去年后浪搶先出版了簡(jiǎn)體中文版《OPUS》，在下算是親眼一睹今敏的漫畫(huà)作品，畫(huà)風(fēng)寫實(shí)利落與大友克洋有著某種相似的感覺(jué)，有著同樣作為動(dòng)畫(huà)導(dǎo)演的身份，在畫(huà)格分鏡上也同樣流暢自然，電影感十足，每一格都值得細(xì)細(xì)欣賞。

于是十分期待這次由大塊帶來(lái)的今敏大師的長(zhǎng)篇漫畫(huà)作品《海歸線》，該作意義非常，不僅是大師首部長(zhǎng)篇漫畫(huà)連載作品，同時(shí)也是大師的第一本單行本化的作品，因?yàn)檫B載期間趕稿的巨大壓力，大師在作品完成后不久便因過(guò)度勞累而因病入院一月。對(duì)作者和對(duì)讀者來(lái)說(shuō)都有著一種第一次的另類感受和記憶。

封面

25K本，標(biāo)題用字幾乎和日文版一致，除了歸字的中日漢字寫法不同之外。

藍(lán)色映襯主題，而且這個(gè)海藍(lán)色有種莫名地讓人覺(jué)得靜謐的感覺(jué)，就像當(dāng)你面對(duì)大海時(shí)那種豁然開(kāi)朗的心境。

封底

還是大海的藍(lán)色。

書(shū)脊

簡(jiǎn)單、利落，沒(méi)有什么過(guò)多的元素。

書(shū)腰

必不可少的宣傳文字，不過(guò)比DL的那種乾隆風(fēng)感覺(jué)好很多，哈哈

內(nèi)封

紫色印刷的扉頁(yè)畫(huà)兩幅構(gòu)成。

特別收錄初連載刊頭扉頁(yè)畫(huà)集9P，非彩頁(yè)（部分展示）

首刷限量初版封面彩稿的小海報(bào)

用的是出版的封面彩稿，差不多B4大小，目測(cè)為100克的紙，再往上可能太硬不太哈折疊了（畢竟要隋書(shū)附贈(zèng)），但即便100克的紙，但并非光面的銅版紙，所以呈現(xiàn)的紙?jiān)镜募y理，而且不清楚這種紙到底是哪種紙（在下對(duì)印刷用紙沒(méi)有過(guò)多研究），海報(bào)折痕處已經(jīng)翻白，個(gè)人覺(jué)得破壞了收藏價(jià)值，殘念～

內(nèi)頁(yè)

用紙目測(cè)與日文32K青年漫的用紙一樣，紙的紋理還是比較明顯，目測(cè)大約60-80g用紙，紙質(zhì)略偏灰，但目測(cè)要比DL之類的36K少年漫用紙的偏黃要略好一些吧（個(gè)人觀感）。

以及依舊微透，不過(guò)比少年漫好很多？

印刷

用墨不算濃，尤其在紙質(zhì)的襯托之下，反而顯得略淡。不過(guò)細(xì)目網(wǎng)點(diǎn)仍然能夠完全還原，分毫不差，而且淡網(wǎng)點(diǎn)也絲毫不馬虎，印刷質(zhì)量完全合格。

翻譯

大概翻了一下，全書(shū)中的擬聲詞幾乎都在原畫(huà)框內(nèi)做了漢化，這點(diǎn)與中信之前在《OPUS》上的在邊緣空白處作注釋處理的不同，乍一看不太容易發(fā)現(xiàn)擬音字的漢化，因?yàn)閹缀跤昧撕驮瓉?lái)一樣或幾乎近似的字體，因?yàn)閿M音字還是有一部分營(yíng)造效果和場(chǎng)景感的作用。但從某種角度上看，會(huì)不會(huì)有點(diǎn)破壞原畫(huà)的整體和協(xié)調(diào)性呢？

字體

這方面幾乎保持著高度的一致，除了個(gè)別內(nèi)心對(duì)白用了仿宋之外，其余一律都使用了黑體或強(qiáng)調(diào)用的粗黑體。而且個(gè)人覺(jué)得不知道是不是有意為之，字體相對(duì)于對(duì)話框略顯擁擠。

后記

價(jià)格嘛，幾乎沒(méi)有折扣，單獨(dú)買的這本，基本上等于是NT280的原價(jià)入手。

畫(huà)風(fēng)：5星
故事：4星以上予定
印刷裝幀：4星
收藏：5星

PS：貌似原作便沒(méi)有其他彩頁(yè)，全書(shū)并無(wú)彩頁(yè)。

謝謝觀賞，下期再會(huì)！