關(guān)于詞的寫作技法
研究要訣:
詞以空靈為主,而不入于粗豪;以婉約為宗,而不流于柔曼。音詣綿邈,音節(jié)和諧,樂府之正軌也。不善學(xué)之,則循其聲調(diào),襲其皮毛。筆不能轉(zhuǎn),則意淺,淺則?。痪洳荒軣?,則意卑,卑則靡。
詞要放得開,最忌步步相逢;又要收得回,最忌行行愈遠。必如天上人間,去來無跡方妙。詞之章法,不外相靡相蕩。如奇正實空、抑揚開合、工易寬緊之類是也。詞之承接轉(zhuǎn)換,大抵不外紆徐斗健,交相為用。所貴融會章法,接脈理節(jié)拍而出之。
空中蕩漾,是詞家妙訣。上意本可接入下意,卻偏不入而于其間傳神寫照,乃愈使下意栩栩欲動。
詞要不卑不亢,不觸不悖,驀然而來,悠然而逝。立意貴新,設(shè)色貴雅,構(gòu)局貴變。言情貴含蓄,如驕馬弄銜而欲行,粲女窺簾而未出,則得之矣。
白描之句,不可近俗;修飾之句,不可太文。生香活色,當(dāng)在即離之間。僻詞作者少,宜渾脫乃近自然;長調(diào)作者多,宜生新斯能振動。小令要言短意長,忌尖弱;中調(diào)要骨肉停勻,忌平板;長調(diào)要操縱自如,忌粗率。能于豪爽中著一二精致語,綿婉中著一二激厲語,尤見錯綜之妙。詞有疊字三字者易,兩字者難,要安頓生動;詞有對句四字者易,七字者難,要流轉(zhuǎn)圓愜。
詞中吞吐之妙,全在換頭、煞尾。換頭多偷聲,須和緩,和緩則句長節(jié)短,可容攢簇;煞尾多減字,須勁峭,勁峭則字過音留,可供搖曳。
詞之押韻,不比盡有出處,但不可杜撰。若只用出處押韻,卻恐窒塞。填詞必先選材,大約用古人之事,則取其新僻,而去其陳因;用古人之語,則取其精雋,而去其平實;用古人之字,則取其鮮麗,而去其淺俗。
填詞之難,難于上不似詩,下不類曲。立于二者之中,致空疏者填詞,無意肖曲而不覺仿佛乎曲。有學(xué)問人填詞,盡力避詩而究竟不離于詩。一則迫于舍此實無,一則苦于習(xí)久難變。欲去此二弊,當(dāng)于淺深高下之間悉心研究也。
1、襯逗虛字法:
凡人無論作何文字,欲其姿態(tài)生動、轉(zhuǎn)折達意,皆不可不知虛字之用法,而填詞為尤要也。長調(diào)之詞,曼聲大幅,茍無虛字以襯逗之,讀且不能成文,安能望通體之靈活乎?惟用于小令中,則宜加以審慎。襯逗之字,有一字、二字、三字等類,今試分列如下,俾學(xué)者可以采用焉。
一字類:
正、但、待、甚、任、只、漫、奈、縱、便、又、況、恰、乍、早、更、莫、似、念、記、問、想、算、料、怕、看、盡、應(yīng)。
二字類:
試問、莫問、莫是、好是、可是、正是、更是、又是、不是、卻是、卻喜、卻憶、卻又、恰又、恰似、絕似、又還、忘卻、縱把、拼把、那知、那番、那堪、堪羨、何處、何奈、誰料、漫道、怎禁、遙想、記曾、聞道、況值、無端、獨有、回念、乍向、只今、不須、多少。
三字類:
莫不是、都應(yīng)是、又早是、又況是、又何妨、又匆匆、最無端、最難禁、更何堪、更那堪、那更知、誰知道、君知否、再休提、到而今、況而今、記當(dāng)時、憶前番、當(dāng)此際、問何事、倩何人、似怎般、怎禁得、且消受、都付與、待行到、便有人、拼負卻、空負了、要安排、嗟多少。
2、鍛煉詞句法:
