63011? 曾清燕
《小島》【美】瑪格麗特.懷茲.布朗著
? ? ? ? ? ? ? ? 張潔懿/譯? ? 艾倫/繪
親子閱讀:大寶9歲,二寶2歲2個月
? ? 今天繼續(xù)閱讀瑪格麗特的經(jīng)典繪本《小島》,《小島》文字簡明,內(nèi)涵豐富,是美國最杰出的兒童讀物之一,并以其獨特的魅力獲得了1947年凱迪克金獎。
《小島》用平實溫婉的口吻,俏麗生動的的圖片,向孩子們展現(xiàn)一座小島的春夏秋冬,它的日升月落,它的一花一世界,一葉一菩提。小島如此渺小和大海相比,它幾乎不值一提,看起來是孤獨的,小島又如此龐大,大得可以容下那么多花草樹木、昆蟲鳥獸,連海面上升起的霧,都是小島一件濕漉漉的衣裳。
? ? ? 剛剛開始我自己閱讀,我都被書中優(yōu)美的文字與圖片所渲染,感覺自己也身臨其境進入小島走了一圈。我也有思考:我該如何跟我兩個娃講呢?后來我決定了:如此優(yōu)美的文字,我只需輕輕地朗讀,讓兩個小孩伙看著圖片靜靜聽…
“在蔚藍色的大海里,有一座小小的島,海風不停地吹啊吹,鳥兒不停地飛啊飛…”

封面小島圖
我邊讀,哥哥就帶著妹妹指著圖片說:妹妹,大海,海鷗,魚兒圍島圖…

哥哥重溫書中的優(yōu)美文字

? “有一天,龍蝦們從海里出來,她們藏到小島的巖石和暗礁下面…”
“媽媽,你能找到有多少只龍蝦嗎?哥哥神秘地指著圖片問我。我們就像玩藏藏藏書一樣,把隱藏的小龍蝦找出來,妹妹見了,也用小手指著小龍蝦高興喊:在這里,在這里!…
一本繪本讓我們度過了一個愉快的周末。世界很大很大,自己很小很小,我們與世界相連,而我們又有自己的世界,請善待生命,善待世界的一切。