國之重器，航母今日下水
不吝廢言，我們今天就聊航母
中國人有航母情節(jié)，大抵有兩個(gè)原因
首先，二戰(zhàn)史，尤其美日間那幾場海戰(zhàn)
航母大顯神威
美國人且不說，家大業(yè)大
小日本也有航母
我們中國人也得有啊
所以這里面有民族情緒在其中
第二呢，是被這名字忽悠的
航母航母，聽起來就顯得高大上
這里就得說到中國人的母系文化根源
不知道你發(fā)現(xiàn)沒有
咱們中國人但凡說得上來的歷史人物
通常都是母親在舞臺(tái)上表演，父親多半是缺席的
孟母三遷，岳母刺字
楊家將里的佘老太君
紅樓夢里的賈母
奇怪，怎么父親都不在呢
從中我們不難窺見中國古代對(duì)母親身份的推崇
于是乎，航母聽著除了幾分威嚴(yán)也不失寬闊的溫柔
如果你回到英語
你不禁會(huì)發(fā)現(xiàn)，航母并沒有那么神通廣大
不過只是艦種之一，只不過它夠大夠沉
且上面能搭載飛機(jī)
英文中航母叫：aircraft carrier
aircraft 其實(shí)就是飛機(jī)，只不過正式些
有些書里面會(huì)把它翻譯成“飛行器”
總覺得不倫不類，不如理解成飛機(jī)就可以了
carrier 源自 carry，“搬運(yùn)攜帶”的意思
-er后綴既可以表示人，也可以表示某種工具
此處取后者之義
所以：carrier 就是搬運(yùn)工具，也可稱“載體”
連起來，aircraft carrier 就是 飛機(jī)載體
low了不是一點(diǎn)半點(diǎn)
可見一個(gè)好名字是多么重要
雖然只是載體，但那一架架飛機(jī)可不是蓋的
形成了航母整體的戰(zhàn)斗力
可見
一個(gè)東西強(qiáng)大并非本身它有多么大的力量
而是其它的東西愿意搭上它的平臺(tái)
與之構(gòu)建一個(gè)利益共同體
東西如此，人亦復(fù)如是
聽過一句很有道理的話
在今天這個(gè)時(shí)代
一個(gè)人之所以成功，是因?yàn)?/p>
他身邊的人都希望他成功
我們每個(gè)人
其實(shí)都是一艘行駛在人生大海上的航母
今日回顧
航母：aircraft carrier
讓我們一起在英語學(xué)習(xí)的路上
積跬步，至千里
慢慢來，比較快
