一、思維導(dǎo)圖
造句
HeapThere is a heap of wood on the ground .
HeaveHe was not good at heaving ball
HeavenThis director make a heaven on earth in the film
HillThe school is built on a hill.
HipShe twisted her hips to dance.
Horoscope ?Igot my horoscope on the web.
HourThe film was shown for two hours
Milky WayScientists observe the milkyway all the year round
ReturnI forgot return ?my ?friend’s book .
二、VOA慢讀
三、翻譯
2017.2.26
5
1.This is the book of the
generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God
made he him;
這是一本關(guān)于亞當(dāng)一代人的書(shū)。在這天上帝創(chuàng)造這個(gè)男人，創(chuàng)造他相似于上帝。
亞當(dāng)?shù)募易V記在下面。當(dāng)神創(chuàng)造人的日子，是照著神的樣式造了他。
2.Male and female created he
them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were
created.
男人與女人創(chuàng)造他、他們，并祝福他們，叫他們的名字，亞當(dāng)，當(dāng)這天他們被造出。
他造了他們，男性、女性。在他們被創(chuàng)造的日子，祝福了他們，稱他們的名字為亞當(dāng)。
3.And Adam lived an hundred and
thirty years ,and begat a son in his own likeness ,after his image; and called
his name Seth:
亞當(dāng)活了130歲又生了相似他的兒子，在他的想象后，叫他賽斯。
亞當(dāng)活到一百三十歲，生了一個(gè)兒子，形象樣式和自己相似，就給他起名叫賽特。
4.And the days of Adam after he
had begotten Seth were eight hundred years：and he begat sons and daughters:
亞當(dāng)生賽斯過(guò)后800年，他又生了兒子和女兒。
亞當(dāng)生賽特之后，又在世八百年，并且生兒生女。
5.And all the days that Adam
lived were nine hundred and thirty years: and he dield.
亞當(dāng)活到930歲死了
亞當(dāng)共活了九百三十歲就死了。
6.And Seth lived an hundred and
five years, and begat Enos:
賽斯活了150年后生了以挪士
賽特活到了一百零五歲，生了以挪士。
7.And Seth lived after he begat
Enos eight hundred and seven years, and begat sons and daughters:
以挪士在他有enos后活了807年，又生兒子和女兒們。
賽特生以挪士之后，又活了八百零七歲，并且生兒生女。
8.And all the days of Seth were
nine hundred and twelve years: and he died.
賽斯活了912歲就死了。賽特共活了九百一十二歲就死了。
9.And Enos lived ninety years,
and begat Cainan:
以挪士活到90歲生了該南。以挪士生了該南之后，又活了八百一十五年，并且生兒生女。
10.And Enos lived after he begat
Cainan eight hundred and fifteen years ,and begat sons and daughters:
以挪士在生下該南后815年后，又生了兒子和女兒們。
以挪士生該南之后，又活了八百一十五年，并生兒生女
11.And all the days of Enos were
nine hundred and five years: and he dield.
以挪士活了905歲，就死了
12.And Cainan lived seventy
years,and begat Mahalaleel:
該南活到70歲生了瑪勒列
13.And Cainan lived after he begat
Mahalaleel eight hundred and forty years, and begat sons and daughters:
該南生了瑪勒列又活了840年，生兒生女
14.And all the days of Cainan were
nine hundred and ten years: and he died.
該南活了910年，就死了
15.And Mahalaleel lived sixty and
five years ,and begat Jared
瑪勒列活了65歲生了雅列。
