譯|野狐君

唐朝人馬周，字賓王，年少的時候孤苦無依，生活特別貧困，但通曉四書五經(jīng)。

他生活落魄又不事產(chǎn)業(yè)，所以不被州里所看重。補任博州助教后，仍然天天喝酒。州刺史達奚非常生氣，多次責(zé)備他。他一氣之下，辭官南行去曹州、汴州游歷。后有因喝酒觸犯了浚儀縣令崔賢，又遭到責(zé)辱。

他西行至新豐縣時，投宿客棧。店主人只給商販們端酒送菜，對他不聞不問。他于是命店家上了一斗酒，自斟自飲。喝剩的酒，他脫下鞋子拿來洗腳，店主人暗自稱奇。

到了京城長安，他留宿在賣餡餅的少婦店里。過了幾天，他想尋一個做門客的地方，餡餅店女老板將他引薦給中郎將常何。

這個餡餅店的女老板，剛開始賣餡餅的時候，李淳風(fēng)、袁天綱曾經(jīng)遇見過她，都暗暗稱奇，都私下說：這個女子是大富大貴之人，怎么會在這里賣餡餅了。

不久，馬周就取了賣餡餅的女老板做妻子了。后來皇上有詔，文武官員五品以上的都要單獨上書奏事。馬周便陳述特別合乎實際的二十條建議，拜托中郎將常何上奏給皇上。所上奏的建議很合皇上的心思，太宗皇帝很奇怪，問常何怎么會有如此見解，常何回皇上說：這都是臣的門客馬周提出來的。

太宗皇帝于是召見了馬周，命他去門下省。讓房玄齡測試他明經(jīng)和策對，后任命他為儒林郎，負責(zé)監(jiān)察御史的政務(wù)。因常何舉薦馬周有功，皇上賜給了他帛百匹。

后來，馬周后轉(zhuǎn)任給事中中書舍人，他善于辯解，能夠準確把握事情的原委，每次都能抓到問題的要害。岑文本見了馬周說：我看到馬君，能讓人忘記疲倦。然而他肩聳如鷹，面有火色，必將快速飛黃騰達，但恐怕不能長久。

幾年內(nèi)，馬周便做到宰相的位置，賣餡餅的少婦為就成了宰相夫人。后來，馬周又出任吏部尚書，但患病不愈，四十八就去世了。死后被追贈為右仆射高唐公。（出自《定命錄》）

更多奇異故事，請關(guān)注微信公眾號“野狐君”。