古人一藝之成,輒竭其畢生之精力,消磨久長之歲月,而后有所成就,斷非鹵莽滅裂者所能奏功。況乎填詞之學(xué),拘于律,限于韻,長焉而不可減,短焉而不可增。設(shè)一闋之中,偶有一語之不工,一字之不穩(wěn),則全體必為之減色。蓋詞家所最忌者,為庸腐,為生硬,若欲語語激得起,字字敲得響,鍛煉之功又曷可少哉?從前填詞家如周清真之典麗,姜白石之騷雅,史梅溪之句法,吳夢窗之字面,皆有獨擅勝場之處。今從宋陸輔之《詞旨》,摘集古人對句、警句分錄于后:
對句:
小雨分江、斷云籠口。煙橫山腹、雁點秋容。問竹平安、點花番次。樨柳蘇晴、故溪歇雨。
虛閣籠云、小簾通月。蟬碧勾花、雁紅攢月。落葉霞翻、敗窗風(fēng)咽。風(fēng)泊渡驚、露零秋冷。
花匝么弦、象奩雙陸。珠蹙花輿、翠翻蓮額。汗粉難融、袖香新竊。種石生云、移花帶月。
斷浦沉云、空山掛雨。畫里移舟、詩邊就夢。硯凍凝花、香寒散霧。系馬橋空、移舟岸易。
疏綺籠寒、淺云棲月。香茸沾袖、粉甲留痕。就船換酒、隨地攀花。調(diào)雨為酥、催冰作水。
做冷欺花、將煙困柳。巧剪蘭心、偷粘草甲。羅袖分香、翠綃封淚。池面冰膠、墻腰雪老。
枕覃邀涼、琴書換日。薄袖禁寒、輕妝媚晚。倒葦沙困、枯蘭洲冷。綠芰擎霜、黃花招雨。
紫曲迷香、綠窗夢月。暗雨敲花、柔風(fēng)過柳。霜杵敲寒、風(fēng)燈搖夢。盤絲擊腕、巧篆垂簪。
翠葉垂香、玉容消酒。金谷移春、玉壺貯暖。擁石池臺、約花欄檻。問月賒情、憑春買夜。
醉墨題香、閑簫弄玉。修竹凝妝、垂楊系馬。帆落回潮、人歸故國。
警句:
悶來彈鵲,又?jǐn)囁橐缓熁ㄓ?。―――徐幹臣《二郎神》
雁足不來,馬蹄難駐,門掩一庭芳景。―――徐幹臣《二郎神》
盡吸西江,細斟北斗,萬象為賓客。扣舷獨嘯,不知今夕何夕?張于湖《念奴嬌》
寒光庭下水連天,飛起沙鷗一片。―――張于湖《西江月》
花影吹笙,滿地淡黃月。―――范石湖《醉落魄》
涼滿北窗,休共軟紅說。―――范石湖《醉落魄》
燈花結(jié),片時春夢,江南天闊。―――范石湖《憶秦娥》
惟有兩行低雁,知人倚畫樓月。―――范石湖《霜天曉角》
應(yīng)把花卜歸期,才簪又重數(shù)。―――辛稼軒《祝英臺近》
是他春帶愁來,春歸何處?卻不解將愁帶去。―――辛稼軒《祝英臺近》
翠消香暖云屏,更那堪酒醒。―――劉龍洲《醉太平》
燕子不來花有恨,小院春深。―――劉靜寄《浪淘沙》
棠影下,子規(guī)聲里,歷盡黃昏。―――洪平齋《眼兒媚》
相思無處說相思,笑把畫羅小扇覓春詞。―――徐山民《南柯子》
妾心移得在君心,方知人恨深。―――徐山民《阮郎歸》
驚起半簾幽夢,小窗淡月啼鴉。―――劉小山《清平樂》
千樹壓西湖寒碧。―――姜白石《暗香》
波心蕩,冷月無聲。―――姜白石《揚州慢》
昭君不慣胡沙遠,但暗憶江南江北。―――姜白石《疏影》
墻頭換酒,誰問訊、城南詩客岑寂。高柳晚蟬,報西風(fēng)稍息。――姜白石《惜紅衣》
問甚時、同賦三十六陂秋色。―――姜白石《惜紅衣》
冷香飛上詩句。―――姜白石《念奴嬌》
一般離思兩銷魂,馬上黃昏,樓上黃昏。―――劉招山《一剪梅》
絮飛春盡,天遠書沉,日長人瘦。―――孫花翁《燭影搖紅》
臨斷岸,新綠生時,是落紅帶愁流處。記當(dāng)日、門掩梨花,剪燈深夜語。――史梅溪《綺羅香》
愁損玉人,日日畫欄獨憑。―――史梅溪《雙飛燕》
恐鳳鞋挑菜歸來,萬一灞橋相見。―――史梅溪《東風(fēng)第一枝》
新愁萬斛,為春瘦,卻怕春知。―――高竹君《金人捧露盤》
驚愁攪夢,更不管瘐郎心碎。―――高竹君《祝英臺近》
