從南昌雷暴大風(fēng)致人傷亡，到長(zhǎng)沙暴雨天宛如末日，再到廣州早上10點(diǎn)一秒入夜......這些都是“強(qiáng)對(duì)流天氣”在背后作祟。
那么，什么是強(qiáng)對(duì)流天氣，怎么防范強(qiáng)對(duì)流天氣，如何用英語(yǔ)表達(dá)“爆脾氣”還“超任性”的強(qiáng)對(duì)流天氣？
強(qiáng)對(duì)流天氣是指發(fā)生突然、移動(dòng)迅速、天氣劇烈、破壞力強(qiáng)的災(zāi)害性天氣，常見(jiàn)的有雷雨大風(fēng)、冰雹、短時(shí)強(qiáng)降雨；還有一些不那么常見(jiàn)的，如龍卷風(fēng)、下?lián)舯┝鳎ㄒ簿褪前讶舜党鋈サ哪喜箫L(fēng)的成因之一）等。
不同的強(qiáng)對(duì)流天氣，有不同的防范措施。
1、大風(fēng)：走路、騎車時(shí)少走高層建筑之間的狹長(zhǎng)通道；小心高空墜物；謹(jǐn)慎開(kāi)車，與其他車輛保持比平時(shí)更遠(yuǎn)的距離。
2、冰雹：迅速進(jìn)入室內(nèi)或堅(jiān)固的遮擋物下躲避；遠(yuǎn)離玻璃等易碎品；遠(yuǎn)離高壓電線和變壓器，以防觸電。
3、龍卷風(fēng)：如果在室內(nèi)，務(wù)必遠(yuǎn)離門(mén)、窗和房屋的外圍墻壁，地下室或半地下室是躲避龍卷風(fēng)最安全的地方；如果在室外，就近尋找低洼地伏于地面，但要遠(yuǎn)離大樹(shù)、電線桿、廣告牌、圍墻等。
現(xiàn)在，一起來(lái)學(xué)習(xí)一下“強(qiáng)對(duì)流”的英語(yǔ)表達(dá)：
單詞來(lái)源
"Convection"源自拉丁語(yǔ)中的"convectionem"，意為"運(yùn)送、運(yùn)動(dòng)"，由"com"（共同）和"vehere"（運(yùn)輸）構(gòu)成。
主要釋義
n. The transfer of heat through a fluid (liquid or gas) caused by molecular motion.
【名詞】〔氣體、液體的〕對(duì)流；傳送：由分子運(yùn)動(dòng)引起的熱量通過(guò)流體（液體或氣體）傳遞。
eg.?The?convection?currents in the atmosphere contribute to the formation of clouds.
大氣中的對(duì)流氣流有助于云的形成。
常見(jiàn)搭配
convection oven：對(duì)流烤箱（一種具有風(fēng)扇的烤箱，可以均勻、持續(xù)地將熱空氣循環(huán)流動(dòng)到食物周圍。）
convection current：對(duì)流氣流
severe convection weather：強(qiáng)對(duì)流天氣
單詞延展
Circulation（循環(huán)）：英/ ?s??kj??le??(?)n /??美/ ?s??rkj??le??(?)n /
通常指液體或氣體在系統(tǒng)內(nèi)或周圍的循環(huán)運(yùn)動(dòng)。這個(gè)詞經(jīng)常用于描述血液、空氣、水等的流動(dòng)，也用于描述信息或貨物的流通。
例如，"blood circulation"（血液循環(huán)）或 "air circulation"（空氣循環(huán)）。
Movement（運(yùn)動(dòng)）：英/ ?mu?vm?nt /??美/ ?mu?vm?nt /
是一個(gè)更廣泛的詞，可以用來(lái)描述物體、人或想法等位置或狀態(tài)變化。它可以指直線或曲線的移動(dòng)，而不一定涉及到循環(huán)。
例如，"the movement of the planets"（行星的運(yùn)動(dòng)）或 "the movement of a crowd"（人群的運(yùn)動(dòng)）。
Flow（流）：英/ fl?? /??美/ flo? /
通常指液體或氣體沿著一定路徑持續(xù)地移動(dòng)。這個(gè)詞可以用來(lái)描述水流、氣流等的運(yùn)動(dòng)，也用于形容思想、時(shí)間等的連續(xù)變化。
例如，"the flow of water in a river"（江河中的水波）或 "the flow of ideas"（思想的流動(dòng)）。
Convection（對(duì)流）：
指通過(guò)液體或氣體內(nèi)部的熱量傳遞而產(chǎn)生的流動(dòng)。這種流動(dòng)是由溫度和密度的差異引起的，通常涉及到物質(zhì)的上升和下降，常用于描述大氣中的氣流、地球內(nèi)部的巖漿運(yùn)動(dòng)等。
文末一言
Life is a journey with no maps, and the roads are ever-changing.
生命是一場(chǎng)沒(méi)有地圖的旅程，道路時(shí)刻在變。
