? ? ? 丙辰中秋,歡飲達(dá)旦,大醉,作此篇。兼懷子由。
? ? ? 明月幾時(shí)有?把酒問(wèn)青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風(fēng)歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間! 轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無(wú)眠。不應(yīng)有恨,何事長(zhǎng)向別時(shí)圓?人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟。
? ? ? 一、皴,音村,1.(皮膚)因受凍而裂開(kāi):手~了。2.皮膚上積存的泥垢:一脖子~。3.國(guó)畫(huà)畫(huà)山石時(shí),勾出輪廓后,為了顯示山石的紋理和陰陽(yáng)面,再用淡干墨側(cè)筆而畫(huà),叫做皴。
? ? ? 二、煢,音窮,1.孤單;孤獨(dú)。2.憂愁。
? ? ? 三、齠齓,
? ? ? 1.亦作"齠齓"。音條襯;
? ? ? 2.垂髫?fù)Q齒之時(shí)。指童年。齠﹐通"髫"。
? ? ? ? 3.借指孩童。
? ? ? 四、怫,音符,亦作“怫悒”。憂郁,心情不舒暢。
? ? ? 五、綢繆(書(shū))①(形)纏綿:情意
? ? ? 六、紆徐,漢語(yǔ)詞匯,拼音yū xú,釋義為從容寬舒貌,謂文辭委婉舒緩;
? ? ? 七、謹(jǐn)飭,謹(jǐn)慎小心。
? ? ? ? 八、夐xuàn]營(yíng)求:“非夢(mèng)卜~求,殆無(wú)幸矣。”[xiòng]1.遠(yuǎn):“平沙無(wú)垠,~不見(jiàn)人?!?.姓。
? ? ? ? 古人評(píng)論說(shuō):“此詞前半自是天仙化人之筆”(清程洪、先著《詞潔》)。今入看來(lái),本詞通篇風(fēng)調(diào),又何嘗不是這樣。至于明卓人月把本詞比為“畫(huà)家大斧皴,書(shū)家擘窠體”,則是囿于“蘇詞粗豪”的傳統(tǒng)之見(jiàn)。揆諸實(shí)際,本篇除具蘇詞一般共有的豪邁清雄特色之外,它還有其飄逸空靈以及韶秀方面的特點(diǎn)。
? ? ? 這首中秋詞作,主旨在于抒發(fā)作者外放無(wú)俚的煢獨(dú)情懷。詞中雜用道家思想,觀照世界,并且自為排遣。作者俯仰古今變遷,感慨宇宙流轉(zhuǎn),厭薄險(xiǎn)惡的宦海風(fēng)濤,揭示睿智的人生理念。運(yùn)用直接描繪的形象范疇,勾勒出一種皓月當(dāng)空、美人千里、孤高曠遠(yuǎn)的境界氛圍,把自己遺世獨(dú)立意緒和往昔神話傳說(shuō)的一起,在月的陰晴圓缺當(dāng)中,滲進(jìn)濃厚的哲學(xué)意味,是一首自然與社會(huì)高度契合的感喟作品。此種思想蘊(yùn)涵,是至為明顯的。
? ? ? 蘇軾一生,是以崇尚儒學(xué),講究務(wù)實(shí)為主。但他也“齠齓好道”,中年以后曾表示“皈依佛僧”,是經(jīng)常處在儒釋道糾葛當(dāng)中的。尤其是每當(dāng)挫折失意,則老莊思想上升,以幫助自己解釋窮通進(jìn)退的困惑。這在蘇軾一生中是數(shù)見(jiàn)不鮮的事。熙寧四年(1071),他以開(kāi)封府推官通判杭州,是為了權(quán)且避開(kāi)汴京政爭(zhēng)旋渦。熙寧七年調(diào)知密州,雖曰出于自愿,實(shí)質(zhì)上仍是處于外放冷遇地位。盡管他當(dāng)時(shí)是“面貌加豐”,頗有一些曠達(dá)表現(xiàn),也難以掩飾深藏內(nèi)心的幽憤。這首中秋詞,正是此種宦途險(xiǎn)惡體驗(yàn)的升華與總結(jié)。“大醉”遣懷是主;“兼懷子由”是輔。對(duì)于一貫秉持“尊主澤民”節(jié)操的作者來(lái)說(shuō),手足分離的私情,比起內(nèi)憂邊患的國(guó)勢(shì)來(lái),畢竟是屬于次要的倫理負(fù)荷。此點(diǎn)在題序中并有明確揭舉。
