此句乃是以《西廂記》著稱于世的元代作家王實(shí)甫之散曲（十二月過堯民歌）“別情”中句，全曲詞如下：“自別后遙山隱隱，更那堪遠(yuǎn)水粼粼。見楊柳飛綿滾滾，對(duì)桃花醉臉醺醺。透內(nèi)閣香風(fēng)陣陣，掩重門暮雨紛紛。? ? 怕黃昏忽地又黃昏，不銷魂怎地不銷魂？新啼痕壓舊啼痕，斷腸人憶斷腸人！今春，香肌廋幾分，摟帶寬三寸。”

別情遙遙離愁難耐，看不盡遠(yuǎn)山迷蒙水天迢迢，愁目恍惚，只見柳絮紛飛桃花堆煙，唉！悲春若何黯然掩重門，無那香風(fēng)暮雨和悲愁，相思人瘦如我是也！黃昏見細(xì)雨銷魂淚重重！

一種相思，兩地閑愁，情景連環(huán)，別意與之潸然淚下相思瘦！相思之苦蕭蕭然也！