#60
很多人想練口語呀,想接觸外國文化呀,就想結(jié)交外國友人啥的。但是,總覺得見面不知道聊什么,如何維持關(guān)系啥的,就感覺很恐怖。迄今為止,雖然作為一個宅女,但是要搭訕的教授還是會主動搭訕,要參加的異文化交流會也會主動報名參與.......所以,家里蹲也是有一點和外界的聯(lián)系的。分享一點點心得。
其實結(jié)交外國友人就和結(jié)交中國朋友一樣的,看有沒有緣分,能不能聊得來。這里呢,有兩個問題。
1. ?話題的契合度。我到了國外,唯一的感覺就是....外國的月亮真的沒有比較圓。外國有很多人呢,其實對國際文化交流不上心,也沒興趣,就想把自己日子活好就好了。所以,你和他們說中國文化?和他們分享自己的生活經(jīng)歷?他們根本不在意,而且他們覺得酷的東西也是自己文化的東西。而且這類人的用詞也不怎么照顧到外國人,都會用一些縮詞,俗語,俚語等,對于我來說就是兩眼一抹黑。所以,針對這些人呢,聊得來的幾率會變低。就像國內(nèi)賣梅干菜燒餅的大媽本來就沒打算結(jié)交外國友人,怎么可能有心和外國人講話咧。
還有,可以聊的話題,一開始的話題都很空泛,你從哪里來?你做什么的?你為什么來這里?國家就有坑,因為有時候?qū)Ψ秸f自己來自哪里,我根本不知道那個國家。那個人還舉出了他國家的首都---叫“拿騷”,拿騷????我的三年高中地理也沒學(xué)過這城市。當(dāng)時就覺得自己才疏學(xué)淺、很不禮貌。至于你做什么的?你為什么來這里?一般人的回答很容易無聊起來,然后話題就很難進展下去了,所有做一個有故事的人吧。大家都喜歡聽冒險故事,或者戀愛故事....這是真理。而且,描述自己的故事的時候,嗯,想分享自己在中國的什么什么省干過啥事,其實沒啥效果,因為人家沒啥中國具體省份的概念,也沒有中國的概念。前幾天就遇到一個日本人,分不清臺灣和泰國....而且一般日本人只知道上海和北京倆城市。所以,要用世界知名城市干的事情比較有畫面感,然而沒去過知名城市咋辦,這是一個死循環(huán)~~~
2. 時間。有些人比較慢熱,就需要我起頭,不斷地拋問題,不斷想出好玩的事情。這時候,最好停留在單純事情的描述上,不要上升到人生高度....第一,微妙的表達對英語要求很高 第二,每個人的三觀受本國文化影響很深,對方不一定能立刻理解。所以,就聊點八卦瑣事,分享點人生不平凡的事情,說一點大膽的斷論就能聊下去了。
所以呢,如何結(jié)交外國友人,總而言之就是:參加活動要刻意,維持關(guān)系要自然。參加一些文化交流活動的話,特意來參與這種活動的人一定是對外國文化感興趣的,所以就比較熱情。維持關(guān)系要自然的話,我的原則是起碼自己要邀約一兩次,對方不感興趣就別維持了?;蛘哂X得對方的文娛活動和自己格格不入也別逼著自己保持聯(lián)絡(luò)。
外國人還是中國人,就是一個朋友嘛,不要想太多,不要抱著收集更可能多的國籍朋友的心態(tài)去,反而有好結(jié)果呀。
祝對這方面有興趣的大家,能找到自己的外國朋友。