悠悠歲月天涯醉,一分秋,一分憔悴。―――張東澤《桂枝香》
3、揣摩詞眼法:
填詞句法,最宜講究字面。字面即詞中起眼處,故亦謂之“詞眼”。講究之法,當(dāng)取溫飛卿、李長吉、李商隱及唐人諸家詩句中字面之好而不俗者,簡練揣摩。今試摘錄于下。每句中之兩虛字,即所謂“詞眼”也。詞眼之下,以-作符號,學(xué)者宜注意之。
燕嬌鶯姹 綠肥紅瘦 籠燈燃月 醉云醒月 挑云研雪 柳昏花瞑 翠陰香遠 玉嬌香怨 蝶凄蜂慘 柳腴花瘦 綰燕吟鶯 燕昏鶯曉 漁煙鷗雨 翠顰紅妒 愁胭恨粉 月約星期 雨今云古 恨煙顰雨 燕窺鶯認 愁羅恨綺 移紅換紫 聯(lián)詩換酒 選歌試舞 舞勾歌引
4、選中調(diào)名法:
詞之題意,不外言情、寫景、紀(jì)事、詠物四種。題意與音調(diào)相輔以成,故作者拈得題目最宜選中調(diào)名。蓋選調(diào)得當(dāng),則其音節(jié)之抑揚高下,處處可以助發(fā)其意趣。其法須將各調(diào)音節(jié)爛熟胸中,而后始有臨時選擇之能力。惟是詞調(diào)多至千有余體,何題宜用何調(diào)豈能一一記憶。神而明之,仍在學(xué)者。茲試述其大略于下:《滿江紅》、《念奴嬌》、《水調(diào)歌頭》三體,宜為慷慨激昂之調(diào)。小令《浪淘沙》,音調(diào)尤為激越,用之懷古撫今最為適當(dāng)?!朵较场贰ⅰ兜麘倩ā范w,音節(jié)和婉,作者最多,宜寫情,亦宜寫景?!杜R江仙》、《凄清道上》二體,最宜用于寫情,對句兩兩作結(jié),句法更見挺拔?!抖聪筛琛罚疝D(zhuǎn)纏綿,可以寫情,可以紀(jì)事,一疊不足,作若干疊者更妙?!蹲S⑴_近》,頓挫得神,用以紀(jì)事,亦甚佳妙?!洱R天樂》,音調(diào)高雋,宜用于寫秋景之詞?!督鹂|曲》宜用以寫抑郁之情。此調(diào)變體甚多。別名《賀新郎》,可賦本意,用以賀婚?!肚邎@春》,多四字對句,宜于詠物。別名《壽星明》,可賦本意。用以祝壽。《高陽臺》,跌宕生姿,亦為寫情佳調(diào)。金菊對芙蓉一調(diào),有回鸞舞鳳之姿,用以紀(jì)事、詠物,皆流利可愛。
5、布置格局法:
作文之法,一題到手,先審明其題理,然后命意布局,首尾如何起結(jié),中間如何扼要,振筆疾書,自無枝枝節(jié)節(jié)、格格不吐之病。作文然,填詞亦何獨不然。故作者每得一調(diào),必先視其字?jǐn)?shù)多寡,以定局勢之廣狹;再審其音節(jié)之抑揚高下,以定字面之虛實輕重。腔之頓挫處,即詞之頓挫處;腔之轉(zhuǎn)折處,即詞之轉(zhuǎn)折處。古人填詞,往往前半闕寫景,后半闕寫情;或先寫情而后寫景,或景中帶情,或情中雜景,或單調(diào)不盡而雙調(diào);而三疊、四疊者,類如疊嶂奇峰,層層入勝;絕非疊床架屋,處處增厭也??傊钤~之法,先當(dāng)審題擇調(diào),次則命意布局,務(wù)于起結(jié)之處,首尾銜接,過變之處,血脈貫通。無論幾許波折,自能一氣卷舒也。
6、運用古事法:
