日前，周冬雨憑借《七月與安生》奪得金磚國(guó)家電影節(jié)影后，并強(qiáng)行用英語(yǔ)發(fā)表獲獎(jiǎng)感言，雖然有點(diǎn)磕磕絆絆，但也順利完成了任務(wù)~

今天我們順便來總結(jié)下周冬雨的幾次英語(yǔ)發(fā)言吧~

首先，是在2015年的Kenzo秀場(chǎng)外

周冬雨說：

I feel Kenzo is easy chic, and easy to wear, and easy to match the style.

（我覺得Kenzo簡(jiǎn)約時(shí)髦，很好穿，特別容易搭配）

但重點(diǎn)是：旁邊翻譯的口型跟周冬雨真是一毛一樣啊，看來是真人提詞器，可惜沒有跟攝像溝通好，不小心入鏡露餡了。。

2017年在Burberry秀場(chǎng)外（就是吳亦凡走秀那次），周冬雨這回表現(xiàn)好很多了

This collection is totally different, and everything is new and fresh, it's amazing.

這個(gè)系列非常與眾不同，一切都很新鮮，太棒了。

這句話值得學(xué)一下哈哈，因?yàn)樗梢杂迷谛枰Y貌性做評(píng)論的幾乎任何場(chǎng)合，比如你做的這道菜、這個(gè)演講、這個(gè)作品、這個(gè)創(chuàng)意等等totally different, it's new, and amazing.可謂是萬能表?yè)P(yáng)話，同理“因缺思廳”。

Christopher (Burberry 設(shè)計(jì)師) always know how to find the best of the British culture, whether it's fashion or music.

Christopher 總是知道如何找到英倫文化的精髓，不管是時(shí)尚還是音樂方面。

在這次金磚國(guó)家電影節(jié)影后頒獎(jiǎng)禮上，

周冬雨說：

I think different cultures share the same language through movie.

電影是連接不同文化共同語(yǔ)言

For me, to be able to cement the perpetual connection，it's truly an honor.

對(duì)我來說，能夠推動(dòng)這種永恒的聯(lián)系，是很大的榮耀。

不過周冬雨是演員又不是翻譯，雖然硬背發(fā)言還是有欠缺，但只要敬業(yè)拍戲、能夠不斷出好作品，我們就還是服氣的！