任己則有不識之蔽,聽受則有彼此之偏。所知者,以愛憎奪其平;所不知者,以人事亂其度。(卷三十·晉書下)
【譯文】聽任自己的好惡,就有不能明察人才的弊??;聽受外來的訊息,則容易造成彼此認(rèn)知上的偏差。對認(rèn)識的人,以自己印象的好壞,而不能客觀公平地對待;對不認(rèn)識的人,容易以人情關(guān)系擾亂了原有的制度。
雁穹悟道:世人皆有好惡,智者之智以其善摒好惡,不以一己之私定是非;愚者則不然,好者任之,惡者遠(yuǎn)之,喜好厭惡皆從己私。如或執(zhí)政者,殆矣。昔者秦武王好勇,則網(wǎng)羅天下勇力者而用之,終因蠻力致死;