? ? ? 本詞通篇詠月,月是詞的中心形象,卻處處關(guān)合人事,表現(xiàn)出自然社會(huì)契合的特點(diǎn)。它上片借明月自喻清高,下片用圓月襯托離別。開(kāi)篇“明月幾時(shí)有”一問(wèn),排空直入,筆力奇崛。諸家指出此處詞意和屈原《天問(wèn)》、李白《把酒問(wèn)月》的傳承關(guān)系,正可說(shuō)明作者“奮勵(lì)有當(dāng)世志”,而又不諧塵俗的怫郁心理?!安恢焐蠈m闕,今夕是何年”以下數(shù)句,筆勢(shì)天矯回折,跌宕多彩。它說(shuō)明作者在“出世”與“入世”,亦即“退”與“進(jìn)”、“仕”與“隱”之間抉擇上的深自徘徊困惑心態(tài)。李澤厚在闡述蘇軾詩(shī)文的美學(xué)觀時(shí)說(shuō):“蘇軾把中晚唐開(kāi)其端的進(jìn)取與退隱的矛盾雙重心理發(fā)展到一個(gè)新的質(zhì)變點(diǎn)”,“蘇軾一生并未退隱”,但他通過(guò)詩(shī)文所表達(dá)出來(lái)的那種人生空漠之感,卻比前人任何口頭上或事實(shí)上的‘退隱’、歸田’、通世’要更深刻更沉重”(《美的歷程》)。李氏這些論斷,對(duì)理解《水調(diào)歌頭》中秋詞是頗有啟示意義的。
? ? ? 下片融寫(xiě)實(shí)為寫(xiě)意,化景物為情思,一韻一意,一意一轉(zhuǎn),淋漓揮灑,無(wú)往不適。唐圭璋《唐宋詞簡(jiǎn)釋》評(píng)云:“轉(zhuǎn)朱閣,低綺戶,照無(wú)眠”三句,“實(shí)寫(xiě)月光照人無(wú)眠。以下愈轉(zhuǎn)愈深,自成妙諦”?!罢諢o(wú)眠”者,當(dāng)兼月照不睡之人與月照愁人使不能入睡這兩層意思。
? ? ? 石曼卿詩(shī)“月如無(wú)恨月長(zhǎng)圓”,說(shuō)的是月缺示有恨,無(wú)恨應(yīng)長(zhǎng)圓;詞人糅入人事,謂月圓時(shí),月固無(wú)恨矣,而人不圓,見(jiàn)圓月轉(zhuǎn)有恨。又進(jìn)一步說(shuō):月“長(zhǎng)向別時(shí)圓”,亦“應(yīng)有恨”。“不應(yīng)”與“何事”兩者抵消,即見(jiàn)此正面之命意。這里把人此時(shí)的思想感情移之于月,對(duì)石曼卿詩(shī)語(yǔ)是發(fā)展,對(duì)上文月照無(wú)眠又是轉(zhuǎn)深一層?!叭擞斜瘹g離合,月有陰晴圓缺,此事古難全”三句,又轉(zhuǎn)出一意,從“別時(shí)圓”生發(fā)而來(lái)。知人之離合(“悲歡”包含其中),與月之圓缺(“陰晴”,謂月至中秋雖圓,亦有可見(jiàn)與不可見(jiàn)之時(shí),與“圓缺”同等),實(shí)自古而然。(此處偏義于“合”與“圓”,故云“難全”。)既知此理,便不應(yīng)對(duì)圓月而感睽離,生無(wú)謂的悵恨。由感情轉(zhuǎn)入理智,化悲怨而為曠達(dá),這三句詞意轉(zhuǎn)折較大,而意脈仍承自上文。親人間的歡聚既不能強(qiáng)求,當(dāng)此中秋月圓,則唯有“但愿人長(zhǎng)久,千里共嬋娟”,亦足以慰情。兩句據(jù)南朝宋人謝莊《月賦》“美人邁兮音塵闕,隔千里兮共明月”轉(zhuǎn)出更高的思想境界,向世間所有離別的親人(包括自己的兄弟),發(fā)出深摯的慰問(wèn)和祝愿,給全詞增加了積極奮發(fā)的意蘊(yùn)。
? ? ? (此文轉(zhuǎn)載,略有刪減,原作者徐翰逢,陳長(zhǎng)明)