,貧病交迫,歷經(jīng)諸多磨難,卻仍然張開(kāi)雙臂,熱擁世界。這樣的人才會(huì)寫出真正牽動(dòng)你內(nèi)心的東西,或許你對(duì)他了解不多,但我真心向你推薦他的文章,它真的能戳中人的痛點(diǎn)。
? ? ? ? 比如,青春:
1. 你不能同時(shí)又有青春又有關(guān)于青春的知識(shí)。
You cannot have youth and the knowledge of it at the same time.
2. 因?yàn)榍啻好τ谏?,而顧不得去了解,而知識(shí)為著要生活,而忙于自我尋求。
For youth is too busy living to know, and knowledge is toobusy seeking itself to live.
? ? ? ? ? ?比如,愛(ài)情:
1. 愛(ài)情是一個(gè)光明的字,被一只光明的手寫在一張光明的冊(cè)頁(yè)上的。
Love is a word of light, written by a hand of light, upon a page of light.
2. 愛(ài)不占有,也不被占有。
Love possesses not nor would it be possessed.
? ? ? ? ? ?但他還說(shuō)過(guò):
愛(ài)不占有,也不被占有。
因?yàn)閻?ài)在愛(ài)中滿足了。
不要想你能引導(dǎo)愛(ài)的路程,因?yàn)槿羰撬X(jué)得你配,他就導(dǎo)引你。
愛(ài)沒(méi)有別的愿望,只要成全自己。

? ? ? ? 他還說(shuō)過(guò)很多很多,他說(shuō)的任何一句都值得你去看,去了解他。當(dāng)然,你可以批判他,也可以認(rèn)同他,在你看懂他所說(shuō)的話之后,你對(duì)他的見(jiàn)解一定有所不同。
? ? ? ? 一本值得你看的書,能帶給你的就是它能教你,還有就是它能讓你感到幸福,這樣的書才是真正對(duì)你有益,對(duì)你的人生才有出彩。
? ? ? ?似乎這本書就符合這樣的標(biāo)準(zhǔn)了,教我們?nèi)ジ惺埽?ài),去愛(ài)這個(gè)世界。