卑對長，季對昆。永巷對長門。

山亭對水閣，旅舍對軍屯。

楊子渡，謝公墩（dūn）。德重對年尊。

承乾對出震，疊坎對重坤。

志士報君思犬馬，仁王養(yǎng)老察雞豚（tún）。

遠水平沙，有客泛舟桃葉渡；

斜風細雨，何人攜榼（kē）杏花村。

釋：

【季對昆】昆，兄長；季，弟弟。

【永巷】漢代拘禁犯罪的妃嬪宮女的地方。(1).宮中長巷。(2).宮中署名。(3).深巷；長巷。

【長門】漢宮名。

【水閣】靠近水的樓閣。

【旅舍】旅館。

【軍屯】(1).指駐屯的軍隊。(2).謂利用駐屯軍隊就地耕種土地。

【楊子渡】古津渡名，在江 蘇江 都縣南。楊侯封子于金陵，故名江 曰楊子渡。

【謝公墩】山名，在江 蘇江 寧縣城北（古代金陵），晉謝安嘗居半山，曾登臨，故名。后來宋王安石也嘗居此。

【年尊】年紀大。

【承乾對出震，疊坎對重坤】乾、坤、坎、震，《周易》的四個卦名。乾為龍，所以繼體為君稱承乾。震為雷聲，有發(fā)號施令的意思，所以出震是皇帝發(fā)號令。

【仁王養(yǎng)老察雞豚】戰(zhàn)國思想家孟軻闡述他的仁政思想，說如果王者施仁政，"雞豚狗彘（音志，古豬）之畜無失其時，七十者可以食肉矣。"豚：泛指豬。

【桃葉渡】在江 蘇南京市內秦淮河、青溪合流處。據(jù)說晉王獻之有妾名桃葉，桃葉渡江 ，以歌送之曰："桃葉復桃葉，渡江 不用楫"之語。

【榼】古盛酒器皿。

【杏花村】在金陵。唐杜牧《清明》詩："借問酒家何處有？牧童遙指杏花村。"后因以杏花村指賣酒之處。