把寶寶的咿呀語聲當(dāng)做“外語”來學(xué)習(xí),是一種怎樣的體驗?

文/萬詩之海_海問香

家有寶寶三個多月大了,正是“牙牙學(xué)語”的時期,每日守在身旁,聽他的“咿咿呀呀”說話聲,總在想他有什么十萬火急的事情,急著說于我聽。


圖/瘦瘦的美食家

只是說來聽去,音符字節(jié)也十分有限。想著做一份簡單記錄,全當(dāng)新學(xué)一門“外語”,說于自己,以后也講給他聽。

有了聲音,加上語調(diào),多次反復(fù),基本可以聽出來要表達(dá)什么情緒了,舉個栗子:

A. éng~~? éng~ ? 多數(shù)情況所表達(dá)的情緒,是“回應(yīng)、高興”。多數(shù)是在和他聊天,逗他玩的時候,用作回應(yīng)的方式。

其他的聲音,可能表達(dá)的情緒:

A. éng~~? éng~? →→→回應(yīng)、高興

B. é~~? é~ →→→回應(yīng)、高興

C.hà éng~ →→→十分高興、興奮

D. ā~a~→→→回應(yīng)、說話欲望

E. hèng~éng→→→ 回應(yīng)、強烈的說話欲望

F. ōu~hā? ōu~→→→ 回應(yīng)、語無倫次的說話

G. ǎ~ èng~ →→→不高興、不想聽你說話

H. á hà~? ǎ~→→→很不高興、快制止我

每個寶寶可能會有自己獨特的表達(dá)方式,語言是TA現(xiàn)在最有效的表達(dá)方式,多聽了,全是TA想說于你聽的話與情感。

========以上是正文============

以上是正文,以下是歪理,如果非要把這8句話翻譯一下,我想可能是這樣的:

A. éng~~? éng~? →→→ ?? 回應(yīng)、高興 ? →→→? 不知道你在說什么,但請繼續(xù)你的表演。

B. é~~? é~→→→ ? ? 回應(yīng)、高興 →→→? 真不知道你在說什么,但不要停止你的表演。

C.hà éng~ →→→ ?? 十分高興、興奮→→→ 你這么興奮干什么,那我也假裝一下吧,都是一家人,還是不要互相為難的好。

D. ā~a~→→→ ? 回應(yīng)、說話欲望 →→→ 你說得對,但我聽不懂。

E. hèng~éng? →→→ ? 回應(yīng)、強烈的說話欲望→→→ 你說得對,但我也不知道該和說什么。

F. ōu~hā? ōu~ →→→ ?? 回應(yīng)、語無倫次的說話→→→ 你說得對,@#¥*&(……(!),這就是我的觀點。

G. ǎ~ èng~ ? →→→ ?? 不高興、不想聽你說話→→→ 寶寶不開心,沒工夫配合你演出。

H. á hà~? ǎ~→→→ ? 很不高興、快制止我→→→ 寶寶不開心,快抱我、快……不要讓我說第二遍。


我們努力學(xué)習(xí)知識,思考問題,無非是為了對這個世界有更清晰的認(rèn)識。

文/萬詩之海_海問香

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 弟子規(guī)原名〈訓(xùn)蒙文〉,為清朝康熙年間秀才李毓秀所作。根據(jù)《論語》等經(jīng)典編寫而成,集孔孟等圣賢的道德教育之大成,提傳...
    四夕清禾閱讀 1,056評論 1 3
  • 真正快樂成功的人會長成最好最真實的自己,要強大到有足夠資本選擇自己喜歡的方式生活。拋開束縛!遵從內(nèi)心!坦坦蕩蕩!野...
    一只瘋羊閱讀 359評論 0 0
  • 有一個地方,在中國的版圖上是用肉眼幾乎看不到的一個點,但在人心里卻是一顆鮮紅的朱砂痣,深入骨髓,鐫刻入心,它的名字...
    孔孟之鄉(xiāng)閱讀 489評論 0 0
  • 哈佛大學(xué)的一人校長曾經(jīng)說過,一個人生活的廣度決定他的優(yōu)秀程度。從小開始的一種旅程是擴展生活的廣度的起點,我喜歡那句...
    牛奶咕啾閱讀 124評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容