運用古事,莫若明事暗用、隱事明用。如蘇東坡之《永遇樂》云:“燕子樓空,佳人何在,空鎖樓中燕。”用張建封事,入古而化,自是詞林妙品。又《點絳唇》云:“不用悲愁,今年身健還高宴。江村海甸,總作空花觀。尚想橫汾,蘭菊紛相半。樓船遠,白云飛亂,空有年年雁。”上半用工部句,下半用漢武故事。運實于虛,最得用古之法。姜白石之《疏影》云:“猶記深宮舊事,那人正睡里,飛近娥綠?!庇脡坳柟魇拢^明事暗用也。又云:“昭君不慣胡沙遠,但暗記江南江北。想佩環(huán)月下歸來,化作此花幽獨?!庇蒙倭暝?,所謂隱事明用也。又《容齋四筆》載朱仲翊詠五月菊詞云:“舊日東籬陶令,北窗正傲羲皇?!鄙w淵明于五六月高臥北窗之下,清風(fēng)颯至,自謂羲皇上人。用此事于五月菊,洵為清切有味。學(xué)者于此,可以悟運用古事之法。
7、填詞起結(jié)法:
小令篇幅甚短,著墨不多,中間無回旋余地,故其起處須意在筆先,結(jié)處須意留言外。起處不妨用偏鋒,結(jié)處最宜用重筆。前半從旁面、側(cè)面做出姿態(tài),略略翻騰,點到本題立即煞住,而又不可將意思說盡,方為佳構(gòu)。
小令起句,如周邦彥云:“并刀入水,吳鹽勝雪,纖指破新橙。”正是用偏鋒也。小令結(jié)語,如溫庭筠之“一葉葉,一聲聲,空階滴到明?!闭怯弥毓P也。此等句法,極鍛煉,亦極自然,故能令人掩卷后猶作三日之想。
長調(diào)謀篇立局,須首尾銜接,一氣卷舒。其起處宜以駘蕩出之,如太原公子裼裘而來,或先于題意作進一層說,或先籠罩全首大意。如辛稼軒之“更能消,幾番風(fēng)雨,匆匆春又歸去?!眳菈舸爸八腿霜q未苦,苦送春隨人去天涯。”皆工于發(fā)端者也。
長調(diào)兩結(jié),最為緊要。前結(jié)如奔馬收韁,尚存后面地步,有住而不住之勢。后結(jié)如泉流歸海,回環(huán)通首源流,有盡而不盡之意,方能使通體靈活,無重復(fù)堆垛之病。
8、填詞轉(zhuǎn)折法:
詩詞雖同一機杼,而詞家氣象有時與詩微有不同。詩以雄直為勝,宜若長江大河一瀉千里;詞以婉轉(zhuǎn)為上,宜若九曲湘流一波三折。唐有無名氏詠醉公子詞云:“門外狗兒吠,知是簫郎至。劃襪下香階,冤家今夜醉。扶得入羅幃,不肯解羅衣。醉則從他醉,還勝獨睡時?!贝嗽~始則聞其聲至而喜是一層;繼則見其醉而怒是又一層;繼又強扶其醉,使之入幃,轉(zhuǎn)怒為憐,是又一層;又繼則強之入幃不肯脫衣,轉(zhuǎn)憐為恨,是又一層;終則以雖不脫衣勝于獨睡,轉(zhuǎn)恨為恕,自家開脫。一篇之中語語轉(zhuǎn),字字折,寫進醉公子態(tài),可謂神乎技矣。讀此可以悟填詞轉(zhuǎn)折之法。
9、填詞言情法:
言情之詞貴乎婉轉(zhuǎn),最忌率直。語一率直,意即膚淺,勢必難成佳構(gòu)。茲舉二例如下,一則怨而不怒,深得《國風(fēng)》、《小雅》之遺;一寫別離之情,哀怨動人。皆可為初學(xué)之金科玉律也。
《摸魚兒》―――辛棄疾
更能消,幾番風(fēng)雨,匆匆春又歸去。惜春長怕花開早,何況落紅無數(shù)。
春且住,見說道,天涯芳草無歸路。怨春不語,算只有殷勤,畫檐蛛網(wǎng),盡日惹飛絮。
長門事,準(zhǔn)擬佳期又誤,蛾眉曾有人妒。千金縱買相如賦,脈脈此情誰訴?
君莫舞,君不見,玉環(huán)飛燕皆塵土,閑愁最苦。休去倚危欄,斜陽正在,煙柳腸斷處。
《琵琶仙》―――姜夔
雙槳來時,有人似舊曲桃根葉。歌扇輕約飛花,蛾眉正奇絕。
春漸遠,汀州自綠,更添了幾聲啼鴂。十里揚州,三生杜牧,前事休說。
又還是宮燭分煙,奈愁里匆匆換時節(jié)。都把一襟芳思,與空階榆莢。
千萬縷藏鴉細柳,為玉尊起舞回雪。想見西出陽關(guān),故人初別。