
【原文】(9.16)
? ? ? ? 子曰:“出則事公卿,入則事父兄,喪事不敢不勉,不為酒困,何有于我哉。”
【通譯】
? ? ? ? ? 孔子說(shuō):“在外侍奉公卿,在家孝敬父兄,有喪事不敢不盡力去辦理,不被酒所困擾,這些事對(duì)我來(lái)說(shuō)有什么困難呢?”
【學(xué)究】
? ? ? ? ? 這些列舉的事務(wù)都是禮儀之基本事項(xiàng),對(duì)于孔子這樣的儒學(xué)大家一點(diǎn)也不難。在外忠心為國(guó),在家孝順父兄,面對(duì)喪事盡心盡力辦理,不敢過(guò)于沉溺酒色都是日常時(shí)刻需要注意的事。也沒(méi)有特別需要深究的地方。
【原文】(9.17)
? ? ? ? ? 子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍晝夜?!?/p>
【通譯】
? ? ? ? 孔子在江上說(shuō):“逝去的時(shí)光如同江河之水一樣,不分晝夜向前流。”
【學(xué)究】
? ? ? ? ? 孔子很少說(shuō)到自然之事。而這一刻卻借景生情,是一個(gè)心情起伏的感嘆。
? ? ? ? 生命的確如此,你不抓住當(dāng)下的瞬間,就再也不可能把握瞬間的奇妙。學(xué)習(xí)自然也是這樣,一刻也不能放松,需要時(shí)刻留意當(dāng)下。
【原文】(9.18)
? ? ? ? ? 子曰:“吾未見(jiàn)好德如好好色也?!?/p>
【通譯】
? ? ? ? ? 孔子說(shuō):“我沒(méi)見(jiàn)過(guò)像好色那樣好仁德的人?!?/p>
【學(xué)究】
? ? ? ? ? 好色是人之本性,如食如飲,本能使然,沒(méi)有一個(gè)人不會(huì),也沒(méi)有一個(gè)不能,這個(gè)是生存之道。
? ? ? ? 好德就不一樣,那時(shí)思想層面的,也只有不再有生存之憂(yōu)之時(shí),仁德才會(huì)被人覺(jué)得特別重要。如果一個(gè)人好德高于好色,那就不是一般之人??鬃尤缡钦f(shuō),便是更進(jìn)一步告知大家仁德的重要性和可貴性。
【原文】(9.19)
? ? ? ? ? 子曰:“譬如為山,未成一簣,止,吾止也;譬如平地,雖覆一簣,進(jìn),吾往也?!?/p>
【通譯】
? ? ? ? 孔子說(shuō):“假如堆土積山,差一土箕就完成了,這時(shí)候停止,是我停止而已;假如在平地上倒土,雖然只倒了一土箕,一點(diǎn)點(diǎn)進(jìn)步,也是我的進(jìn)步。”
【學(xué)究】
? ? ? ? 孔子又說(shuō)到干活的事,這也是孔子少有的。只是通過(guò)這樣推土的比喻來(lái)說(shuō)明學(xué)習(xí)的不容易,少一口氣就不容易成功,多一口氣才是出頭的機(jī)會(huì)。
? ? ? ? 生活何嘗不是如此,有時(shí)候就少那么一丁點(diǎn)就前功盡棄,唯有多一點(diǎn)才能過(guò)而獲益。哪有不多不少剛剛好的事呢?在日常生活中,我們總是對(duì)寄予厚望之事總是急于求成,往往語(yǔ)速則不達(dá),沒(méi)有一點(diǎn)一滴的積累和用心的功夫是很難功成名就。
? ? ? ? 學(xué)習(xí)、生活積少成多都需要如此道理,明白便是明白之時(shí)。
