浮生六記，原書六卷，二卷已失，現僅存四卷。對于讀者來說一本好書，失去的那部分總是讓人浮想聯(lián)翩，就像是《紅樓夢》，作者未完成的那部分才是人們最好奇的。

此書也是如此。書中記敘了作者夫婦間平凡的家居生活，坎坷際遇，和各地浪游聞見。文辭樸素，情感真摯，本書文字不長，但向為文學愛好者和研究者所重視，影響廣泛。

卷一 《閨房記樂》:作者和愛妻”蕓娘“初相識，戀愛至成婚前后的事，滿滿的幸?；貞洝?/p>

卷二 《閑情記趣》：兩口子過平淡的日子，不富裕的生活在”蕓娘“的改造下變的多姿多彩，回味無窮。

卷三 《坎坷記愁》：由于一些家庭瑣碎，讓"蕓娘”受到公婆的懷疑和不滿，加上作者自己沒有立足的根本，所以兩人被趕出家之后過著饑寒交加的生活，“蕓娘”最后病發(fā)離世。

卷四 《浪游記快》：作者一生在外云游的所見所聞。。。幾百年過去了，山還是那山，水也是那水，只是物是人非。

感嘆沈復與蕓娘情深卻不得善終的同時，還是贊嘆與羨慕他四十載的人生得意須盡歡。

思考

關于文言文翻譯成白話文：

我看到豆瓣中有很多讀者對翻譯這個事比較在意的，認為已經是清代的文言文了，很接近白話文了，沒有翻譯的必要。但我覺得，首先，并不是所有的人古文的功底都有基礎，如果讀者是一位年幼的小學生或是年長的主婦呢？白話文畢竟面對的受眾會更多。

其次，哪怕是已經受到過高等教育的讀者，在工作之余，在碎片時間中白話文更有利于了解故事。 文言文原著，更適合在有大段的閑暇時間里細細品讀。

關于倫理，習俗

書中作者與愛妻感情如膠似漆，作者非常得意自己能有這么一位聰慧善良的妻子。但是作者文中有敘述自己在廣東做生意時結交了一個妓女的故事，兩人的感情成了當地的佳話。。。這樣的事在我們現在看來完全就是渣男所為，我讀到這段的時候也是滿腦問號。

還有一點：作者愛妻“蕓娘”的病就是因為她自己想為丈夫選一個妾而生的，因為這個妾的事情也是導致夫妻兩被公婆看低，發(fā)生一連串的事讓“蕓娘”最終“含冤而死”。讀到這，我也是為她惋惜，更好奇的是她為什么那么樂意于給自己的丈夫選妾呢？

以上兩點疑問我想只能用風俗，倫理與現代大相徑庭來解釋了吧。

浮生如夢，為歡幾何？ 有誰不是在人世間浮沉幾十年呢？