之前在講名詞和名詞謂語句時，講到過接在名詞后面用來構(gòu)成連體修飾語（定語）修飾后面的名詞的格助詞「の」，并介紹了它表示領(lǐng)屬和同位關(guān)系的兩種用法。今天我們來講講這個助詞「の」的其它幾種用法。

準(zhǔn)體

格助詞「の」接在名詞或用言（一般為形容詞）的連體形后面，構(gòu)成相當(dāng)于體言的名詞詞組。相當(dāng)于「（の）もの」（東西）的意思。用來代替前文中提到的事物。例如：

加藤：わたし、チャイナドレスが買いたいんですが。
高橋：300元ぐらいでシルクのが買えますよ。

翻譯為中文是：

加藤：我想買件旗袍來著……
高橋：300元左右就能買到絲綢的喲。

這里的「シルクの」相當(dāng)于「シルクのもの」，即「シルクのチャイナドレス」。

上面是名詞接「の」的例子，下面來看一個形容詞接「の」的例子：

私のパソコンはもう古いです。新しいのが買いたいです。// 我電腦舊了，想買個新的。

這里的「新しいの」相當(dāng)于「新しいもの」，即「新しいパソコン」。

在來看一個Ⅱ類形容詞的例子：

もっと地味なのをください　// 請幫忙拿個更樸素一點(diǎn)的吧。

「地味」接「の」前是一定不要忘記后面要先跟「な」變成連體形。

動詞名詞化

動詞后面接續(xù)助詞「の」以后，可以將該動詞名詞化，也就是說，這時候動詞（或者說動詞謂語句）可以像名詞一樣后續(xù)格助詞或其它助詞。例如：

登るのが難しい。// 很難爬上去。
実際に見たのは、京劇より寶塚のほうが多いです。// 實(shí)際上所看過的，跟京劇比起來，寶塚要更多一些。
明日、三保さんが來るのを知っていますか。// 明天，三保要來你知道嗎？

代替連體修飾語從句中的が

連體修飾語從句中的主語原本使用格助詞「が」表示，但是通常它可以被替換成「の」。例如：

あそこは、李さんがいつも行く喫茶店です。// 那里是小李經(jīng)常去的咖啡店。
あそこは、李さんのいつも行く喫茶店です。// 那里是小李經(jīng)常去的咖啡店。

這兩句意思是一樣的。

但是如果從句中作主語的「が」格名詞與被修飾的名詞之間有多種成分，容易引起誤解時，則還是用「が」格。例如：

王さんが友達(dá)に送ったメールは屆きませんでした。// 小王寄給朋友的信還沒有收到。
王さんの友達(dá)に送ったメールは屆きませんでした。// 寄給小王的朋友的信還沒有收到。

這句話中的「が」替換成「の」之后，意思就不一樣了。這種情況下，就不能替換了。

表示人

「の」接在動詞后面還可以表示做動作的人，相當(dāng)于「ひと」。例如：

一番早く起きるのは母です。 // 最早起床的人是媽媽。
いつも損をするのは私です。 // 吃虧的人總是我。

表示疑問

「の」放在句尾可以表示疑問。例如：

もう帰るの。 　// 要回去了嗎？
本當(dāng)にわかっているの?！?/ 你真的懂了嗎？

跟「か」相比，「の」更加口語化，情緒化。而且「の」用于表示疑問，只能用于關(guān)系親近的人，朋友，或者下屬之類的，千萬不要用于上司或者長輩等。所以你也會發(fā)現(xiàn)「の」一般都會跟在簡體的后邊。

如果大家有什么問題，歡迎在評論里留言，如果你喜歡這篇文章，可以點(diǎn)一下下面的喜歡。如果大家覺得這個《現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣學(xué)日語》專題對你有所幫助，歡迎關(guān)注。雖然有沒有你們的鼓勵我都會堅持寫下去，但是看到你們的鼓勵，我還是會很開心的喲。

上一篇：44. 日語助詞「で」的基本用法
下一篇：46. 日語助詞「と」的基本用法