那支蠟燭曾經(jīng)用來照著閱讀那本充滿憂慮、欺詐、痛苦和罪惡之書的蠟燭,閃出空前未有的明亮的光輝,把原來籠罩在黑暗中的一切都給她照個透亮,接著燭光發(fā)出輕微的嗶剝聲,漸漸昏暗下去,終于永遠熄滅了。
我依舊會對馬車夫伊萬發(fā)脾氣,依舊會同別人爭吵,依舊會發(fā)表不得體的意見,依舊會在我心靈最隱密的地方同別人隔著一道鴻溝,甚至同我的妻子亦復如此,依舊會因自己的恐懼而責備她,并因此感到后悔,我的智慧依舊無法理解,我為什么要禱告,但我依舊會禱告,—不過,現(xiàn)在我的生活,我的全部生命,不論會發(fā)生什么情況,每分鐘不但不會像以前那樣毫無意義,而且我有權使生活具有無可置疑的善的含義。
他竭力回憶第一次也是在車站上他們見面時她的模樣:神秘,嫵媚,熱情,自己追求幸福,也賜給別人幸福,不像她最后一次留給他的冷酷的復仇的神氣。他竭力回憶同她在一起的幸福時刻,但這些時刻永遠被糟蹋了。他只記得,她曾威脅他將飲恨終生,她勝利了。他不再覺得牙痛。他的臉被嚎啕痛哭扭曲了。
他沉默了一會兒,思忖著是否向他坦白自己的感情?!翱墒且豢匆娝?,我就饒恕她了。饒恕的幸福向我啟示了我的責任。我完全饒恕了她。有人打了我的左臉,我要把右臉也給人打;有人剝我的外衣,我連里衣也由他拿去。我懇求上帝,但愿不要從我身上奪去饒恕的幸福!”他的眼里噙著淚水,他那明亮、安詳?shù)哪抗馐垢ダ仕够鬄楦袆??!斑@就是我的態(tài)度。你可以把我踩進污泥里,使世人都取笑我,但我不會拋棄她,也不會說一句責備你的話,”他說下去?!拔业呢熑谓o我明確規(guī)定:我應當同她在一起,我將同她在一起。要是她想見您,我會通知您的,但現(xiàn)在,我想您還是離開的好?!?/p>